DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Donnerstag, 11.06.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Stadttheater: Die nächste Spielzeit kann beginnen

Thema „Stadttheater ohne Großes Haus“ im Kulturausschuss: Einige Ersatzspielstätten sind gefunden



Von Frank Heindl

Das Große Haus bleibt mindestens sechs Jahre geschlossen

Ein Sanierungsfall: Das Große Haus bleibt mindestens sechs Jahre geschlossen


Nach der Nachricht von der Schließung des Großen Hauses habe man zunächst in Schockstarre, dann in Panikhaltung verharrt – und sei schließlich doch energisch zur Planung übergegangen. So schilderte Juliane Votteler am Dienstag vor dem Kulturausschuss den pragmatischen Umgang mit den derzeitigen Herausforderungen an das Theater. Inzwischen ist die Intendantin sogar wieder in der Lage, positive Nachrichten zu verbreiten: Die Hälfte der nächsten Spielzeit sei gesichert, sagt sie, und nimmt sich im nächsten Satz zurück: „naja, auf jeden Fall das erste Drittel.“

Messehalle

Messehalle


Immerhin gibt es nun einige Ausweichspielstätten, in denen die nächste Saison wenn nicht durchgehend stattfinden, so doch wenigstens anlaufen kann. Tschaikowkis Nussknacker-Ballett und Puccinis Oper Tosca wird man in der Schwabenhalle sehen, mit herausgefahrenem Bühnensystem und verkleinerter Riesenhalle werden etwa 700 Zuschauer Platz haben. Wichtig für Musikveranstaltungen: Bei ersten Tests mit dem Orchester sei man, so Votteler, begeistert gewesen: „Die Akustik ist fantastisch!“ Die nächste gute Nachricht wird bei den Augsburger freien Jugendtheatern auf gemischte Gefühle treffen: Für das Genre „Weihnachtsmärchen“ das im kommenden Winter kein Märchen sein wird, sondern eine Inszenierung von Erich Kästners Roman „Pünktchen und Anton“, wird das Stadttheater seinen Plan übererfüllen: Die Terminvereinbarungen mit dem Kongress am Park erlauben es, mehr Vorstellungen zu geben als üblich. Ein weiterer Veranstaltungsort wird in der kommenden Spielzeit der Bahnpark sein. Die Inszenierung von Ödön von Horváths „Der jüngste Tag“, in dem es um ein Eisenbahnunglück geht, könnte von diesem Ort sogar profitieren: Man denkt mit Freude zurück an ein paar Bahnpark-Abende der Augsburger Philharmoniker vor sechs Jahren – die Location zwischen ausrangierten Lokomotiven hätte kaum inspirierender sein können.

Probleme bleiben trotz dieser ansatzweisen Lösungen mit Ausweichspielstätten. Sie beginnen damit, dass Vottelers Vorausblick für den Kulturausschuss im Januar 2017 endet – ab dann schwebt derzeit noch vieles im Ungewissen. Auch das Publikum muss erst mal an neue Orte mitkommen – und muss sich im Zweifelsfall mit Kompromissen zufrieden geben: Für die Inszenierung von Mozarts „Idomeneo“ etwa fand sich in der Kürze der Zeit kein passender Ort, die Freunde gediegen-aufwendiger Inszenierungen werden zuhause bleiben oder sich mit einer konzertanten Aufführung zufriedengeben müssen. Das wird nur der halbe Genuss sein – am Theater überlegt man gerade, wie Abonnenten entschädigt werden können, entsprechende Info-Veranstaltungen sind geplant. Ein weiterer unbefriedigender Faktor ist die Belastung des Personals und der Terminpläne: Wo ständig zwischen verschiedenen Orten umgezogen werden muss, wächst der Verschleiß nicht nur an Material, sondern auch an Arbeitskraft und Engagement.

Die Stimmung bei den Mitarbeitern sei gut, freut sich Votteler, aber sie hat auch bereits eine „Verschnaufpause“ im Januar eingeplant, weil Dauerbelastung nicht geht. Und, nächster Faktor, auch nicht finanzierbar ist: In der Schwabenhalle beispielsweise stünden externe Dienstleister zur Verfügung, die bei Auf-, Ab- und Umbau helfen – und auch nachts arbeiten. Aber das kostet natürlich, weshalb man so weit möglich mit den eigenen Mitarbeitern zurechtkommen will. Wie oft und für wie viel Geld man trotzdem Mehrarbeit bezahlen muss, ist momentan noch gar nicht absehbar. Auf Nachfragen im Kulturausschuss erklärt Steffen Rohr, kaufmännischer Direktor: Finanziell sei die derzeitige Situation ein „kompliziertes Geflecht“ und „schwer überschaubar“, kurz gesagt: Der ursprüngliche Wirtschaftsplan für 2016/17 ist schon längst Makulatur, was aber damit auf den Theater- und damit den städtischen Etat zukommt, ist noch nicht abzusehen. Dass Einnahmeverluste auf der einen, Mehrausgaben auf der anderen Seite kein erfreuliches Zusammenspiel ergeben, dürfte sich von selbst verstehen.

Votteler erklärt denn auch beschwichtigend, man nutze das Große Haus weiter permanent, es müssten also, solange die Sanierung noch nicht begonnen habe, zum Beispiel keine Probenräume angemietet werden, lediglich die letzten vier bis fünf Proben würden an den Ersatzspielstätten durchgeführt; und auch das Orchester müsse nicht umziehen. Hoffmannkeller und Brechtbühne werden vorerst weiterbespielt. Und Andre Bücker wird nicht vor vollendete Tatsachen gestellt werden: Alle Vereinbarungen, die über ihre eigene Amtszeit hinausgingen, so Votteler, würden mit ihrem Nachfolger abgesprochen. Auch in die Diskussion über eine Industriehalle, die derzeit als weitere Spielstätte zur Disposition steht, sei er eingebunden. Geht dieser Plan auf, werden Kulturreferent Weitzel und das Theater die Öffentlichkeit wohl im Juli informieren. Vielleicht weiß man bis dahin auch mehr über die Finanzen. Zusatzkosten, das gibt Votteler offen zu, können man „nicht wegdiskutieren“. Da mag bei der Planung der nächsten zwei Drittel Spielzeit 16/17 noch so manche Kröte zu schlucken sein. Von der Übergangszeit während der eigentlichen Sanierung ganz zu schweigen.

gesamten Beitrag lesen »



OB Gribl schlägt Angela Merkel Steuermodelle zur Schaffung von Wohnraum vor

Mit dem jüngsten Arbeitsgespräch von Oberbürgermeister Dr. Kurt Gribl als Repräsentant des Deutschen wie Bayerischen Städtetags und Bundeskanzlerin Angela Merkel sind ebenso Forderungen wie Ergebnisse verbunden. Vor allem bei den Kosten der Unterkunft (KdU) anerkannter Flüchtlinge, die schwer auf den städtischen Haushalten lasten, sehen die kommunalen Spitzenverbände den Bund in der Pflicht. Wie Augsburgs OB  Gribl mitteilt, besteht jetzt Konsens darüber, dass der Bund die KdU für drei Jahre komplett übernimmt: [...]

gesamten Beitrag lesen »



OB und Verwaltung bringen UNESCO-Bewerbung auf die Zielgerade

In einer internen Sitzung sind heute in der Stadtverwaltung von den beteiligten Referaten die endgültigen Strukturen festgeschrieben worden, um die Augsburger Bewerbung als UNESCO-Welterbe ohne Verzögerung fortzusetzen. An der seit Wochen terminierten Besprechung von Referat OB, Kulturreferat und Baureferat wurden am schon vorliegenden Konzept die Feinabstimmungen vorgenommen, damit alle betroffenen Referate reibungslos zusammen arbeiten können. "So sind endgültig die Voraussetzungen geschaffen, damit der Bewerbungsprozess intern bestens abgestimmt auf die Zielgerade gebracht [...]

gesamten Beitrag lesen »



Unglück darf keine Spuren hinterlassen

Uraufführung im Hoffmannkeller: „Die schärfsten Gerichte …“ Von Frank Heindl Grauenhaft, diese Frau! Was in der an Kälte, Rücksichtslosigkeit, Durchsetzungswillen steckt, das reicht, um mehrere Familien zugrunde zu richten. Und in der Tat, sie dehnt ihr Vernichtungspotential aus bis in die Familie der Tochter, zerstört sogar das Leben der Enkelin. Rosalinda hat kein Mitleid verdient. Oder haben wir etwas übersehen? Alina Bronsky hat mit „Die schärfsten Gerichte der tatarischen Küche“ einen Roman [...]

gesamten Beitrag lesen »



Wann kommt die Sanierung der Bäckergasse?

Baureferent Gerd Merkle (CSU) würde gerne die Bäckergasse sanieren. Nun soll er dazu im nächsten Stadtrat einen Sachstandsbericht geben. Die Bäckergasse in Augsburg ist eine grob gepflasterte Straße, die man heute wegen der nahen City-Galerie als innerstädtisches Refugium für alteingesessenen Einzelhandel begreifen muss. Zumindest ist sie aber eine der attraktivsten Bummel- und Einkaufsgegenden der Augsburger […]

gesamten Beitrag lesen »



Theatersanierung: 12000 Unterschriften für städtische Planung

Mit der letzten Vorstellung im Großen Haus des Augsburger Stadttheaters wurde aus Sicht von Augsburgs Oberbürgermeister Kurt Gribl mit der Abgabe von zirka 12.000 Unterschriften ein starkes Signal aus der Bürgerschaft gegeben, die städtische Planung weiter zu verfolgen. Die Theaterkritiker, die einen Bürgerentscheid anstreben, um die von der Stadt geplante Sanierung zu stoppen, bewerten diesen […]

gesamten Beitrag lesen »



UNESCO: Peter Grab meldet sich zu Wort

Der ehemalige Kulturbürgermeister (2008-2014) der Stadt Augsburg hat sich in Sachen UNESCO zu Wort gemeldet. Peter Grab sitzt heute als Einzelstadtrat für die Wählervereinigung „WSA“ im Augsburger Stadtrat. In seiner Ägide als Kulturreferent entstand die Idee des Projekts. Nur 44.000 Euro habe die erste (bayerische) Bewerbungsstufe inklusive Begleitbuch gekostet, so Grab, der sich in einer […]

gesamten Beitrag lesen »



OB Gribl in Berlin: Flüchtlingsgespräche mit Angela Merkel

Die Lage der Flüchtlinge in den Kommunen, Kostenfragen und Fragen der Integration stehen im Mittelpunkt eines weiteren Spitzengesprächs von OB Gribl im Bundeskanzleramt am kommenden Montag in Berlin. Dabei vertritt Oberbürgermeister Dr. Kurt Gribl an der Spitze des Deutschen Städtetags dessen Präsidentin Oberbürgermeisterin Dr. Eva Lohse (Ludwigshafen), sowie den Vorsitzenden des Bayerischen Städtetags, Oberbürgermeister Dr. […]

gesamten Beitrag lesen »



Friedensfest als Mutmacher

Das Augsburger Friedensfest will „Mut“ machen. Der offizielle Start ist bereits am 14. Juli. Von Frank Heindl „Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten“ – so zitierte das Augsburger Friedensfest im vergangenen Jahr ironisch den DDR-Parteichef Walter Ulbricht. Wenige Wochen später schloss die Bundesregierung die Grenzen zu Österreich, weil sie den Flüchtlingsströmen nun plötzlich […]

gesamten Beitrag lesen »



UNESCO-Welterbe: Kultur ist die Basis, die Wirtschaft der Gewinner

Die unterschwellig in der Augsburger Stadtverwaltung stattfindende Debatte bezüglich der Folgekosten eines UNESCO-Welterbe-Titels lockte Martin Kluger aus der Deckung. Er gilt als impulsfähiger Ideengeber des Projektes „Wasserbau und Wasserkraft, Trinkwasser und Brunnenkunst in Augsburg“. Kluger sieht derzeit einen kafkaesken Dämon in Augsburg herumspazieren und vermisst eine pragmatische Haltung der Stadt. Schließlich gehe es um ein […]

gesamten Beitrag lesen »



Radegundis: Grüne kritisieren Bauverwaltung scharf

Mit dem Tonfall einer Oppositionspartei gingen gestern die Grünen auf die Pläne der Stadtregierung los, bei Radegundis ein neues Wohnbaugebiet zu schaffen. Die Grüne Stadtratsfraktion kritisiert die Pläne des Baureferats, südlich von Radegundis ein neues Wohnbaugebiet zu schaffen, nicht nur inhaltlich, sondern auch politisch scharf:  Im heutigen Bauausschuss (16.6.16) soll „ganz versteckt am Ende das […]

gesamten Beitrag lesen »



Theatersanierung: Bürger­beteiligungs­verfahren in der Kritik

„Nur bedingt verwertbar“, so bewertet die „Initiative Kulturelle Stadtentwicklung“ (IKSA), die vor zehn Wochen das aktuelle Bürgerbegehren gegen die geplante Theatersanierung gestartet hat, den Abschlussbericht der Bürgerbeteiligung „Theaterlandschaft“, der im letzten Stadtrat vorgestellt wurde. Im vorgestellten Bericht fehle die Strukturanalyse der Augsburger Bevölkerung als unverzichtbare Basis für eine kulturpolitische Diskussion zukünftiger Schwerpunkte, so der Kern […]

gesamten Beitrag lesen »



« neuere Artikel ältere Artikel »

DAZ heute

Kurznachrichten

Hinweise der Stadt Augsburg zum Fest am Theater



Anlässlich eines Fests am Theater wird ein Teil des Umfelds der Staats­theater-Baustelle am kommenden Wochenende zur Veran­stal­tungs­fläche. Deshalb gelten von Mittwoch, 10. Juni, 7 Uhr, bis Sonntag, 14. Juni, 18 Uhr, verschiedene Verkehrs­regelungen, Parkverbote und Straßen­sperrungen. Von Bruno Stubenrauch Ab Freitag gesperrt: Ludwigstraße Ab Freitag, 12. Juni, 6 Uhr, werden mehrere Straßen in der Festzone um die Ludwigstraße für […]

gesamten Beitrag lesen »



Update: Liebesgedichte von Brecht an der Kahnfahrt verschoben



Der Buchhändler Kurt Idrizovic und die Schrif­tstellerin Ulrike Schimpf lesen jetzt am Freitag, 19. Juni, Liebesgedichte von Bertolt Brecht an der histori­schen Augsburger Kahnfahrt. Die einstündige Ver­anstaltung beginnt um 19 Uhr. Eine Wiederholung findet am Mittwoch, 22. Juli statt. Von Bruno Stubenrauch Die Kahnfahrt kurz nach der Eröffnung Anfang Mai 2026 (Foto: DAZ) Bertolt Brecht, einer der berühmtesten […]

gesamten Beitrag lesen »



Geballte Schönheit: Augsburger Kunsthandwerk im Pop-Up-Store



Im Herzen der Augsburger Innenstadt öffnet vom 3. bis 25. Juli 2026 wieder der Pop-Up-Store „Zwischenzeit“ seine Türen – diesmal mit hand­gefertigten Einzelmöbeln, Skulpturen und Alltags­kunst, die zeigen, was echtes Handwerk kann. Von Bruno Stubenrauch Schaukelstühle mit Intarsien, Schreibtische aus Massivholz, Schubladen mit Schwalbenschwanz-Zinken – und vielleicht sogar ein verstecktes Geheimfach: Die Ausstellung „Geballte Schönheit“ in der […]

gesamten Beitrag lesen »



82-jährige Augsburgerin vermisst



Seit Montag, 8. Juni 2026 wird die 82-jährige Frau Daisy Binder vermisst. Zuletzt wurde sie gegen 15 Uhr an ihrer Wohnadresse in der Moltkestraße in Augsburg gesehen. Die Vermisste wird wie folgt beschrieben: Ca. 155 cm groß, etwas kräftige Statur, mittellange dunkle Haare. Sie trug ein braunes langarm T-Shirt mit Mustern. Zeugen, die Hinweise zum […]

gesamten Beitrag lesen »



74-Jährige in der Hammerschmiede immer noch vermisst

Polizei

Seit Donnerstag, 4. Juni 2026, wird die 74-jährige Maria Anna Wilke aus Magdeburg vermisst. Die 74-Jährige ist aktuell bei ihrer Tochter in Augsburg zu Besuch und wurde zuletzt am heutigen Vormittag im Pfirsichweg in Augsburg (Hammerschmiede) gesehen. Die Polizei bittet die Bevölkerung um Mithilfe. Die Vermisste wird wie folgt beschrieben: Die 74-Jährige ist kräftig, ca. […]

gesamten Beitrag lesen »



Suche in der DAZ

  

DAZ Archiv

Juni 2026
M D M D F S S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930