DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Donnerstag, 07.05.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Respekt, Frau Intendantin!

Zu den DAZ-Artikeln „Schade, Schade“ und „Der Eklat kam vor der Generalprobe“

Johannes Kopp

Johannes Kopp


Frau Votteler hat in den vergangenen Jahren ein hervorragendes Gespür dafür entwickelt, was den Augsburger Theaterbesuchern gut tut! Wer sich soviel Vertrauensvorschuss erarbeitet hat, dem kann getrost zugestanden werden, auch im aktuellen Fall die richtige Entscheidung gefällt zu haben.

Hier zeigt sich im Übrigen wieder die permanente Gratwanderung, die leitende Verantwortliche in Kultur und Kreativwirtschaft gehen müssen: auf der einen Seite, den Akteuren maximalen kreativen Spielraum einzuräumen, andererseits den Anforderungen an ihre leitende Funktion gerecht zu werden. Frau Votteler hat hier souverän bewiesen, dass sie dieser Aufgabe gewachsen ist und diese Gratwanderung beherrscht!

Johannes Kopp, PRO AUGSBURG




(Johannes Kopp war von 2007-2009 Vorstandsmitglied bei PRO AUGSBURG e.V. und ist seither im Beirat tätig. Er hat u.a. 16 Jahre an der Hochschule Augsburg Nachwuchs für die Kreativwirtschaft ausgebildet.)

gesamten Beitrag lesen »



„Die Basis ist die Kunst, ist die Kultur“

Minister Heubisch will sich für die Staats- und Stadtbibliothek einsetzen Der Bayerische Staatsminister für Wissenschaft, Forschung und Kunst Dr. Wolfgang Heubisch hat auf dem Neujahrsempfang der FDP Augsburg am gestrigen Sonntag zugesagt, sich für ein stärkeres finanzielles Engagement des Freistaats für die Augsburger Staats- und Stadtbibliothek einzusetzen. Wolfgang Heubisch bei seiner Gastrede auf dem FDP-Neujahrsempfang Heubisch unterstrich in seiner 45-minütigen Rede vor 100 Zuhörern im Foyer des Stadttheaters die Wichtigkeit von Investitionen in [...]

gesamten Beitrag lesen »



Schade, schade

Kurzkritik zur Nacht: „Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny“ Von Frank Heindl Wo alles erlaubt ist und doch die Angst regiert, da wird der Mensch zum Affen: Die Bewohner von Brechts Stadt Mahagonny wappnen sich gegen den Hurrikan. (Foto: A.T. Schaefer) Regisseurin Tatjana Gürbaca hatte das Weite gesucht, zurück blieb Juliane Votteler mit Erklärungsversuchen. Vielen Premierenbesuchern blieb es aber ein Rätsel, warum die Intendantin das von Gürbaca geplante Schlussbild nicht haben wollte und [...]

gesamten Beitrag lesen »



Der Eklat kam vor der Generalprobe

Warum „Mahagonny“-Regisseurin Tatjana Gürbaca das Stadttheater im Streit verließ Von Frank Heindl „Ich finde, das ist eine sehr, sehr gute Inszenierung“, sagte Intendantin Juliane Votteler. „Frau Gürbaca ist eine richtig tolle Regisseurin“, bestätigt Generalmusikdirektor Dirk Kaftan. „Ich habe sieben Wochen mit Herzblut, Kraft und Energie meine Arbeit gemacht“, sagt Regisseurin Tatjana Gürbaca. Und fügt hinzu: „Es tut mir und meinem Team ungeheuer leid, dass diese Arbeit auf den letzten paar Metern zerstört [...]

gesamten Beitrag lesen »



CFS-Debakel: Fanplanung auf der Zielgeraden

Mit großer Mehrheit beschloss der Stadtrat gestern, die Tribünen im Curt-Frenzel-Stadion nach den Vorstellungen der Panther-Fans umzubauen. Nur die Grüne Fraktion stimmte gegen die Beschlussvorlage. Damit findet ein monatelanger Streit um die eingeschränkte Sicht von den neu errichteten Rängen im Augsburger Eisstadion ein vorläufiges Ende. Sechs Varianten standen zu Beginn des Tagesordnungspunktes noch zur Debatte: […]

gesamten Beitrag lesen »



„…dass man mit einem Menschen beliebig viel machen kann“

Brechts Komödie „Mann ist Mann“ ab Sonntag bei Dierig Von Frank Heindl Ein bisschen naiv ist er schon, dieser Galy Gay. Und ein bisschen zu gutmütig. So kann es geschehen, dass er, eigentlich zum Fischkauf unterwegs – zunächst einen anderen Namen kriegt, später dann auch ein Gewehr, und am Ende zum Kriegshelden wird. Ein Mensch […]

gesamten Beitrag lesen »



Streit um Theatercontainer: OB Gribl mischt sich ein

Im Streit um den Theatercontainer hat sich Oberbürgermeister Kurt Gribl zu Wort gemeldet und die Debatte um die Standortdiskussion der Ersatzspielstätte als „gezieltes Geplänkel“ bezeichnet. Die SPD will weiterhin an der Komödie festhalten. Die neu entflammte Diskussion um mögliche Standorte der Ersatzspielstätte für das Schauspiel bezeichnete OB Gribl gestern als „ein gezieltes Geplänkel“, das sich […]

gesamten Beitrag lesen »



Der schwere Weg zur Innenstadt

Der schwere Weg zur Innenstadt
Der Stadtzugang via City Galerie und Altstadt erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Aber noch nicht alle Verantwortlichen der Stadtverwaltung haben das erkannt.
Johannes Althammer zum Aktionsplan, dem „Altstadtpfad“ die gleiche Priorität wie einer Fußgängerzone zu geben.

gesamten Beitrag lesen »



Transparente Demokratie in Zeiten der Leak-Plattformen

Transparente Demokratie in Zeiten der Leak-Plattformen
Wikileaks veröffentlichte Ende letzten Jahres über 250.000 US-Depeschen. Die Auswirkungen, die mit einer zunehmenden Digitalisierung von Daten und der damit einfacheren Verbreitung dieser einhergehen, wurden in der gebotenen Tiefe öffentlich kaum diskutiert.
Claudia Roth, Konstantin von Notz und Gesine Agena haben ein Papier verfasst, in dem sie sich mit den wirklich entscheidenden Fragen auseinander setzen.

gesamten Beitrag lesen »



„Wir wissen nicht, warum man uns jetzt daraus einen Strick dreht“

Die Stadionarchitekten Hermann + Öttl im DAZ-Interview – Teil 2 Im zweiten Teil des Interviews gehen Jürgen Hermann und Stefan Öttl, die Planer des Curt-Frenzel-Stadions, auf die Eisanhebung, die Kritik am „Rampenstadion“ und die Fassade der „leuchtenden Eisscholle“ ein. Mit den beiden Architekten sprach DAZ-Herausgeber Bruno Stubenrauch. DAZ: Sie erwähnten bereits die Eisanhebung als Bestandteil […]

gesamten Beitrag lesen »



„Die Mehrheit für den Container ist instabiler als je zuvor“

Kommentar von Siegfried Zagler Morgen hat der Stadtrat über zwei wichtige Angelegenheiten zu entscheiden. In Sachen Curt-Frenzel-Stadion besteht nach Informationen der DAZ große Einigkeit darüber, dass der Fanvorschlag realisiert wird. In Sachen Theatercontainer zeichnet sich eine Mehrheit für die am Montag im Werkausschuss von Kulturreferent Peter Grab vorgestellte Beschlussvorlage ab. „Nur wenn die Sanierung des […]

gesamten Beitrag lesen »



„Wir hätten keine andere Möglichkeit gehabt“

Die Stadionarchitekten Hermann + Öttl im DAZ-Interview Seit drei Monaten ist das Curt-Frenzel-Eisstadion eines der Top-Gesprächsthemen in Augsburg. Das Stadion wird derzeit DEL-tauglich umgebaut. Nach Freigabe der ersten Tribünen im Oktober 2010 kam es zu massiven Protesten der Fans wegen unzureichender Sichtverhältnisse. Zum ersten Mal melden sich nun die Architekten Jürgen Hermann und Stefan Öttl […]

gesamten Beitrag lesen »



« neuere Artikel ältere Artikel »

Kurznachrichten

Leo Dietz will liefern



Die CSU im Augsburger Stadtrat hat am Dienstag, 5. Mai 2026, Leo Dietz als Fraktions­vor­sitzenden wieder­gewählt. Die Wahl fiel einstimmig aus. Stell­vertreter wurden Matthias Fink, Ruth Hintersberger und Peter Uhl. Dietz will mit klarer Kante, politischer Erfahrung und einem starken Team an seiner Seite seine Stadtrats­fraktion führen und die Interessen der Stadt mit Nachdruck vertreten, mit […]

gesamten Beitrag lesen »



Lange Nacht der JETZT:MUSIK! im tim



Am Freitag, 8. Mai 2026, verwandelt sich das Staat­liche Textil- und Industrie­museum (tim) in Augsburg in eine Bühne für zeit­ge­nössische Musik. Von 19 bis etwa 24 Uhr erwartet die Besucher ein rauschen­des Musikfest mit Begeg­nungen zwischen renom­mierten Protago­nisten der Neuen Musik-Szene und spannen­den regio­nalen Künstlern. Von Bruno Stubenrauch (Ausschnitt Veranstaltungsplakat) Im Mittelpunkt steht eine lebendige Kommu­nikation […]

gesamten Beitrag lesen »



Glucks, die Drachen­bezwingerin: Kindertheater im Abraxas



Am Samstag, 9. Mai 2026, um 15.00 Uhr lädt das Clowness Theater ins Kulturhaus Abraxas ein: „Glucks, die Drachen­bezwingerin“ ist ein humorvoll‑clowneskes Stück für Kinder ab vier Jahren und Erwachsene. Von Bruno Stubenrauch Das Stück – ideal für einen Fami­lien­nach­mittag – handelt von Mut, Groß­zügig­keit und der Über­windung von Angst. In einer Zeit, in der die […]

gesamten Beitrag lesen »



Westpark-Fest: Geschichte der bayerischen Landes­vermessung wird erlebbar



Im Rahmen der Eröffnung des Westparks am 9. Mai präsentiert eine Projekt­gruppe um Thomas Hecht und Stefan Sandner die Planungen für einen „Vermessungs­garten“ auf der Freifläche nördlich des Theaters Abraxas. Von Bruno Stubenrauch Anlass ist das 225. Jubiläum der Gründung des Topo­graphischen Bureaus im Jahr 1801 – der Beginn der syste­matischen Vermessung Bayerns. Der Vermessungsgarten soll […]

gesamten Beitrag lesen »



Trauer-Café im St. Vinzenz-Hospiz



Das St. Vinzenz-Hospiz in Oberhausen bietet wieder Begegnung und Austausch bei Kaffee oder Tee an. Im Trauer-Café des St. Vinzenz-Hospiz Augsburg e.V. können Trauernde in entspannter Atmosphäre bei einer Tasse Kaffee oder Tee und einem Stück Kuchen einfach da sein, zuhören oder sich mit anderen Betroffenen austauschen. Das Angebot wird von qualifi­zierten ehren­amtlichen Trauer­begleitenden begleitet. […]

gesamten Beitrag lesen »



Suche in der DAZ

  

DAZ Archiv

Mai 2026
M D M D F S S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031