DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Montag, 08.06.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Der Kommentar

Kommentar: Die Kahnfahrt versenkt sich selbst

Die Situation bezüglich der Augsburger Kahnfahrt gleicht einer Provinzposse, die, würde man sie in einer Kurzgeschichte, in einem Roman oder einem Bühnenstück erzählen wollen, kaum glaubhaft zu dramatisieren wäre.

Kommentar von Siegfried Zagler

Foto: privat

„Absurdistan am See“ war nämlich ein Ort in einem unbekannten Paralleluniversum, in dem völlig andere Regeln und Gesetze herrschten als jene, die in jenem Universum mit unserer Erde vorzufinden sind, wo man sich mit der Schwerkraft und der Marktwirtschaft herumzuschlagen hat. Dass dieses Paralleluniversum Kahnfahrt nun nicht mehr existiert, ist eine große Chance für die Kahnfahrt – und ein großes Risiko zugleich.

Das „Paralleluniversum Kahnfahrt“ konnte existieren, weil die Stadt Augsburg für ihre städtische Liegenschaft einen dergestalt niedrigen Pachtzins nahm/nimmt, die Rede ist von zirka 330 Euro/Monat, sodass sie sich selbst verklagen müsste – oder zumindest ein Gutachten oder eine interne Untersuchung in Auftrag geben müsste, wer es zu verantworten hat, dass an dieser Stelle der Steuerzahler zugunsten des Profites einer Privatperson über den Tisch gezogen wurde.

Beim Höhmannhaus hat die Stadt genau so argumentiert: Weil angeblich der Museumsleiter eine zu niedrige Miete veranschlagt haben soll (damals zirka vier Euro pro Quadratmeter) und dadurch ein „nicht unerheblicher Schaden“ entstanden sein soll, wurde ein teueres Gutachten in Auftrag gegeben und gegen den Vermieter (Museumsleiter) eine interne Untersuchung eingeleitet. Der Museumsleiter kam gestärkt aus dieser Affäre hervor. Die Stadt, vertreten durch den damaligen Kulturreferenten Thomas Weitzel, beschädigte sich selbst.

Gehen wir davon aus, dass die der DAZ zugespielte Zahlen stimmen, dann verlangte die Stadt Augsburg von der Familie Balogh für ihre Liegenschaft über viele Jahrzehnte nur eine Art „Scheinmiete“ von zirka 70 Cent pro Quadratmeter – möglicherweise sogar weniger. Da wundert es wenig, dass Bela Balogh, der aktuelle Betreiber der Kahnfahrt, es sich leisten konnte/kann, „seine“ Kahnfahrt sechs Monate im Jahr zuzusperren – von 1. Oktober bis 1. April ist die Kahnfahrt tatsächlich geschlossen.

Mit seinem Konzept der zahlreichen Privatveranstaltungen (Hochzeiten, Betriebsfeiern, Geburtstage) reduzierte Balogh auch während der Saison den öffentlichen Besuch der Kahnfahrt. Wenn sich also Arno Löb und andere Kahnfahrt-Liebhaber mit romantischen Aktionen und Petitionen („Rettet die Kahnfahrt“) dafür einsetzen, dass die Augsburger Kahnfahrt erhalten bleibt, dann sollten sie auch dazu sagen, welche Kahnfahrt sie meinen. Die der Balogh-Dynastie oder eine Kahnfahrt mit normalen Öffnungszeiten?

Es ist schwer zu verstehen, dass Balogh und die Stadt seit 2019 die Sachlage kannten: Keine Baugenehmigung, kein zweiter Fluchtweg. Natürlich lagen zwei für die Gastronomie harte Corona-Jahre dazwischen, doch das kryptische Interview, das Liegenschaftsreferent Wolfgang Hübschle dem BR gab, lässt die Schlussfolgerung zu, dass die Stadt jahrelang ein Kahnfahrt-Auge zugedrückt hat und die Nutzungsunterlassung für Balogh nicht aus heiterem Himmel kam.

Einfach gedacht, könnte man zur Auffassung kommen, dass Bela Balogh das Opfer ist und die Stadt Täterin. Und vermutlich fühlen sich beide Parteien sogar so. Doch das ist falsch, denn Opfer sind die Bürger der Stadt Augsburg, die sich entweder mit der reduzierten Balogh-Gastronomie arrangieren müssen, oder eben in der Tat zu befürchten haben, dass die Kahnfahrt viele Monate oder gar Jahre geschlossen bleibt, da sich die Stadt bei ihren Liegenschaften schwer tut, wenn sie einen Pächterwechsel organisieren muss, wie es bei der Kresslesmühle, beim Café in der Stadtbücherei oder bei der Kneipe „Der Rabe“ beim Abraxas geschehen ist.

Täter wäre in diesem Fall Bela Balogh, der sich benimmt, als wäre er ein von der Stadt zu Unrecht gestürzter Fürstensohn, dessen Kahnfahrt-Blutlinie bis ins 19. Jahrhundert zurückreicht, woraus sich diverse Privilegien ableiten würden, ohne die er nicht mehr existieren könne.

Warum sich Bela Balogh auf das von der Stadt angebotene Betreiberkonzept nicht einlassen will, ist bei dem niedrigen Mietzins nicht zu verstehen. Doch vielleicht pokert Balogh nur und lenkt in letzter Sekunde ein. Sollte die Kahnfahrt 2023 jedoch geschlossen bleiben, hat das in der Hauptsache nicht die Stadt, sondern der Pächter zu verantworten.

gesamten Beitrag lesen »



Kommentar zur Kahnfahrt: Nicht erst handeln, wenn die Feuerwehr kommt

Der Niedergang des Augsburger Stadtmarkts, der Sanierungsstau beim Perlach und bei der Stadtmauer zeugen von einer städtebaulichen Krise, die an der Substanz einer ohnehin nur zart besaiteten städtischen Identität nagt. Die Stadt Augsburg unternimmt viel zu wenig, um die architektonischen Herzstücke städtebaulicher Identität zu schützen, zu pflegen und herauszustellen. Das ist eine Katastrophe, die zu […]

gesamten Beitrag lesen »



Der Streit ums Friedensfest birgt eine große Chance

Das Referat der Augsburger Oberbürgermeisterin hat eine Beschlussvorlage erstellt und veröffentlicht, der zufolge eine „partizipative konzeptionelle Weiterentwicklung“ des Augsburger Friedensfestes angestrebt wird. Der Geist ist damit aus der Flasche und manche Personen sind davon nicht begeistert. Es ist selbstverständlich auch schwierig, von Worten inspiriert zu werden, die in vollkommener Ermangelung von Wertschätzung daherkommen und das […]

gesamten Beitrag lesen »



Kommentar zum Friedensfest: Warum der Streit ums Kulturprogramm Eva Weber anzulasten ist

Dass man der Stadt Augsburg in Sachen Friedensfest „kulturelle Aneignung“ vorwerfen kann, ist natürlich ironisch gemeint und dennoch ernst zu nehmen, da die städtischen Kulturbeigaben zum Hohen Friedensfest von Beginn an von kritischen Hintergrundgeräuschen begleitet wurden. Kommentar von Siegfried Zagler Wenn man die schwelenden Auseinandersetzungen um das „Kulturprogramm zum Augsburger Friedensfest“ verstehen will, sollte man […]

gesamten Beitrag lesen »



Bundeswehr im städtischen Pop-Up Store — Wirtschaftsförderung im Sinkflug

Die Meldung, dass die Bundeswehr den städtischen Pop-Up Store zur Verfügung gestellt bekommt, um im Augsburger Stadtzentrum ihrem „Fachkräftemangel“ entgegen zu wirken, könnte man leicht glossieren, wäre die Situation nicht so ernst. Und damit sind nicht die Probleme der Bundeswehr gemeint.  Kommentar von Siegfried Zagler Wenn dem Augsburger Wirtschaftsreferenten Wolfgang Hübschle in seiner Not nicht […]

gesamten Beitrag lesen »



Kommentar zu Katar: Groteskes DFB-Ausscheiden bei der Schmiergeld-WM

„Von den Blue Samurai die Wüste geschickt“ könnte man titeln, wäre Japan nicht gestern gewesen, wie Bundestrainer Hansi Flick vor dem Costa-Rica-Spiel anmerkte.  Von Siegfried Zagler Dabei darf man sich als Wüste nicht den arabische Sand vorstellen, auf dem der bizarre Reichtum bizarrer Monarchien gebaut ist, sondern das graue nasskalte Deutschland, wo sich gerade die […]

gesamten Beitrag lesen »



FCA heute gegen Bochum: Das wichtigste Spiel der Vorrunde

Wenn man über den FC Augsburg vor dem 15. Spieltag sagt, er habe in der Bundesliga noch viel Luft nach oben, dann darf man das aktuell als Kompliment auffassen. Immerhin steht Augsburg in der Tabelle auf Platz 14 und zwischen dem FCA und dem ersten direkten Abstiegsplatz liegen fünf Punkte. Von Siegfried Zagler Auf der […]

gesamten Beitrag lesen »



Kommentar zur Stellungnahme der Bürgerliche Mitte: Schlimmer geht es kaum

Dass sich der Bayerische Landtagsabgeordnete Dr. Fabian Mehring (FW) in den sozialen Medien beinahe täglich als Narzisst outet, sich toll und tüchtig findet, ist zwar peinlich – muss man ihm aber nicht übelnehmen. Dass sich Politiker auf Facebook und Instagram blamieren, ist in Augsburg nichts Besonderes. Kommentar von Siegfried Zagler Dass Mehring dabei in AfD-Manier […]

gesamten Beitrag lesen »



Kommentar: FCA großartig und leichtfertig zugleich

Der FC Augsburg hat sich nach jahrelangem Non-Fußball wieder in die Herzen seiner Fans gespielt. Dafür verantwortlich sind ein junger und unerfahrener Bundesligatrainer, ein unter Druck geratener Manager und das Augsburger Publikum, das am fünften Spieltag nach dem verlorenen Heimspiel gegen die Berliner Hertha die eigene Mannschaft auspfiff und mit Schmähungen bedachte. Kommentar von Siegfried […]

gesamten Beitrag lesen »



Kommentar: Der lange Schatten der Theatersanierung

Wie schlägt sich eigentlich Eva Weber so? Könnte sie 2026 in Schwierigkeiten kommen? Diese Fragen sind tatsächlich öfters zu hören – und die Antwort fällt einfach aus: Augsburgs Oberbürgermeisterin inszeniert sich selbst mit der Kraft der Bilder und steht dabei auf einem Berg von Problemen, während ihr Blick optimistisch in die Ferne schweift. Bei der […]

gesamten Beitrag lesen »