DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Freitag, 24.04.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

FCA vs. Bochum 0:1

Im Spitzenspiel der Zweiten Liga hat der FCA nach einer Serie von 11 Spielen ohne Niederlage gegen den VfL Bochum in der heimischen impuls arena am gestrigen Montagabend vor 15.500 Zuschauern mit 0:1 verloren.

Von Siegfried Zagler

Wer nach einem Fußballspiel in der Analyse ernsthaft die Kategorie der Gerechtigkeit anführt, braucht eine Bewertungsmatrix, die nicht nur Ballbesitz, Eckenanzahl, Torschüsse, Chancenverwertung, individuelle Fehler, Fehlpässe, Zweikampfwerte und nicht zuletzt die geschossenen Tore beinhaltet. Fußballergebnisse sind daran gemessen nicht „gerecht“, sondern erarbeitet, erkämpft, erspielt und aus diesen Gründen nicht selten „verdient“. Am Montag nun hat der FCA ein klassisches 0:0 Spiel verloren – aus Dummheit und fehlender Leidenschaft, was im Fußball ungefähr das Gleiche ist. Aus diesem Grund darf man den unverdienten Sieg der Bochumer als gerecht bezeichnen. Diese Einschätzung dürfte FCA-Trainer Jos Luhukay nicht weniger schmerzen als die verschenkte Möglichkeit, sich am 20. Spieltag zusammen mit Hertha BSC vom Feld der Aufstiegsanwärter abzusetzen. „Gegen Dummheit ist kein Kraut gewachsen“, sagt der Volksmund, weshalb man auch einverstanden ist, wenn der Dumme am Ende des Tages als Verlierer dasteht.

Sankoh hätte die Rote Karte sehen müssen

Der VfL war von Beginn an auf  Torsicherung und Stabilität in der Defensive bedacht, während der FCA das Spiel bestimmte, ohne sich dabei auskontern zu lassen. Der Spielaufbau der Augsburger war sicher und – trotz des zerfurchten Rasens – kontrolliert, allerdings ohne Durchschlagskraft und Spielwitz in Strafraumnähe. Der entscheidende letzte Pass war stets zu ungenau und trotz des hohen Tempos blieb das gesamte Spiel relativ ereignisarm. In der 78. Minute presste sich Michael Thurk, der einzige Angreifer des FCA, von dem ansatzweise Torgefahr ausging, geschickt an seinem Gegenspieler vorbei und stürmte mit zwei mitgelaufenen Augsburgern auf das Bochumer Tor zu. Thurk wurde rustikal von hinten umgeholzt, der Angriff war trotzdem immer noch brandgefährlich, da der FCA im Ballbesitz blieb, doch ein grauenhaft fahriger Pass beendete die große und einzige Konterchance des FCA. Schiedsrichterin Bibiana Steinhaus unterbrach das Spiel, nachdem der FCA den Vorteil nicht nutzen konnte. Innerverteidiger Sankho sprintete aus 20 Meter Entfernung zum Tatort und forderte wohl die Rote Karte für den Foulspieler, was dazu führte, dass Sankoh Gelb sah und für sein anschließendes höhnisches Klatschen die Rote Karte hätte sehen müssen. Der schwächste Akteur der Partie – Schiedsrichterin Bibiana Steinhaus – schickte in dieser Schlüsselszene nicht nur nicht Bochums Foulspieler vom Platz, sondern ließ auch Sankoh auf dem Feld, wofür sich dieser wenige Minuten später „bedankte“, indem er einem Bochumer von hinten in die Parade fuhr.

Ordnungsprinzipien und Fußball nach Schema prägten die Partie

Fußballmannschaften und insbesondere ihre Trainer fühlen sich oft von den Unparteiischen „verschaukelt“, also ungerecht behandelt, weil sich die Fehler der Schiedsrichter ihrer Auffassung nach nicht „gerecht“ auf beide Seiten verteilt haben, doch in den meisten Fällen liegen die Verlierer mit dieser Gerechtigkeitsauffassung falsch, da die Schiedsrichter in den ersten beiden deutschen Profiligen in der Regel nicht nur hervorragende Leistungen abliefern, sondern auch im Lauf eines Spiels ihre wenigen Fehler nach Zufallsprinzip verteilen – und der Zufall interessiert sich nicht für Gerechtigkeit. Frau Steinhaus lieferte gestern Abend zwar eine schlechte Leistung ab und sorgte mit ihrer großzügigen Regelauslegung und vielen Übersehern dafür, dass ein faires Spiel am Ende in ein gefährliches Geholze zu kippen drohte, doch von den Fehlentscheidungen der Unparteiischen wurden allerdings beide Mannschaften gleichermaßen geschlagen, womit man wieder bei der Kategorie der Gerechtigkeit ist. Dummheit ist dagegen eine grobe wie subjektive Kategorie menschlichen Handelns, die man aber ins Feld führen muss, wenn ein Spieler um einen Platzverweis bettelt (Sankoh) und die bessere Mannschaft an diesem Abend kurz vor Schluss (84.) durch ein Eigentor verliert, weil in einem Weichensteller-Spiel um den Aufstieg zu Hause keine wirkliche Torgefährlichkeit entwickelt wurde, sondern  Ordnungsprinzipien und Fußball nach Schema das Geschehen prägte. Der FCA entwickelt in der Liga zu Hause zu wenig Leidenschaft und Wille, wie das zum Beispiel im Pokal gegen Schalke zu erkennen war. Die Bochumer spielten gedankenschneller und agiler als der FCA ihre wenigen Angriffe zu Ende, während der FCA, ohne Rhythmus- und Tempowechsel, den Ball nach vorne trug. Der FCA hat bereits am Freitag um 18 Uhr beim VfL Osnabrück die Gelegenheit zu zeigen, dass er auch mit Leidenschaft dorthin streben kann, wohin er mit diesem Kader auch zu streben hat, in die Erste Bundesliga.

FCA: S. Jentzsch, – P. Verhaegh, G. Sankoh, U. Möhrle, M. De Jong, – M. Leitner, J. Callsen-Bracker, K. Kwakman, T. Werner, – M. Thurk, S. Hain.

Eingewechselt: T. Oehrl (71.); N. Rafael (82.).

Ausgewechselt: S. Hain (71.); M. Thurk (82.).

Auswechselbank: J. De Roeck; S. Bertram; D. Brinkmann; M. Nebel; M. Amsif.

Tore :

0:1 Giovanni Federico (84.)

gesamten Beitrag lesen »



Piraten treten dem Bündnis für Menschenwürde bei

Der Bezirksverband Schwaben der Piratenpartei Deutschland hat beschlossen, dem Bündnis für Menschenwürde Augsburg-Schwaben e.V. beizutreten. Das Bündnis fördert das Zusammenleben von Menschen verschiedener Nationen und wurde 2001 vor dem konkreten Hintergrund verstärkter rechtsextremer Aktivitäten gegründet. Im Vorfeld des Beschlusses hatten die Piraten sich über Monate hinweg mit Mitgliedern des Bündnissses für Menschenwürde zusammengesetzt und über Programmatik, Themen, Vorgehensweisen und gemeinsame Ziele diskutiert. Bereits am 27. Februar 2010 beteiligte sich die junge Piratenpartei [...]

gesamten Beitrag lesen »



Respekt, Frau Intendantin!

Zu den DAZ-Artikeln "Schade, Schade" und "Der Eklat kam vor der Generalprobe" Frau Votteler hat in den vergangenen Jahren ein hervorragendes Gespür dafür entwickelt, was den Augsburger Theaterbesuchern gut tut! Wer sich soviel Vertrauensvorschuss erarbeitet hat, dem kann getrost zugestanden werden, auch im aktuellen Fall die richtige Entscheidung gefällt zu haben. Hier zeigt sich im Übrigen wieder die permanente Gratwanderung, die leitende Verantwortliche in Kultur und Kreativwirtschaft gehen müssen: auf der einen [...]

gesamten Beitrag lesen »



„Die Basis ist die Kunst, ist die Kultur“

Minister Heubisch will sich für die Staats- und Stadtbibliothek einsetzen Der Bayerische Staatsminister für Wissenschaft, Forschung und Kunst Dr. Wolfgang Heubisch hat auf dem Neujahrsempfang der FDP Augsburg am gestrigen Sonntag zugesagt, sich für ein stärkeres finanzielles Engagement des Freistaats für die Augsburger Staats- und Stadtbibliothek einzusetzen. Wolfgang Heubisch bei seiner Gastrede auf dem FDP-Neujahrsempfang Heubisch unterstrich in seiner 45-minütigen Rede vor 100 Zuhörern im Foyer des Stadttheaters die Wichtigkeit von Investitionen in [...]

gesamten Beitrag lesen »



Schade, schade

Kurzkritik zur Nacht: „Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny“ Von Frank Heindl Wo alles erlaubt ist und doch die Angst regiert, da wird der Mensch zum Affen: Die Bewohner von Brechts Stadt Mahagonny wappnen sich gegen den Hurrikan. (Foto: A.T. Schaefer) Regisseurin Tatjana Gürbaca hatte das Weite gesucht, zurück blieb Juliane Votteler mit Erklärungsversuchen. Vielen […]

gesamten Beitrag lesen »



Der Eklat kam vor der Generalprobe

Warum „Mahagonny“-Regisseurin Tatjana Gürbaca das Stadttheater im Streit verließ Von Frank Heindl „Ich finde, das ist eine sehr, sehr gute Inszenierung“, sagte Intendantin Juliane Votteler. „Frau Gürbaca ist eine richtig tolle Regisseurin“, bestätigt Generalmusikdirektor Dirk Kaftan. „Ich habe sieben Wochen mit Herzblut, Kraft und Energie meine Arbeit gemacht“, sagt Regisseurin Tatjana Gürbaca. Und fügt hinzu: […]

gesamten Beitrag lesen »



CFS-Debakel: Fanplanung auf der Zielgeraden

Mit großer Mehrheit beschloss der Stadtrat gestern, die Tribünen im Curt-Frenzel-Stadion nach den Vorstellungen der Panther-Fans umzubauen. Nur die Grüne Fraktion stimmte gegen die Beschlussvorlage. Damit findet ein monatelanger Streit um die eingeschränkte Sicht von den neu errichteten Rängen im Augsburger Eisstadion ein vorläufiges Ende. Sechs Varianten standen zu Beginn des Tagesordnungspunktes noch zur Debatte: […]

gesamten Beitrag lesen »



„…dass man mit einem Menschen beliebig viel machen kann“

Brechts Komödie „Mann ist Mann“ ab Sonntag bei Dierig Von Frank Heindl Ein bisschen naiv ist er schon, dieser Galy Gay. Und ein bisschen zu gutmütig. So kann es geschehen, dass er, eigentlich zum Fischkauf unterwegs – zunächst einen anderen Namen kriegt, später dann auch ein Gewehr, und am Ende zum Kriegshelden wird. Ein Mensch […]

gesamten Beitrag lesen »



Streit um Theatercontainer: OB Gribl mischt sich ein

Im Streit um den Theatercontainer hat sich Oberbürgermeister Kurt Gribl zu Wort gemeldet und die Debatte um die Standortdiskussion der Ersatzspielstätte als „gezieltes Geplänkel“ bezeichnet. Die SPD will weiterhin an der Komödie festhalten. Die neu entflammte Diskussion um mögliche Standorte der Ersatzspielstätte für das Schauspiel bezeichnete OB Gribl gestern als „ein gezieltes Geplänkel“, das sich […]

gesamten Beitrag lesen »



Der schwere Weg zur Innenstadt

Der schwere Weg zur Innenstadt
Der Stadtzugang via City Galerie und Altstadt erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Aber noch nicht alle Verantwortlichen der Stadtverwaltung haben das erkannt.
Johannes Althammer zum Aktionsplan, dem „Altstadtpfad“ die gleiche Priorität wie einer Fußgängerzone zu geben.

gesamten Beitrag lesen »



Transparente Demokratie in Zeiten der Leak-Plattformen

Transparente Demokratie in Zeiten der Leak-Plattformen
Wikileaks veröffentlichte Ende letzten Jahres über 250.000 US-Depeschen. Die Auswirkungen, die mit einer zunehmenden Digitalisierung von Daten und der damit einfacheren Verbreitung dieser einhergehen, wurden in der gebotenen Tiefe öffentlich kaum diskutiert.
Claudia Roth, Konstantin von Notz und Gesine Agena haben ein Papier verfasst, in dem sie sich mit den wirklich entscheidenden Fragen auseinander setzen.

gesamten Beitrag lesen »



„Wir wissen nicht, warum man uns jetzt daraus einen Strick dreht“

Die Stadionarchitekten Hermann + Öttl im DAZ-Interview – Teil 2 Im zweiten Teil des Interviews gehen Jürgen Hermann und Stefan Öttl, die Planer des Curt-Frenzel-Stadions, auf die Eisanhebung, die Kritik am „Rampenstadion“ und die Fassade der „leuchtenden Eisscholle“ ein. Mit den beiden Architekten sprach DAZ-Herausgeber Bruno Stubenrauch. DAZ: Sie erwähnten bereits die Eisanhebung als Bestandteil […]

gesamten Beitrag lesen »



« neuere Artikel ältere Artikel »

Kurznachrichten

Zoo: Wolf-Mädchen hat Schwanz verloren



Der kleine Mähnenwolf-Nachwuchs im Augburger Zoo wächst, gedeiht und wird immer selbständiger. Leider ist ihm der Schwanz verlorengegangen, wobei nicht final geklärt werden konnte, wie es passiert ist. Von Bruno Stubenrauch Das schwanzlose Mähnenwolf-Mädchen (Foto: DAZ) Dies meldet der Zoo Augsburg in seinem jüngsten Newsletter. Die Wunde sei allerdings problemlos verheilt und beeinträchtigt das Tier […]

gesamten Beitrag lesen »



Grüne im Stadtrat: Wild und Rauscher bilden neue Doppelspitze



Die Augsburger Stadtratsfraktion der Grünen hat ihre Führung neu aufgestellt. Martina Wild und Peter Rauscher wurden bei der konstituierenden Sitzung am 21. April ohne Gegenstimmen zu gleichberechtigten Vorsitzenden gewählt. Stellvertretende Vorsitzende sind Marie Rechthaler und Dr. Deniz Anan. Die Grünen kehren damit zur bewährten Doppelspitze zurück. Peter Rauscher kündigte an, die Fraktion werde ihre Oppositionsrolle […]

gesamten Beitrag lesen »



Vortrag über Walter Oehmichen und die Augsburger Puppenkiste



Am Mittwoch, 29. April 2026, um 19 Uhr beleuchtet Historiker Matthias Böttger im Stadtarchiv Augsburg das ereignisreiche Leben von Walter Oehmichen (1901–1977), dem Begründer der Augsburger Puppenkiste. Böttger, Autor einer Biografie über Oehmichen, spricht über die Entstehungsgeschichte des weltbekannten Theaters und dessen Weg zu überregionaler Bekanntheit. Die Veranstaltung ist Teil der Reihe „Stadtgeschichte aktuell“. Ort: […]

gesamten Beitrag lesen »



Internationaler Museumstag in Augsburg



Am Sonntag, 17. Mai 2026, öffnen die Kunst­sammlungen & Museen Augsburg ihre Türen zum Inter­nationalen Museumstag. Der Eintritt ist in allen Aus­stellungen frei – von der Rokoko-Architektur des Schaezler­palais über die Gold- und Silber­schmiede­kunst im Maximilian­museum bis zur abstrakten Malerei in der Kunsthalle. Ein abwechs­lungs­reiches Führungs­programm von 10 bis 17 Uhr lädt zum Entdecken ein. Von Bruno […]

gesamten Beitrag lesen »



Aktionstag: Fahrzeuge wiegen vor dem Urlaub



Am Samstag, 9. Mai 2026, bietet die Verkehrs­poli­zei­inspek­tion Augsburg auf dem Gelände der Auto­bahn­station Gersthofen einen Aktionstag zum Thema „Verwiegung von Fahr­zeugen des Urlaubs- und Reise­verkehrs“ an. Von 9 bis 12 Uhr können Bürger ihre Wohn­mobile, Wohnwagen oder Autos mit Anhänger kostenlos wiegen lassen – und die Beladung vor Reise­antritt anpassen. Symbolbild Hintergrund: Am 25. Mai […]

gesamten Beitrag lesen »



Suche in der DAZ

  

DAZ Archiv

April 2026
M D M D F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930