DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Dienstag, 12.05.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Lokalpolitik

Der Bypass ist obsolet

Kommentar von Bruno Stubenrauch

Seien wir ehrlich: Der autofreie Kö hat nie einen Bypass für den motorisierten Individualverkehr gebraucht. Zwei Jahre lang – zwischen 2008 und Mai 2010 – haben die Verkehrsplaner in aufwändigen Simulationen nachgewiesen, dass ihr Konzept funktioniert, haben die Architekten betont, ihr Kö brauche keinen Bypass. Notwendig war der Bypass nur als temporäre Krücke, um das Tunnel-Gespenst abzuwehren. Aus politischen Gründen also, um vor dem Bürgerentscheid möglichst viele Gruppierungen – darunter die SPD – ins Boot der Amtslösung zu holen. Das war vor genau einem Jahr.



Am 21. November läuft die Bindewirkung des damaligen Bürgerentscheids für einen Kö mit Bypass aus. Einzelhändler und Autofahrer haben inzwischen durch Selbsthilfe und monatelange Praxistests im baustellengespickten Augsburg bewiesen, dass man auch „da lang“ fahren kann, wenn es dort lang mal nicht geht. Anders als die an Schienen gebundenen Fahrzeuge des ÖPNV sind Autos nämlich problemlos in der Lage, selbst totalgesperrte Strecken ohne einen „Manzu-Bogen“, also ohne planmäßige Ausweichtrasse, mittel- und großräumig zu umfließen.

Dabei ist sogar der Manzu-Bogen zwischen Auslegung und Inkraftsetzung aus dem Bebauungsplan 500 verschwunden, ganz ohne Beanstandung durch den Münchner Verwaltungsgerichtshof. Nichts spricht also dagegen, in der Stadtratssitzung am 24. November die Auslegung eines B-Plans 500 ohne Bypass zu beschließen und den Gegenwind aus München als Rückenwind für einen wirklich autofreien Kö zu nutzen. Der Klageweg dagegen steht jedem Automobilisten offen.

gesamten Beitrag lesen »



Neue CSM: Kosten der Fraktion betragen jährlich 2.300 Euro

Die Neue CSM setzt sich gegen die von der Opposition ins Spiel gebrachte Mehrkosten von 100.000 Euro zur Wehr. Dieser Betrag bezüglich der zusätzlichen Mehrkosten durch die neue Fraktionsbildung im Augsburger Stadtrat sei falsch. Die sechs Mitglieder der Neuen CSM „Tatsächlich entstehen wegen der Gründung der Neuen CSM-Fraktion und durch die Beschlüsse des Stadtrats und […]

gesamten Beitrag lesen »



Merhaba Augsburg: Gribl missbilligt politische Redebeiträge

Die Reden dreier Vertreter der türkischen Regierungspartei „Partei für Gerechtigkeit und Aufschwung“ (AKP) im Goldenen Saal des Augsburger Rathauses anlässlich des Festaktes zum 50. Jahrestag des deutsch-türkischen Anwerbeabkommens sind von Augsburgs Oberbürgermeister Kurt Gribl „ausdrücklich missbilligt“ worden. In einem „Offenen Brief“ an alle „Augsburger Mitbürgerinnen und Mitbürger“ bringt Gribl sein Bedauern zum Ausdruck, dass diese […]

gesamten Beitrag lesen »



Integrationsbeirat: Akcay unter Druck

Die Reden dreier Vertreter der türkischen Regierungspartei „Partei für Gerechtigkeit und Aufschwung“ (AKP) am vergangenen Montag im Goldenen Saal des Augsburger Rathauses anlässlich des Festaktes zum 50. Jahrestag des deutsch-türkischen Anwerbeabkommens sollen heute im OB-Referat aufgearbeitet werden. Timo Köster (Friedensbüro), Robert Vogl und Matthias Garte (Integrationsbeauftragte der Stadt) sowie Ahmet Akcay (Vorsitzender des Integrationsbeirates) sind […]

gesamten Beitrag lesen »



Stadtvermessungsamt wird Geodatenamt

Tag der offenen Tür am 10. November Das Stadtvermessungsamt heißt nun „Geodatenamt der Stadt Augsburg“. Damit erhielten die städtischen Vermesser zum vierten Mal in ihrer Geschichte eine neue Dienststellenbezeichnung. Bereits im 19. Jahrhundert waren sogenannte Geometer im „Städtischen Baubureau“ tätig. Sie wurden im Jahr 1914 als „Vermessungs- und Stadterweiterungsbüro“ des Hochbauamtes zusammengefasst. Die rasch wachsende […]

gesamten Beitrag lesen »



Hausverbot für Störer: Ullrich macht Ernst

Stadt wirbt bei Gastronomen um Beteiligung Gastronomiebesucher, gegen die ein Ermittlungsverfahren wegen erheblicher Straftaten im Zusammenhang mit Besuchen der Augsburger Gastronomieszene eingeleitet ist, die gar bereits angeklagt sind und bei denen Wiederholungsgefahr vermutet werden muss, sollen über einen angemessenen Zeitraum vom Besuch Augsburger Lokalitäten ausgeschlossen werden. Die Stadt will hierzu mit Einwilligung der Wirte für […]

gesamten Beitrag lesen »



Bürgerversammlung: Bürger werden wieder Mangelware

Mit nur 60 Zuhörern schwach besucht war die gesamtstädtische Bürgerversammlung am vergangenen Donnerstag im Hochfeld. Elf Bürger mit rund 20 Fragen sorgten dennoch für genügend Gesprächsstoff. Mit 400 Plätzen sehr optimistisch bestuhlt: Aula der Reischleschen Wirtschaftsschule Mindestens einmal jährlich sollen sich Bürger, Politik und Verwaltung austauschen und stadtbezogene Probleme und Fragen diskutieren. So sieht es […]

gesamten Beitrag lesen »



OB Kurt Gribl lädt zur jährlichen Bürgerversammlung ein

Am heutigen Donnerstag, 13. Oktober, lädt Oberbürgermeister Dr. Kurt Gribl alle Bürgerinnen und Bürger um 19.30 Uhr in die Aula der Reischleschen Wirtschaftsschule, Alter Postweg 86a, zu einer gesamtstädtischen Bürgerversammlung ein. Bürgerversammlungen bieten als demokratisches Forum sowohl Bürgerinnen und Bürgern als auch dem Oberbürgermeister und der Verwaltung die Möglichkeit, auf die Stadt bezogene Probleme und […]

gesamten Beitrag lesen »



Eilmeldung: Paul Metz neuer Bürgermeister von Stadtbergen

Paul Metz (CSU) hat sich bei der Stichwahl um das Bürgermeisteramt in Stadtbergen gegen Herbert Woerlein (SPD) durchgesetzt. Metz erhielt 51,25 Prozent der Stimmen und ist somit neuer Bürgermeister von Stadtbergen. Von insgesamt 11.329 Wahlberechtigen gingen 6.409 Wähler zur Wahl. Metz erhielt 3.272 (51,25%) und Woerlein 3.112 (48,75%) Stimmen. Die Bürgermeisterwahl war notwendig geworden, weil […]

gesamten Beitrag lesen »



CSU: Kein Keil zwischen OB und Partei

Die Aussage der Augsburger SPD-Vorsitzenden Ulrike Bahr, dass der Stern des OB in weiten Teilen der CSU sinke, hat gestern die CSU-Fraktion zu einer Pressemitteilung veranlasst, in der Bahrs These als „haltlose Spekulation“ zurückgewiesen wurde. „Dr. Kurt Gribl wurde von der CSU einstimmig nominiert, hat als CSU-Kandidat die Oberbürgermeisterwahl 2008 überzeugend gewonnen und macht als […]

gesamten Beitrag lesen »