DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Sonntag, 10.05.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

„In Zahlen gegossene Politik“

Von Siegfried Zagler

Vor genau zwei Wochen wurde nach langer Beratungsphase der Haushalt 2010 der Stadt Augsburg mit einem Gesamtvolumen von knapp mehr als 700 Millionen Euro verabschiedet. Die Opposition – plus Rose-Marie Kranzfelder-Poth (FDP) – stimmte geschlossen dagegen. Rainer Schönberg (FW) hatte von den Befürwortern die stärksten Bedenken.



Schönberg sieht die guten Vorsätze der Stadtregierung aufgrund immer stärker werdender „Partikularinteressen“ schwinden und stimmte dem Haushaltsentwurf von CSU und Pro Augsburg nur deshalb zu, weil er mit seinen Kritikpunkten nur geringfügige Prozentpunkte des Gesamthaushaltes in Anspruch nehme, und er als gewählter Stadtrat eine Gesamtverantwortung für den städtischen Haushalt habe.

Am härtesten ging die SPD mit der Stadtregierung ins Gericht. Sie lehnte den Haushaltsentwurf in Bausch und Bogen ab. Unrealistische Zahlen bei den städtischen Töchtern, die Kürzungen im Schulbereich und der von der Stadtregierung „eingeplante Verkauf des Alten Stadtbades“ mache es der SPD unmöglich dem Zahlenwerk zustimmen. Fraktionschef Stefan Kiefer bezeichnete das zu stopfende 80 Millionen-Loch als eine Erfindung des Kämmerers. Mit einem dergestalt „beschworenen Defizit“ könne man, wie es der Haushalt vorsehe, nicht 100 Millionen Euro verbauen. „Wenn Sie also von Kürzungsnotwendigkeiten in Höhe von 80 Mio. € reden, dann müssen Sie dazu sagen, dass diese zum überwiegenden Teil deswegen anstehen, weil Sie es waren, die mit dem 1. Nachtrag 2008 und dem Haushalt 2009 die Ausgaben massiv aufgebläht haben“, so Kiefer.

Alle Redner der Opposition hoben das „Wachstumsbeschleunigungsgesetz“ der Bundesregierung als für die Kommunen katastrophales Gesetz hervor. Dazu gab von der Stadtregierung keinen Widerspruch.

Die längste Rede des Tages hielt Bernd Kränzle. Der Fraktionschef der CSU bezeichnete die Argumente der Opposition als zum Teil „aberwitzig“ und verwies darauf, dass trotz der schwierigen Finanzsituation der Stadt der 2010er Haushalt ohne Neuverschuldung und ohne Steuererhöhungen auskomme. Die Zuschüsse an die Vereine und kulturelle Einrichtungen blieben ungekürzt. Außerdem habe man in die Schulen investiert. „Liebe Kolleginnen und Kollegen von der Opposition, es muss Ihnen doch fürchterlich unangenehm sein, dass so viel in den Ausbau der Ganztagsschulen, in die Mittagsbetreuung und in den Krippenausbau reingegangen ist.“ Kränzle nahm sich dann noch Karl-Heinz Schneider, den „wahren Fraktionschef der SPD“, aufgrund seiner Aussagen im DAZ-Interview zur Brust: „Sie können nicht, wenn Sie die Gesamtverantwortung haben und wollen, einzelne Dinge einfach rausstreichen und sagen, das interessiert uns nicht.“

„Es war eine interessante und spannende Debatte“

Stadtrat Werner Lorbeer (Pro Augsburg) stellte in seiner ruhig und besonnen gehaltenen Rede die „investive Strukturpolitik“ der Stadtregierung in den Mittelpunkt. „Ich nenne hier die Investitionen in die Kongress- und Konzerthalle, Infrastrukturmaßnahmen der Innenstadt wie Königsplatz, Augsburg Boulevard, Linie 6 plus kleine Ostumgehung plus intelligentes Verkehrsleitsystem Ost“, so Lorbeer. Eine besondere Stellung würden die Investitionen in die Entwicklung des Science Parks einnehmen. Dahinter stehe die Hoffnung auf die Kohlefaser und ihre Verbundwerkstoffe. „Wir müssen als Stadt natürlich hoffen, dass sich die infrastrukturellen Vorleistungen der Kommune in Arbeitsplätzen und Wirtschaftskraft auszahlen“, so Lorbeer.

Für den Fraktionschef der Grünen, Reiner Erben, waren bereits die Haushaltsberatungen „Irrungen und Wirrungen“, allerdings nicht wie bei Theodor Fontane, sondern ein „Trauerspiel zwischen Unwissen, Luftnummern und gescheiterten Plänen“. Dieses Scheitern werde anhalten, so Erben, da mit pauschalen Kürzungen bei Energiekosten, Bauunterhalt oder Sozialausgaben ein ausgeglichener Haushalt am Ende des Jahres 2010 genauso Utopie sei „wie es ein ausgeglichener Haushalt des Jahres 2009 sein wird, der zum Beispiel durch zu hohe Gewerbesteuer-Ansätze geschönt wurde.“ Erbens „Luftnummern“ wurden in der Rede des finanzpolitischen Sprechers der Grünen, Christian Moravcik, genauer differenziert. Moravcik betonte die Kritik der Grünen bei den vorgenommenen Kürzungen im Integrationsbereich, bei Bildung, Kultur und Bädern und stellte die Befürchtung in den Raum, dass sich beim Stadtarchiv wie bei der Synagoge in Kriegshaber wenig voran bewegen werde, da die nötigen Planungsmittel fehlten.

Ralf Schönauer, finanzpolitischer Sprecher der CSU, hob hervor, dass „trotz größter Einbrüche bei den Steuereinnahmen und infolge der globalen Finanzkrise“ kein einziges Projekt auf Eis gelegt wurde und „dass es keinerlei Kürzungen bei den Zuschüssen gab“.

„Positionskämpfe reflektieren das Werteprofil der Parteien“

Die Debatte zum Haushalt 2010 war eine interessante und spannende Debatte. Es wurden politische Symbole hochgehalten und ideologisch geprägte Rezepturen sichtbar. Haushaltstechnische Positionskämpfe reflektieren nicht nur das Ringen um bessere Lösungen, sondern reflektieren auch das Werteprofil der im Stadtrat vertretenen Parteien und Gruppierungen. Das letzte Wort wird in einem halben Jahr gesprochen, wenn der Nachtragshaushalt zur Disposition steht. Wolfgang Pepper bezeichnete den städtischen Haushalt einst als „in Zahlen gegossene Politik“. Wessen Gussform der gesellschaftlichen Wirklichkeit am ehesten entspricht, können nun die DAZ-Leser selbst bewerten. Die DAZ stellt jeden Wortbeitrag zum Haushalt ins Netz. Ein einzigartiges Dokument, das es in dieser Form wohl noch nie gegeben hat. Die politische Färbung, die dem diesjährigen Zahlenwerk anhängt, hat die Debatte schön herausgearbeitet. Dass die Debatte nun für die interessierte Bürgerschaft nachzulesen ist, ist den Akteuren dieser langen Redeschlacht zu verdanken. Ein Dankeschön der DAZ für das Mitwirken der politischen Verantwortlichen an dieser Stelle. Ralf Schönauer (CSU) hielt seine Rede frei und stellte seine Stichworte zur Verfügung. Stadtrat Alexander Süßmair (Die Linke) lieferte eine Zusammenfassung der Positionen seiner Gruppierung zum Haushalt 2010, aus der er frei in der Stadtratssitzung vortrug.

gesamten Beitrag lesen »



Pro Augsburg: Vorstand kommentiert Englets Fraktionsaustritt

Zwei Wochen nach Karl Heinz Englets Entscheidung, die Stadtratsfraktion der Bürgervereinigung zu verlassen, hat sich jetzt der Vorstand des Vereins zu Wort gemeldet. In der gestrigen Pressemitteilung legen die beiden Vorsitzenden Wert darauf, dass sich die Bürgervereinigung durch ihre Fraktion „hervorragend vertreten sieht“. Nico Kummer und Rolf Neuburger bedauern die Entscheidung Englets, zeigen aber kein Verständnis für Englets Alleingang, da dieser Entschluss „die Stabilität der Stadtregierung gefährdet“. Im Gegensatz zu Englet [...]

gesamten Beitrag lesen »



„Freiraum 10“ – Augsburger Gymnasien zeigen Kunst

Bürgermeister Peter Grab eröffnete gestern die im jährlichen Rhythmus stattfindende Ausstellung der Kunst-Leistungskurse der Augsburger Gymnasien. Unter der Projektleitung von Thomas Körner-Wilsdorf, Holbein-Gymnasium, präsentieren Schüler ihre Werke. Die Ausstellung ist bis 24. März 2010 im Unteren Fletz des Rathauses zu sehen und zeigt eine Vielfalt künstlerischer Arbeiten zum Thema "Freiraum". Die Kunstwerke können auch käuflich erworben werden. Eine Bilderstrecke. Portraits auf der Leine - die Ausstellung belegt den kompletten Unteren Fletz des [...]

gesamten Beitrag lesen »



Bildung: Freistaat darf sich nicht aus der Verantwortung stehlen

Kommunen stehen vor Haushaltsloch Die finanzielle Situation der Kommunen verschlechtert sich kontinuierlich. Durch sinkende Steuereinnahmen und vor allem durch das Wachstumsbeschleunigungsgesetz der Bundesregierung haben die Kommunen hohe Mindereinnahmen. Zugleich setzt sich aber der Anstieg der kommunalen Sozialausgaben stetig fort. Der konjunkturelle Einbruch tut ein Übriges. Die Folge ist: die Kommunen müssen sparen. Die Bürgerinnen und Bürger werden die durch das kommunale Haushaltsloch entstehenden Einschränkungen selbstverständlich spüren. Denn der Sparkurs bedeutet zum [...]

gesamten Beitrag lesen »



Siemens und Stadtwerke geben elektrisch Gas

Einen Zweijahresvertrag zum Aufbau von Infrastrukturen für die Elektromobilität unterzeichneten gestern die Siemens AG und die Stadtwerke Augsburg. Die Partner wollen öffentliche Ladestationen für Elektrofahrzeuge errichten und neue Mobilitätskonzepte entwickeln. Umweltreferent Rainer Schaal begrüßte die Kooperation als Startpunkt einer neuen Entwicklung, als Beginn des „Aufbaues der Infrastruktur, die Elektrofahrzeuge brauchen“. Augsburg gehört zwar nicht zu […]

gesamten Beitrag lesen »



Kulturamt sucht private Super-8-Filme …

… für die „Lange italienische Nacht der Kunst“ Bis Anfang der 1980er Jahre war Italien das beliebteste Auslandsreiseziel der Deutschen. Jenseits des Brenners lockten Sonne, Meer und „dolce vita“ – der Massentourismus machte die Strände an Adria und Riviera zum „Teutonengrill“. Viele Urlaubserlebnisse wurden filmisch für zu Hause dokumentiert, wollte man sich doch noch lange […]

gesamten Beitrag lesen »



Augsburg: „Finanzielle Bildung“ als Schulfach geplant

Als erste Stadt Deutschlands möchte Augsburg das Thema „finanzielle Bildung“ flächendeckend an allen weiterführenden Schulen zu einem festen Bestandteil des Unterrichts machen. „Das Thema Finanzen bestimmt schon sehr früh das Leben von Kindern und Jugendlichen“ so Bildungsreferent Hermann Köhler, der sich für dieses Vorhaben stark macht, da „sich ohne Grundwissen an wirtschaftlichen Zusammenhängen die Welt […]

gesamten Beitrag lesen »



Gemeinsam ein Mehrfamilien-Passivhaus bauen

Von Petra Franek Eine Baugemeinschaft ist ein Zusammenschluss von Menschen mit dem Ziel, gemeinsam ein Bauvorhaben zu errichten, anstatt einfach nur zu kaufen was der Markt gerade bietet. Vor zwei Jahren rief die Architektin Carola Einberger die Baugemeinschaft „Prinz-Karl“ ins Leben, um ein Mehrfamilien-Passivhaus zu bauen. Mittlerweile sind es 17 Menschen im Alter von zweieinhalb […]

gesamten Beitrag lesen »



Bildung: Staat darf seine Verantwortung nicht auf Kommunen abwälzen

Ganztagsschulen, Investitionszuschüsse, Schulsozialarbeit, Kosten für das Lehrpersonal: Immer wieder gibt es Debatten zwischen dem Freistaat Bayern und den Kommunen über die Zuständigkeit für die Finanzierung von Bildung. Hier darf sich der Freistaat nach Auffassung der Grünen nicht aus der Verantwortung stehlen. Durch sinkende Steuereinnahmen und den Anstieg der kommunalen Sozialausgaben verschlechtert sich die finanzielle Situation […]

gesamten Beitrag lesen »



Weltfrauentag: Grüne fordern mehr Frauen in Führungspositionen

Anlässlich des Internationalen Weltfrauentages am heutigen 8. März fordert die Grüne Stadtratsfraktion mehr Geschlechtergerechtigkeit in der Ämtervergabe der Stadt Augsburg. Die Datenerhebung der Gleichstellungsstelle ergab für die Stadtverwaltung Augsburg: Je höher die Position, desto dünner wird die Luft für Frauen. Bestes Beispiel ist die Politik: In der Referentenriege gibt es überhaupt keine Frauen. Augsburg hat […]

gesamten Beitrag lesen »



FCA vs. Paderborn 3:0

Der FC Augsburg setzte gestern seine kleine Spezialserie „schlecht-spielen-und-gewinnen“ im Heimspiel gegen den SC Paderborn fort. Durch den 3:0 Sieg in der mit 27.825 Zuschauern gefüllten impuls arena bleibt der FCA das beste Rückrundenteam in der Zweiten Bundesliga und belegt nun mit vier Punkten Rückstand zum 1. FC Kaiserlautern den zweiten Rang, der zum direkten […]

gesamten Beitrag lesen »



Verlängerung des Afghanistan-Einsatzes und Truppenaufstockung

Verlängerung des Afghanistan-Einsatzes
Eklat im Bundestag. Linke Abgeordnete, die der Opfer des Bombardements in Kundus gedenken, werden des Saales verwiesen.
Rainer Nödel, Vorsitzender des Kreisverbands Augsburg, kommentiert die Abstimmung im Bundestag zur Truppenaufstockung und zur Verlängerung des Einsatzes in Afghanistan.

gesamten Beitrag lesen »



« neuere Artikel ältere Artikel »

Kurznachrichten

FCA schlägt Gladbach souverän mit 3:1



Der FC Augsburg hat sich mit einer engagierten und über weite Strecken souveränen Vorstellung verdient mit 3:1 gegen Borussia Mönchengladbach durchgesetzt und darf weiter auf Platz 7 hoffen. Vor allem über die linke Seite bereitete der FCA den lange harmlosen und defensiv anfälligen Gästen immer wieder große Probleme. Die Hausherren starteten druckvoll und belohnten sich in […]

gesamten Beitrag lesen »



Gesprächskreis für junge Trauernde: Austausch nach Partnerverlust



Der Verlust des Partners oder der Partnerin im jungen Alter kann das Leben tief erschüttern. Gemeinsame Zukunfts­pläne sind plötzlich anders, die Ver­zweiflung oft über­wältigend. Für Trauernde zwischen 20 und 45 Jahren bietet das St. Vinzenz-Hospiz Augsburg einen geschützten Gesprächs­kreis – Raum für Zuhören, Teilen und gegen­seitige Unter­stützung, ohne Erwartungsdruck. Von Bruno Stubenrauch Der nächste Termin findet statt […]

gesamten Beitrag lesen »



Augsburgs Dachterrasse: Sonnendeck startet in die Saison



Ab heute, Freitag, 8. Mai 2026, hat Augsburg wieder ein Stück Urlaub über den Dächern der Stadt: Das Sonnendeck auf dem Parkhaus Ludwigstraße eröffnet um 14 Uhr seine Pforten. Bei Cocktail, Kaffee oder ofenfrischer Pizza lässt sich der Feierabend oder das Wochenende in luftiger Höhe genießen – mit Blick über die Stadt. Von Bruno Stubenrauch […]

gesamten Beitrag lesen »



Ein Sommer voller Musik, Kunst und Begegnung



Von Mai bis September erstreckt sich der Augs­burger Stadt­sommer 2026 über das gesamte Stadtgebiet – von der Innenstadt bis zu den Stadt­rändern. Konzerte, Festivals, Mitmach­aktionen und kulturelle Highlights laden zum Entdecken ein. Viele Formate sind kostenlos. Von Bruno Stubenrauch Den Auftakt macht das Mozartfest (4. bis 31. Mai) mit inter­nationalen Künstlern. Gleich­zeitig entsteht auf dem Moritzplatz […]

gesamten Beitrag lesen »



Feuerwehr Augsburg im TV: VOX zeigt spektakuläre Einsätze



Die Berufsfeuerwehr Augsburg ist am Mittwoch, 13. Mai 2026, um 20.15 Uhr in der VOX-Dokureihe „Feuer Wasser Erde Luft – Retter in ihrem Element“ zu sehen. Gezeigt werden unter anderem ein Brand in einer Lagerhalle und ein Kellerbrand in einem Mehrfamilienhaus. Kellerbrand in Lechhausen (Bild: Katja Sturm, Fandango TV) Die dokumentarische Primetime-Format begleitet Einsatzkräfte der […]

gesamten Beitrag lesen »



Suche in der DAZ

  

DAZ Archiv

Mai 2026
M D M D F S S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031