DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Freitag, 08.05.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Englet: „Container kommt nicht“

Der fraktionslose Stadtrat Karl Heinz Englet ist sich sicher, dass der „Schauspiel-Container“ nicht kommt. „Der Container war von Anfang eine Totgeburt“, so Englet gestern zur DAZ auf Anfrage.

Karl Heinz Englet

Karl Heinz Englet


Es gibt nur zwei Angebote für die geplante Interimsstätte des Schauspiels (Container), beide von der gleichen Firma, und beide Gebote liegen deutlich über dem Billigungsbeschluss des Stadtrats, der nicht mehr als die geschätzten 4,2 Millionen Euro zulässt. Die Angebote sind das Ergebnis einer 400 Seiten umfassenden Ausschreibung, die im August dieses Jahres gestartet wurde. Beide liegen deutlich über der vorgesehenen Summe, die das Stadttheater als Bauherr zu 90 Prozent zu finanzieren hätte. Von der Augsburger Allgemeinen kolportieren Gerüchten über eine grundsätzlich anderweitige Verortung der Interimsspielstätte aufgrund einer ungesicherten Finanzierung erteilte Kulturreferent Peter Grab eine klare Absage: “Eine neue Standortdiskussion wird nicht eröffnet”, so Grab vergangene Woche zur DAZ.

Englet sieht das anders. Allerdings will der streitbare Stadtrat nun nicht mehr jeden Euro in das Schauspielhaus investiert sehen, sondern für die Generalsanierung des Großen Hauses. Man müsse sich darauf beschränken, den Betrieb des Großen Hauses mit seinen drei Sparten zu sichern. Der bauliche Zustand des Theaters sei so besorgniserregend, dass man nun alles dafür tun müsse, dass es nicht zur Schließung komme, so Englet, der davon überzeugt ist, dass die „großartige Theaterleitung“ die Situation der dauerhaften Auslagerung des Schauspiels auf verschiedene Spielstätten meistern werde.

gesamten Beitrag lesen »



„Stadt, Land, Fluss“: Kinderfotopreis entschieden

Fast 400 Kinder aus Augsburg und Umgebung haben sich dieses Jahr am Kinderfotopreis beteiligt. Am Freitag, den 22. Oktober wurden die Preisträger im Augsburger CinemaxX für ihre kreativen Arbeiten belohnt. Hauptpreis Kategorie Gruppenarbeit in der Altersgruppe 4 bis 6 Jahre: Fotopräsentation "Der geheimnisvolle Spiegel" des Kindergartens Aystetten Das Thema des bereits zum vierten Mal ausgelobten Fotopreises lautete „Stadt, Land, Fluss“. Eingereicht wurden Collagen, Bildserien, Fotobücher und viele gelungene Einzelbilder. Einige der Teilnehmer griffen [...]

gesamten Beitrag lesen »



Volleyball: DJK meldet sich beeindruckend zurück

Die Volleyballerinnen der DJK Augsburg-Hochzoll sind nach der Niederlage gegen den SV Lohhof und schweren Turbulenzen im Management in der Zweiten Liga Süd in die Erfolgsspur zurückgekehrt. Die Augsburgerinnen unterstrichen am Samstag in der heimischen Zwölf-Apostel-Halle mit einem eindrucksvollen 3:0-Sieg (25:13, 25:7, 25:23) vor 450 Zuschauern gegen den VV Grimma ihre ungebrochenen Aufstiegsambitionen. Die DJK-Frauen dominierten im ersten Satz nach 0:3-Rückstand die Partie, konnten zum 5:5 ausgleichen und gingen kurz darauf [...]

gesamten Beitrag lesen »



Tunnel am Kö: Augsburger Architekten üben harsche Kritik

Der Bürgerentscheid am 21. November ruft jetzt die Berufsgruppe, "die sich für den Lebensraum Stadt verantwortlich fühlt", auf den Plan: Zahlreiche Augsburger Architekten haben sich zu einer Initiative formiert und greifen in die Tunneldiskussion am Kö ein. NEIN zum Tunnel: Die Architekten Dietmar Egger (links) und Eberhard Wunderle (Mitte) im Interview vor der Stele mit Architektenportraits am Kö Pressekonferenz am gestrigen Freitag: Architekt Dietmar Egger beginnt mit einem Rückblick auf die Entwicklung [...]

gesamten Beitrag lesen »



Kulturpark West: Stadtjugendring contra Eva Leipprand

Die Debatte um die Vorgänge, die zum jetzigen Betreibermodell des Kulturparks West geführt haben, wird schärfer. In einem Schreiben an seine Mitgliedsverbände hat der Augsburger Stadtjugendring auf einen Offenen Brief Leipprands reagiert. In dem Schreiben stellt die komplette Vorstandschaft des Augsburger Stadtjugendrings die damaligen Vorgänge aus ihrer Sicht dar. Der ehemaligen Kulturreferentin Eva Leipprand wird […]

gesamten Beitrag lesen »



Leipprand vs. Brandmiller: Schattenboxen um olle Kamellen?

Kommentar von Siegfried Zagler Die Auseinandersetzung zwischen Eva Leipprand und Raphael Brandmiller bezüglich der politischen Vorgänge um die Entstehungsgeschichte des Kulturparks West könnte man auf den ersten Blick als Schattenboxen um olle Kamellen abtun. Wenn man aber genauer hinsieht, zeigt der Konflikt um den Kulturpark West die Schnittstellen langjähriger Versäumnisse in der städtischen Jugendkulturpolitik. Der […]

gesamten Beitrag lesen »



FCA vs. Union Berlin 2:1

Der FCA hat gestern Abend in der impuls arena vor 14.600 Zuschauern gegen Union mit 2:1 gewonnen. Von Siegfried Zagler Aber am liebsten würde man kein Wort mehr über die Begegnung verlieren und den Mantel des Schweigens über diesen Fußballabend hüllen. Der FCA hat zwar gewonnen, aber seine sportliche Talfahrt fortgesetzt. Union Berlin war in […]

gesamten Beitrag lesen »



Vergabepraxis städtischer Werbeaufträge auf dem Prüfstand

Mit einer SPD-Anfrage vom 15. Juli hatte sich gestern der Organisations- und Personalausschuss des Stadtrats zu befassen. Gegenstand der Anfrage waren die Werbe- und Kampagnenaufträge, die die Stadt Augsburg seit Mai 2008 vergeben hat. Im Detail wollte die SPD-Fraktion erstens wissen, welche Aufträge und in welchem Umfang vergeben wurden, und zweitens, ob die Aufträge unter […]

gesamten Beitrag lesen »



ver.di warnt Stadträte vor Gründung einer Altenhilfe-Service-GmbH

In einer Pressemitteilung spricht die Gewerkschaft ver.di im Zusammenhang mit der Gründung einer Service-GmbH für den Eigenbetrieb Altenhilfe vom „härtesten Angriff auf die Beschäftigten“ und kritisiert das Geschäftsmodell heftig. Der Augsburger Stadtrat soll am 28. Oktober über die Gründung einer Service-GmbH für den Eigenbetrieb Altenhilfe entscheiden. Geplant ist eine 100%-ige Tochter (DAZ berichtete). Als „Leiharbeit“ […]

gesamten Beitrag lesen »



Containerbau am Theater verzögert sich

Eigentlich sollte der Projektbeschluss für die Errichtung einer Ersatzspielstätte für die Komödie schon stehen und der Bau hätte in diesen Tagen beginnen sollen. Nun zeichnet sich eine deutliche zeitliche Verschiebung ab – aus finanziellen Gründen. So wird der Augsburger Container nicht aussehen: Im Juni 2010 eröffnetes mobiles Opernhaus “MINI Opera Space” am Nationaltheater in München […]

gesamten Beitrag lesen »



Stadtbücherei: WBG klagt gegen Schrammel

Der Streit rund um die Neue Stadtbücherei geht weiter. Nach dem politischen Theater um die Öffnungszeiten geht es nun um bautechnische Probleme. Im zweiten Obergeschoss der Neuen Stadtbücherei wellt sich der Naturkautschukboden an weiteren Stellen, weshalb die städtische Wohnungsbaugesellschaft (WBG) gegen den am 19. August dieses Jahres geschlossenen Vergleich rechtzeitig Widerspruch eingelegt hat, da man […]

gesamten Beitrag lesen »



Klimaschutz geht alle an!

Klimaschutz geht alle an!
Die Grüne Stadtratsfraktion sieht im Berliner „Türkisch-Deutschen Umweltzentrum“ wichtige Anregungen für eine verstärkte Einbeziehung von Migrant/-innen in Umwelt- und Klimaschutzaktivitäten. Die Arbeit des Zentrums in Berlin wurde in einer Veranstaltung im Rahmen der Interkulturellen Wochen in Augsburg vom Leiter Dr. Turgut Altug vorgestellt.

gesamten Beitrag lesen »



« neuere Artikel ältere Artikel »

Kurznachrichten

Augsburgs Dachterrasse: Sonnendeck startet in die Saison



Ab heute, Freitag, 8. Mai 2026, hat Augsburg wieder ein Stück Urlaub über den Dächern der Stadt: Das Sonnendeck auf dem Parkhaus Ludwigstraße eröffnet um 14 Uhr seine Pforten. Bei Cocktail, Kaffee oder ofenfrischer Pizza lässt sich der Feierabend oder das Wochenende in luftiger Höhe genießen – mit Blick über die Stadt. Von Bruno Stubenrauch […]

gesamten Beitrag lesen »



Ein Sommer voller Musik, Kunst und Begegnung



Von Mai bis September erstreckt sich der Augs­burger Stadt­sommer 2026 über das gesamte Stadtgebiet – von der Innenstadt bis zu den Stadt­rändern. Konzerte, Festivals, Mitmach­aktionen und kulturelle Highlights laden zum Entdecken ein. Viele Formate sind kostenlos. Von Bruno Stubenrauch Den Auftakt macht das Mozartfest (4. bis 31. Mai) mit inter­nationalen Künstlern. Gleich­zeitig entsteht auf dem Moritzplatz […]

gesamten Beitrag lesen »



Feuerwehr Augsburg im TV: VOX zeigt spektakuläre Einsätze



Die Berufsfeuerwehr Augsburg ist am Mittwoch, 13. Mai 2026, um 20.15 Uhr in der VOX-Dokureihe „Feuer Wasser Erde Luft – Retter in ihrem Element“ zu sehen. Gezeigt werden unter anderem ein Brand in einer Lagerhalle und ein Kellerbrand in einem Mehrfamilienhaus. Kellerbrand in Lechhausen (Bild: Katja Sturm, Fandango TV) Die dokumentarische Primetime-Format begleitet Einsatzkräfte der […]

gesamten Beitrag lesen »



Leo Dietz will liefern



Die CSU im Augsburger Stadtrat hat am Dienstag, 5. Mai 2026, Leo Dietz als Fraktions­vor­sitzenden wieder­gewählt. Die Wahl fiel einstimmig aus. Stell­vertreter wurden Matthias Fink, Ruth Hintersberger und Peter Uhl. Dietz will mit klarer Kante, politischer Erfahrung und einem starken Team an seiner Seite seine Stadtrats­fraktion führen und die Interessen der Stadt mit Nachdruck vertreten, mit […]

gesamten Beitrag lesen »



Lange Nacht der JETZT:MUSIK! im tim



Am Freitag, 8. Mai 2026, verwandelt sich das Staat­liche Textil- und Industrie­museum (tim) in Augsburg in eine Bühne für zeit­ge­nössische Musik. Von 19 bis etwa 24 Uhr erwartet die Besucher ein rauschen­des Musikfest mit Begeg­nungen zwischen renom­mierten Protago­nisten der Neuen Musik-Szene und spannen­den regio­nalen Künstlern. Von Bruno Stubenrauch (Ausschnitt Veranstaltungsplakat) Im Mittelpunkt steht eine lebendige Kommu­nikation […]

gesamten Beitrag lesen »



Suche in der DAZ

  

DAZ Archiv

Mai 2026
M D M D F S S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031