DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Freitag, 03.07.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Vermischtes

Ein Straßenname würdigt die Russlanddeutschen

Der beliebte Fußweg nördlich vom Kosmos-Jugendhaus im Univiertel hat seit Sonntag einen Namen: Mit der Bezeichnung „Anna-German-Weg“ wird die Bevölkerungsgruppe der Russlanddeutschen und ihre Integrationsleistung gewürdigt.

Anna German, russlanddeutsche Sängerin (Foto: privat)

Anna German, russlanddeutsche Sängerin (Foto: privat)


Anna (Viktoria) German war eine berühmte Sängerin mit russlanddeutscher Abstammung. Geboren 1936 in Usbekistan und gestorben 1982 in Warschau gilt sie unter den russlanddeutschen Spätaussiedlern wegen ihrer Lebensleistung und ihrem Schicksal als Vorbild. Ihre Lieder sind bis heute nicht nur bei den Russlanddeutschen, sondern ebenso bei Polen und Russen beliebt. Anna German sang in sieben Sprachen und trat auch bei renommierten Musikfestivals im Westen auf. Der Vorschlag zur Benennung kam von der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland (LMDR). Vorsitzender der Augsburger Orts- und Kreisgruppe ist der CSU-Stadtrat Juri Heiser. „Rund 8,5 Prozent der Augsburger Bürger besitzen russlanddeutsche Wurzeln“, berichtet Heiser. Viele von ihnen fanden im nördlichen Univiertel rund um den „Anna-German-Weg“ eine neue Heimat.

Festakt mit Gast aus Moskau

Straßenschild vom Anna-German-Weg im Univiertel (Foto: Geodatenamt der Stadt Augsburg)

Straßenschild vom Anna-German-Weg im Univiertel (Foto: Geodatenamt der Stadt Augsburg)


Bislang bezog sich keiner der mehr als 1900 Augsburger Straßennamen auf diese bedeutende Bevölkerungsgruppe. Es dürfte auch bundesweit die erste amtliche Straßenbenennung sein, welche den Russlanddeutschen gewidmet wurde. Zur feierlichen Enthüllung des Straßenschildes kamen am vergangenen Sonntag zahlreiche Gäste, darunter Oberbürgermeister Dr. Kurt Gribl und Landtagsabgeordneter Bernd Kränzle. Sogar aus Moskau angereist war Olga Martens, die Vorsitzende des Verbandes der deutschen Kultur in Russland. Es sang der russlanddeutsche Chor „Heimatmelodie“ unter der Leitung von Aljona Heiser. Den kirchlichen Segen gaben der polnisch-katholische Pfarrer Jaroslaw Gutowski (Zum Guten Hirten) und der evangelische Pfarrer Frank Kreiselmeier (St. Ulrich). Der „Anna-German-Weg“ wird sich auch als Adresse einprägen, denn das Kosmos-Jugendhaus hat die neue Anschrift „Anna-German-Weg 1“ erhalten.

» Der „Anna-German-Weg“ im amtlichen Stadtplan

gesamten Beitrag lesen »



Perlachturm nur noch bis zum 3. November geöffnet

Noch bis Sonntag, den 3. November steht der Perlachturm von 10 bis 18 Uhr für Besucher offen. Danach kann der Perlachturm erst wieder an den Adventswochenenden immer Freitag, Samstag und Sonntag von 13 bis 19 Uhr besucht werden. Der Perlachturm gilt neben dem Augsburger Rathaus als Wahrzeichen der Stadt und bietet nach einem Aufstieg über […]

gesamten Beitrag lesen »



Hochablass-Steg wird erneuert

Sperrung vom 4. bis 29. November notwendig Die Arbeiten für das neue Wasserkraftwerk der Stadtwerke Augsburg (swa) am Hochablass gehen in die Schlussphase. Das heißt auch, dass der Steg für Fußgänger im Baustellenbereich wieder errichtet wird. Dazu wird der Lech-Übergang von Montag, 4. November, ab 7 Uhr bis voraussichtlich Freitag, 29. November komplett gesperrt. Der […]

gesamten Beitrag lesen »



FCA in Leverkusen: Operation gelungen, Patient tot

Der FC Augsburg hat in der 10. Runde der Fußballbundesliga in Leverkusen mit 2:1 verloren. Die Tore schossen Hahn für Augsburg (22.) und Rolfes (34.) sowie Can (83.) für Leverkusen. Von Siegfried Zagler Der FC Augsburg begann wie ein Opferlamm und hatte in den ersten 15 Minuten kaum Zugriff auf das Spiel, ohne dass Leverkusen […]

gesamten Beitrag lesen »



CFS-Prozess: Wenig Vergleichsbereitschaft bei der Stadt

Ohne greifbares Ergebnis verlief am Mittwoch der erste Prozesstag im Streit um den so genannten Tribünenschaden am Curt-Frenzel-Eisstadion. Der Vorsitzende Richter Hans-Peter Glas sondierte im Wesentlichen die Möglichkeiten eines Vergleichs.
1,1 Millionen direkten Schaden macht die Stadt gegen die Architekten und deren Haftpflichtversicherung geltend. Dazu sollen noch unbezifferte Folgeschäden in Millionenhöhe kommen. […]

gesamten Beitrag lesen »



Kriegshaber: Stadtteilbücherei und Bürgerbüro eröffnen

Am Freitag, 25. Oktober um 15 Uhr werden in der ehemaligen KUKA-Halle in der Ulmer Straße 72 ein neues Bürgerbüro und die neue Stadtteil­bücherei Kriegshaber offiziell eröffnet. Am Samstag ist von 14 bis 18 Uhr Tag der Offenen Tür. Der geplante Medien­anfangs­bestand beträgt 10.000 Medien. Dazu werden die Bestände der beiden katholischen Büchereien mit rund 5.000 Medien […]

gesamten Beitrag lesen »



CSU-Fraktion verteidigt Öffentlichkeitsarbeit der Stadt

Eine Gegenrechnung zu einer Interview-Aussage des SPD-Fraktionschefs Stefan Kiefer machte am gestrigen Mittwoch die CSU-Fraktion auf. Laut Kiefer ist der Werbeetat der Stadt so hoch wie noch nie. Ungefähr eine Million an Sachmitteln betrage der Etat, so Kiefer am Dienstag in einem a.tv-Bericht zum Sparprogramm der Stadt, und damit „ungefähr das Vierfache, was unter dem […]

gesamten Beitrag lesen »



Kulturausschuss: Stefan Schleifers erster Auftritt

Der neue Popkulturbeauftragte der Stadt Augsburg hat sich am vergangenen Dienstag dem Kulturausschuss vorgestellt. Der Kulturausschuss nahm Schleifers Auftritt emotionslos zur Kenntnis, nachgefragt wurde nicht. Stefan Schleifer tritt seine Stelle ohne fertiges Konzept an, wie er zu Protokoll gab. „Meine Tür steht für alle immer offen“, so Schleifer, dessen Stelle seit 31. März 2012 unbesetzt […]

gesamten Beitrag lesen »



Augsburger „Skeptiker“ stellen sich vor

Große Tageszeitungen drucken Horoskope ab. Wahrsager und Wünschelrutengeher machen Geld mit unhaltbaren Behauptungen. Pseudomediziner behandeln Patienten mit wissenschaftlich längst widerlegten Methoden. Hokuspokus steht hoch im Kurs. „Die Skeptiker“ haben sich deshalb das Ziel gesteckt, über Esoterik und vermeintlich Übersinnliches aufzuklären. Sie eint die Überzeugung, dass Wissenschaft und kritisches Denken wichtiger sind denn je. Ihre gemeinsame […]

gesamten Beitrag lesen »



Retro-Computing an der HS Augsburg

Die Hochschule Augsburg und der Verein zum Erhalt klassischer Computer e.V. veranstalten am 16. November die zweite „RETROpulsiv“. Wer kennt sie nicht, die Computer der 70er und 80er Jahre – die Commodore 64, Schneider CPC, Amiga oder Atari ST? Diese Zeit, in der die Welt der Computer noch vielfältig und die begrenzten technischen Möglichkeiten noch […]

gesamten Beitrag lesen »