DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Mittwoch, 05.08.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

„Schreiben Sie lieber, dass ich Ihnen unbequem war …“

Einzigartige Zeitungsdokumente zum 70. Todestag von Bertolt Brecht: Die Staats- und Stadt­biblio­thek Augsburg zeigt erstmals bislang unver­öffent­lichte DDR-Presse­berichte im Vergleich zur Augs­burger Bericht­erstattung.

Von Bruno Stubenrauch

Bild: Staats- und Stadtbibliothek Augsburg

Als Bertolt Brecht am 14. Au­gust 1956 im Alter von nur 58 Jah­ren in Ost-Berlin über­ra­schend ver­starb, hinter­ließ er ein ge­spal­te­nes Erbe. Wäh­rend Thomas Mann als unbe­strit­te­ner Reprä­sen­tant deut­scher Dich­tung ver­ehrt wurde, blieb der ge­bür­tige Augs­burger Brecht Zeit seines Lebens ein Wan­de­rer zwi­schen den Wel­ten und poli­ti­schen Sy­ste­men – im Westen oft als stali­ni­sti­sches Aus­hänge­schild ver­pönt, im Osten wegen seines Un­ab­hängig­keits­dranges miss­trau­isch beäugt. Anläss­lich sei­nes 70. Todes­tags be­leuch­tet eine neue Aus­stel­lung der Staats- und Stadt­bib­lio­thek Augsburg in Koope­ra­tion mit der Brecht-For­schungs­stätte die Re­zep­tion seines Todes in Ost und West.

Bislang unveröffentlichte DDR-Zeitungen erstmals zu sehen

Der reichhaltige Zeitungs­bestand der Staats- und Stadt­biblio­thek Augsburg zählt seit langem zu den wich­tig­sten Quellen der inter­natio­nalen Brecht-Forschung. Eine beson­dere Rarität wird nun erst­mals der Öffent­lich­keit präsen­tiert: Ein geschlos­senes Kon­volut ost­deutscher Tages­zei­tungen, die un­mittel­bar nach Brechts Ableben im August 1956 erschie­nen sind. Die Doku­mente geben Auf­schluss darüber, wie der sozia­listische Staat das Ver­sterben des Autors insze­nierte, würdigte und in das eigene politi­sche Narra­tiv einbettete.

Dem ostdeutschen Umgang mit Brecht wird ein prägnantes Stück Augsburger Lokal­geschichte gegen­über­gestellt: Der Nachruf aus der damaligen Schwäbi­schen Landes­zeitung. Das Zeit­dokument verdeut­licht ein­dring­lich, wie schwer sich Brechts Heimat­stadt mitten in den Hochzeiten des Kalten Krieges mit dem lite­rari­schen Erbe ihres „großen Sohnes“ tat. Die Synopse beider Per­spek­tiven macht deutlich: Brecht blieb auf beiden Seiten der Sektor-Grenzen unbequem – und ist es bis heute.

Eröffnung am 11. August im Lesesaal

Die Ausstellung wird am Dienstag, den 11. August 2026, um 18.30 Uhr im Lesesaal der Biblio­thek feierlich eröffnet. Nach der Begrüßung durch den Biblio­theks­leiter Dr. Karl-Georg Pfändtner spricht Tatjana Dörfler, Refe­rentin für Bildung, Wissen­schaft, Kultur und Welterbe der Stadt Augsburg, ein Grußwort. Den Ein­führungs­vortrag hält Prof. Dr. Jürgen Hillesheim, Leiter der Brecht-For­schungs­stätte Augsburg. Im An­schluss lädt die Biblio­thek zu einem kleinen Imbiss ein.


Ausstellung & Vernissage

  • Ausstellungseröffnung: Dienstag, 11. August 2026, 18.30 Uhr
  • Ausstellungsdauer: 12. bis 28. August 2026
  • Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 10 bis 17 Uhr
  • Ort: Staats- und Stadtbibliothek Augsburg (Lesesaal), Schill­straße 94, 86169 Augsburg
  • Veranstalter: Staats- und Stadt­bibliothek Augsburg in Koope­ration mit der Brecht-Forschungs­stätte Augsburg


Zoo Augsburg erhält nationale BNE-Auszeichnung für Bildungsarbeit

Der Zoo Augsburg ist mit der „Nationalen Aus­zeich­nung – Bildung für nach­hal­ti­ge Entwicklung“ geehrt worden. Das Bun­des­bil­dungs­mi­nis­te­ri­um und die Deutsche UNESCO-Kommission würdigen damit das Engagement des Zoos als „Grünes Klassenzimmer“. Von Bruno Stubenrauch Bildung, Forschung, Arten- und Naturschutz, Erholung: die vier Aufgaben des Augsburger Zoos (Bild: DAZ) Die Auszeichnung wurde im Rahmen des BNE-Festivals „Wandel […]

gesamten Beitrag lesen »



Vorstandswahlen: Kontinuität und Wechsel bei der Europa-Union Augsburg

Die Mitgliederversammlung der Europa-Union Augsburg hat einen neuen Vorstand gewählt – mit Konti­nuität und Neuerungen. Peter Gebhard wurde ein­stim­mig als Vor­sitzen­der im Amt be­stätigt. Von Bruno Stubenrauch Eben­falls im Amt be­stätigt wurde die lang­jährige stell­ver­tre­tende Vor­sitzen­de Isabella Fetzer. Neuer Schatz­mei­ster ist Hannes Radinger. Er folgt auf Max Weinkamm, der auf eige­nen Wunsch nach vie­len ak­tiven […]

gesamten Beitrag lesen »



Dragqueen-Lesung: Demos blieben friedlich

Die am 5. August vom Verein Aljuza organi­sierte Demo gegen die Lesung von Dragqueen Vicky Voyage in der Stadt­bücherei (DAZ berichtete) und eine Gegendemo verliefen friedlich und ohne gegen­seitige Störungen. Von Bruno Stubenrauch Demo gegen die Dragqueen-Lesung im Schatten der Bücherei Auch die zeitgleiche nichtöffent­liche Lesung von Dragqueen Vicky Voyage vor Schul­kindern und das öffent­liche […]

gesamten Beitrag lesen »



Augsburg feiert am 8. August das Hohe Friedensfest

Mit der Friedenstafel auf dem Rathaus­platz, öku­meni­schen Gottes­diensten und einem multi­reli­giösen Friedens­gebet begeht Augsburg am 8. August wieder sein Hohes Friedens­fest. Der bundes­weit einzig­artige Feiertag erinnert an die Wieder­her­stellung der kon­fessio­nellen Gleich­stellung nach dem Dreißig­jährigen Krieg. Von Bruno Stubenrauch Bild: DAZ Der Ursprung des Hohen Friedensfestes liegt im Jahr 1650. Die evan­geli­schen Christen Augsburgs feierten damals […]

gesamten Beitrag lesen »



Friedensfest: Zwischen Erinnerung und Neudeutung

Kommentar von Bruno Stubenrauch Bild: Monica Smekal / Gemini Das Augsburger Hohe Friedensfest ist ein außer­ge­wöhn­licher Feiertag. Es gibt keinen ver­gleich­baren gesetz­lichen Feiertag in Deutsch­land, der auf ein so konkretes histo­ri­sches Ereignis zurückgeht: die Wieder­er­langung der Reli­gions­freiheit der evan­ge­lischen Christen nach dem Dreißig­jährigen Krieg. Gerade diese historische Wurzel macht die Beson­der­heit des 8. August aus. Das […]

gesamten Beitrag lesen »



Momento Schule Augsburg erhält Genehmigung – Start im September

Die reformpädagogische Grundschule in Augsburg-Ober­hausen kann wie geplant zum Schul­jahres­beginn im September den Betrieb aufnehmen. Die Regierung von Schwaben hat die erfor­der­liche Genehmi­gung für den Schul­betrieb erteilt. Die Vorbe­reitungen laufen auf Hoch­touren, wenige Plätze in der ersten und zweiten Klasse sind noch frei. Von Bruno Stubenrauch Bild: Augsburger Lehmbaugruppe Die Momento Schule Augsburg, ein Projekt […]

gesamten Beitrag lesen »



Kinderfriedensfest lädt zum Mitmachen in Zoo und Botanischen Garten ein

Rund 50 Aktionen, freier Eintritt für Kinder und zusätzliche Busse der swa Am Samstag, 8. August, verwandeln sich der Botani­sche Garten und der Augs­burger Zoo wieder in eine große Erlebnis­welt für Kinder und Familien. Von 12 bis 17 Uhr warten beim tradi­tio­nellen Kinder­friedens­fest rund 50 Mit­mach­angebote rund um die Themen Frieden und Demo­kratie auf die Besuche­rinnen und Besucher. […]

gesamten Beitrag lesen »



Igel­schutz: Augsburg verbietet nächtlichen Einsatz von Mäh­ro­bo­tern

Zum Schutz von Igeln verbietet die Stadt Augsburg ab sofort den nächtlichen Betrieb von Mäh­ro­bo­tern. Das hat die Stadt in einer aktuellen All­ge­mein­ver­fü­gung bekannt gegeben. Von Bruno Stubenrauch Bild: DAZ Igel sind dämmerungs- und nacht­aktiv. Bei einer Begegnung mit einem Mäh­ro­bo­ter kommt es häufig zu schlimmen Verletzungen, oft mit tödlichem Ausgang. Zum Verhängnis wird dem […]

gesamten Beitrag lesen »



Neue Sitzordnung: Die AfD bleibt auf Abstand

Mit der Rückkehr des Augsburger Stadtrats ins sanier­te Rat­haus soll nach der Sommer­pause auch eine neue Sitz­ordnung gelten. Der Vorschlag der eigens einge­setz­ten Kommis­sion sieht dabei eine auf­fällige räum­liche Trennung der AfD-Fraktion von den übrigen Grup­pie­rungen im Stadtrat vor. Von Bruno Stubenrauch Die neue Sitzordnung des Augsburger Stadtrats: Die AfD-Fraktion sitzt künftig am hinteren rechten […]

gesamten Beitrag lesen »



Wasserspaß und Kreativität: Team Gorillerinnen gewinnt Red Bull Paddelfest am Eiskanal

Beim Red Bull Paddelfest 2026 stürzten sich am 1. August 37 Teams mit selbst­ge­bau­ten Booten und originellen Kostümen in den Augsburger Eiskanal. Den Sieg holte sich Team Gorillerinnen. Von Bruno Stubenrauch Wilde Fahrt beim Red Bull Paddelfest 2026 (Bilder: Red Bull Content Pool) Wildwasser, Kostüme und jede Menge Sommerlaune: Beim Red Bull Paddelfest 2026 traten 37 Teams […]

gesamten Beitrag lesen »



Klinikpark: BUND Naturschutz holt die Umwelthilfe ins Boot

Im Konflikt um den geplanten Neubau der Uniklinik Augsburg setzt der BUND Natur­schutz auf bundes­weite Ver­stärkung: Auf Einladung der lokalen Kreis­gruppe machte sich DUH-Bundes­geschäfts­führer Jürgen Resch per­sönlich ein Bild vom bedrohten Klinikpark. Die Strategie der Augs­burger ist klar: Mithilfe promi­nenter Umwelt­größen soll der Druck auf die Politik massiv erhöht werden. Von Bruno Stubenrauch v.l.: Jürgen […]

gesamten Beitrag lesen »



ältere Artikel »

DAZ heute

Kurznachrichten

Liebe und Last: Opera Augusta lädt zum Belcanto-Abend im Kleinen Goldenen Saal



Am 30. Oktober um 19 Uhr präsentiert die Opera Augusta im Kleinen Goldenen Saal Augsburg einen Kon­zert­abend mit Werken von Rossini, Donizetti und Bellini. Vier Ge­sangs­stu­die­ren­de des LMC treten gemeinsam mit dem Orchester der Opera Augusta auf. Von Bruno Stubenrauch Unter dem Titel „Liebe und Last“ bringt die Opera Augusta italienische Oper als mitreißendes Kon­zert­er­leb­nis auf die […]

gesamten Beitrag lesen »



Diskussion: Mi­li­ta­ri­sie­rung und die kommunale Zeitenwende



Wie hängen Aufrüstung und die Finanzlage der Kommunen zusammen? Darum geht es am Donnerstag, 6. August um 19 Uhr im Bürgerhaus Pfersee, Raum „Lech“ in der Stadtberger Straße 17. Von Bruno Stubenrauch Symbolbild: Monica Smekal / Gemini Unter dem Titel „Mi­li­ta­ri­sie­rung und die kommunale Zeitenwende – Auf dem Weg zur gesamtgesellschaftlichen Kriegstüchtigkeit“ lädt ein breites Bündnis zu einer […]

gesamten Beitrag lesen »



swa Kurz­film­nacht am 6. August im Lech­flim­mern: Trick 17 unterm Sternen­himmel



Kurz­filme auf großer Leinwand unterm Sternenhimmel: Die swa Kurz­film­nacht feiert dieses Jahr ihren 17. Geburtstag – und widmet sich beim Lech­flim­mern Kino-Open-Air passend dem „Trick 17″. Von Bruno Stubenrauch Bild: swa Die Stadt­wer­ke Augsburg (swa) zeigen am Donnerstag, 6. August, ab 20 Uhr im Familienbad am Plärrer dreizehn Kurz­filme, die mit zuweilen skurrilem Humor zeigen, dass sich […]

gesamten Beitrag lesen »



Update: Kriminalpolizei ermittelt nach zweifachem Tötungsdelikt in Haunstetten

Polizei

Wie das Polizeipräsidium Schwaben Nord am Dienstag, 4. Juli um 11.30 Uhr mitteilte, kam es Haunstetten-Siebenbrunn zu einem zweifachen Tötungsdelikt. Opfer sind ein 39-jähriger Syrer und ein 54-jähriger Iraker. Einsatz­kräfte nahmen einen 29-jährigen Tatver­dächtigen vorläufig fest, der die syrische und arabische Staats­ange­hörigkeit besitzt. Die Kriminalpolizei Augsburg hat vor Ort die Ermittlungen zu den Hinter­gründen übernommen und […]

gesamten Beitrag lesen »



bfg-Kaffeenachmittag zum Thema „Die neue Rechte und radikale Christen“



Am Mittwoch, den 5. August, lädt der Bund für Geistes­­­freiheit (bfg) Augsburg K.d.ö.R. wieder zu seinem traditio­­­nellen, offenen Kaffee­­nachmittag in das bfg-Zentrum in der Haunstetter Straße 112 ein. Der Nachmittag widmet sich dem Thema „Die neue Rechte und radikale Christen“. Ab 16 Uhr sind Mitglieder sowie alle interes­­­sierten Bürge­rinnen und Bürger herzlich willkommen, in geselliger […]

gesamten Beitrag lesen »



Suche in der DAZ

  

DAZ Archiv

August 2026
M D M D F S S
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31