DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Donnerstag, 09.04.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Finanzausschuss winkt Nachtragshaushalt durch

Mit 8:5 Stimmen empfahl der Finanzausschuss am gestrigen Montag dem Stadtrat, den 1. Nachtrag für den Verwaltungs- und Vermögenshaushalt 2012 zu erlassen.

Keine volle Zustimmung für sein Zahlenwerk: Kämmerer Hermann Weber

Keine volle Zustimmung für sein Zahlenwerk: Kämmerer Hermann Weber


Notwendig geworden war der Nachtragshaushalt, nachdem wenige Tage nach Verabschiedung des städtischen Haushalts 2012 in der Dezembersitzung des Stadtrats ein 13,5-Millionenloch bekannt geworden war. Der Bezirk Schwaben hatte seine Umlage um 6,3 Mio. Euro erhöht, zusätzlich fielen unerwartet 7,2 Mio. auf der Einnahmenseite durch reduzierte Schlüsselzuweisungen des Freistaats aus.

Nach zweistündiger Debatte, in der zahlreiche Einzelpositionen des 70-seitigen Papiers diskutiert wurden, verweigerten SPD und Grüne schlussendlich die Zustimmung. Einigkeit herrschte jedoch beim größten Beitrag zur Finanzierung des Millionenlochs: 4 Millionen Euro soll die Stadtsparkasse zum städtischen Haushalt beisteuern. Im Vorfeld hatten die Grünen diesen Finanzierungsweg noch als „Bankrotterklärung“ bezeichnet, die SPD hatte das „Anzapfen“ der Stadtsparkasse als „Stöpselei“ gebrandmarkt.

„Kühne Annahme“

Karl-Heinz Schneider (SPD) bezeichnete das auf diverse Einzelpositionen im sozialen Bereich entfallende Einstellen der Gelder der Stadtsparkasse in den Nachtragshaushalt allerdings als „kühne Annahme“. Der Verwaltungsrat der Stadtsparkasse werde nämlich in seiner Sitzung am 27. März keinen Beschluss zur Verwendung von Jahresgewinnen fassen können. Erst müsse dort ein testierter Jahresabschluss vorliegen, mit dem aber nicht vor Ende Mai zu rechnen sei. „Wir werden am 29. März im Stadtrat nicht wissen, ob die Mittel fließen“, so Schneider.

Dies räumte OB Kurt Gribl ein, wies aber als Vorsitzender des Verwaltungsrats darauf hin, dass man bei der Stadtsparkasse bereits ausgelotet habe, was „aus heutiger Sicht unter Berücksichtigung aller Belange“ möglich sei. Bernd Kränzle, Fraktionsvorsitzender der CSU, sah „überhaupt kein Problem“, die vier Millionen in den ersten Nachtragshaushalt einzustellen. Sollten sich diese wider Erwarten nicht realisieren lassen, müsse eben „sofort ein zweiter Nachtragshaushalt“ erarbeitet werden. Auch sitze die Regierung von Schwaben mit im Verwaltungsrat der Sparkasse, was die Einhaltung des Gesichtspunkts der Gemeinnützigkeit bei der Ausschüttung garantiere.

„Wahrheit und Klarheit“

Stefan Kiefer, Fraktionsvorsitzender der SPD, betonte, auch die SPD freue sich, wenn die Stadtsparkasse Gewinne ausschütten könne. Ihm gehe es allerdings auch um die „Wahrheit und Klarheit“ des Haushalts, in den schon bisher 5 Millionen Erlöse aus den städtischen Beteiligungsunternehmen eingestellt seien. Kiefers Bedenken, dass die Ausschüttung der Stadtsparkasse dort bereits enthalten sei, konnte Kämmerer Hermann Weber (NCSM) ausräumen: Die Beteiligungserlöse würden quer durch alle Beteiligungen gehen, die Sparkasse sei nicht darunter. Bei rund 8 Milliarden Bilanzsumme der städtischen Beteiligungsunternehmen sei der Ansatz von fünf Millionen – „nicht mal ein Promille“ – gerechtfertigt.

Der städtische Haushalt 2012 hat jetzt ein Volumen von 794 Mio. Euro, aufgeteilt in den Verwaltungshaushalt von 672 Millionen und den Vermögenshaushalt, der u.a. die Investitionen enthält, von 122 Millionen. Die endgültige Entscheidung über den Nachtrag muss der Stadtrat am 29. März treffen.

gesamten Beitrag lesen »



Konflikte gemeinsam lösen

Messe im Augustana-Saal stellte die Mediation vor Von Kristin Ruckschnat Mediation? Heißt das nicht Meditation? Nein, denn beim 2. Augsburger Mediationstag am vergangenen Samstag ging es nicht spirituelle Aufmerksamkeits- und Konzentrationsübungen, sondern darum, Konflikte zwischen Menschen mit Hilfe einer dritten Partei zu lösen. Der Begriff Streitschlichten trifft den Punkt dabei nicht ganz. „Bei der Mediation sind die Parteien aktiver und entwickeln selbst die Vorschläge für Lösungen“, sagt die Familienmediatorin Barbara Fendt. Sie hat [...]

gesamten Beitrag lesen »



Stadtplan neu aufgelegt

Nach vier Jahren hat die Stadt Augsburg ihren amtlichen Stadtplan neu aufgelegt. Neben zahlreichen Aktualisierungen enthält er auch das neue Liniennetz der Stadtwerke. "Jetzt, wo ich die ganze Stadt aufreiße, werden Sie sich vielleicht fragen, ob es der richtige Zeitpunkt ist, einen neuen Stadtplan herauszubringen". Mit diesen Worten leitete Baureferent Gerd Merkle am Freitag die Presse-Vorstellung des Kartenwerks ein. Die Stadt brauche aber, so Merkle, von 2012 bis 2014 einen fortgeschriebenen [...]

gesamten Beitrag lesen »



„Auf einem Baum gefallen“

Von Siegfried Zagler Boden über dem Boden - Raum füllende Holzplatte im H2 „Für seine Ausstellung „Auf einem Baum gefallen“ hat Benjamin Appel eine neue, monumentale Raumarbeit entworfen. Appels systematischer Ausgangspunkt, die Analyse der Idee von Raum als einer philosophischen, künstlerischen und anthropologischen Größe, hat in seiner Arbeit im H2 – Zentrum für Gegenwartskunst im Glaspalast zu seiner bislang radikalsten und reduziertesten Skulptur geführt.“ Der Autor dieser Textperle aus dem scheinbar unerschöpflichen Fundus [...]

gesamten Beitrag lesen »



Linke: Themaverfehlung und Abzocke beim Brecht-Festival

Stadtrat Benjamin Clamroth hat sich für die Linke Stadtratsgruppe einen Monat nach der Abschlussveranstaltung über den dritten Teil der Augsburger Brechtfestival-Reihe geäußert: Festivalleiter Lang habe beim Motto „Brecht und die Politik“ das Thema verfehlt. Hoch seien die Erwartungen an die diesjährige Veranstaltungsreihe gewesen, da es mit „Brecht und Politik“ nun „endlich ideologiefreie“ Biographien geben solle […]

gesamten Beitrag lesen »



FCA: Heute stirbt Dortmunds Serie

Am heutigen Samstag (18.30 Uhr) empfängt der FC Augsburg am 25. Spieltag der Fußballbundesliga den amtierenden Deutschen Meister und aktuellen Tabellenführer Borussia Dortmund. Die Dortmunder sind in der Liga seit 18 Spielen unbesiegt und haben dabei die letzten acht Spiele in Folge gewonnen; das ist BVB-Vereinsrekord. Von Siegfried Zagler Es gibt viele Dinge, die den […]

gesamten Beitrag lesen »



Ansporn für „musikalische Dilettanten“

Mozartfest startet Hausmusik-Wettbewerb Von Frank Heindl Im Rahmen des Mozartfestes 2012 im Oktober wird es in Augsburg zum ersten Mal auch einen Wettbewerb für Hausmusik geben. Das gab der Leiter des Festivals, Thomas Weitzel, am Donnerstag vor den Medien bekannt. Im Rahmen des europaweit ausgeschriebenen Wettbewerbs werden 30 Laien-Ensembles nach Augsburg eingeladen, wo sie sich […]

gesamten Beitrag lesen »



Als swa-Energiepartner in erneuerbare Energien investieren

Wer sein Geld in den Ausbau regenerativer Energie vor Ort investieren will, kann ab sofort Energiepartner der Stadtwerke Augsburg werden. Angelegt werden kann jeder Tausender-Betrag ab mindestens 2.000 Euro. Am 22. April endet die Zeichnungsfrist. Das Bürgerdarlehen wird mit 3 Prozent fest verzinst, Regenio-Kunden der Stadtwerke erhalten mit Ökobonus sogar 3,25 Prozent. Die Laufzeit beträgt […]

gesamten Beitrag lesen »



CSU stellt Antrag gegen „Verschandelung“

Die Augsburger CSU strebt nach einer „Satzung gegen die Verschandelung von Augsburg“. Ein dementsprechender Antrag wurde gestern beim OB-Referat eingereicht. „Es soll geregelt werden, dass Immobilienbesitzer, die längere Zeit durch die Gestaltung oder Nichtgestaltung von Immobilien das Stadtbild und die Umgebung beeinträchtigen, zur Abhilfe gezwungen werden können. Die Satzung soll einer Verschlechterung des Wohnwertes entgegenwirken […]

gesamten Beitrag lesen »



Jugendtheater – auch für Erwachsene

Schülergruppe hat bundesweiten Erfolg Von Frank Heindl „Herzblut“ – so lautet der Titel des Stückes, das die Theaterpädagogin Elke Sandler mit Schülerinnen und Schülern aus den Klassenstufen 8, 9 und 10 des St.-Stephan-Gymnasiums erarbeitet hat. Das Stück ist weit mehr als gewöhnliches „Schülertheater“: In der Verwendung seiner Mittel ist es modernstes Theater auf der Höhe […]

gesamten Beitrag lesen »



Augsburg open – jetzt mit Programmheft

Das Programmheft für das diesjährige Rekordangebot der Augsburg Open (29. März bis 1. April) ist ab Donnerstag, 8. März, auch in der Bürgerinfo am Rathausplatz erhältlich. Für alle, die einen Blick hinter sonst nicht so ohne weiteres zugängliche Kulissen werfen möchten, hat die City-Initiative-Augsburg (CIA) über 320 Führungen und Aktionen zusammengestellt. Da wieder ein reger […]

gesamten Beitrag lesen »



FCA: Paula und Bircks folgen auf Rettig

Der FC Augsburg hat sich dafür entschieden, Manager Andreas Rettig durch eine „interne Doppelspitze“ zu ersetzen. Um das Geschäftliche soll sich Aufsichtsratsvorsitzender Peter Bircks kümmern, die sportlichen Belange soll der bisherige Nachwuchsleiter Manfred Paula regeln. Geschäftsführer Bircks und Sportdirektor Paula werden nach Rettigs Ausscheiden am Saisonende, also Ende Mai die Leitung des FCA übernehmen. Peter […]

gesamten Beitrag lesen »



« neuere Artikel ältere Artikel »

Kurznachrichten

24-Jähriger aus Neusäß vermisst



Neusäß – Seit letzten Samstag (04.04.2026) wird der 24-Jährige Dennis Herterich auch Neusäß vermisst. Der 24-Jährige wurde zuletzt im Bereich der Straße „Beim Bahnhof Biburg“ gesehen. Die Polizei bittet die Bevölkerung um Mithilfe. Der 24-Jährige könnte sich in einer gesundheitlichen Gefährdungslage befinden. Er tendiert zu langen Waldspaziergängen und weist ein großes Interesse, vor allem für […]

gesamten Beitrag lesen »



Kostenfreie Energie­beratung auf der Dult



Das städtische Umweltamt bietet gemeinsam mit der Verbraucher­zentrale Bayern an zwei Tagen eine kostenfreie Energie­beratung auf der Augs­burger Frühjahrs­dult an. Von Bruno Stubenrauch Am Samstag, 11. April, und Sonntag, 12. April, können sich Interes­sierte auf dem Dult­gelände im Bereich der Elias-Holl-Grundschule spontan rund um Energie­themen infor­mieren. Exper­tinnen und Experten der Stadt und der Ver­braucher­zentrale stehen vor […]

gesamten Beitrag lesen »



Deutsches Kanu-Nationalteam startet in Duisburg in Olympia-Qualifikation



Vom 9. bis 12. April 2026 messen sich die besten deutschen Kanu­renn­sportler auf der Regatta­strecke in Duisburg. Die erste Nationale Quali­fikation ist der Auftakt in den olympi­schen Zyklus für Los Angeles 2028. Von Bruno Stubenrauch Erstmals gilt in diesem Jahr eine neu eingeführte Weltrang­liste, die für die Olympia­quali­fikation 2028 maßgeblich ist. Das macht die nationalen […]

gesamten Beitrag lesen »



7. April: Warnstreik legt ÖPNV erneut lahm – Tarifpartner noch weit auseinander



Die Gewerkschaften Ver.di und die Nah­verkehrs­gewerk­schaft haben die Beschäf­tigten der Stadtwerke Augsburg (swa) für Dienstag, 7. April, zum nächsten Warnstreik aufgerufen. Betroffen sind Fahr­personal, Werkstätten und Leitstelle. Der Nahverkehr in Augsburg wird dadurch weitgehend zum Erliegen kommen. Dies meldeten die swa am Ostermontag. Nur wenige Linien werden voraus­sichtlich fahren: die Stadt­teil­linien 21 im Bärenkeller, 24/25 in Haunstetten […]

gesamten Beitrag lesen »



FCA: Remis in Hamburg



Der FC Augsburg hat sich beim Hamburger SV einen hart erarbeiteten Punkt gesichert – und dabei vor allem Moral und Widerstandsfähigkeit bewiesen. Augsburg startete mutig und zielstrebig in die Partie. Die Belohnung folgte früh: Nach einem Standard stocherte Arthur Chaves die Kugel zur verdienten 1:0-Führung über die Linie (22.). In der Folge übernahm Hamburg zwar […]

gesamten Beitrag lesen »



Suche in der DAZ

  

DAZ Archiv

April 2026
M D M D F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930