DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Sonntag, 12.04.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Hammerschmiede: Tempo 30 bleibt – vorerst

Geschwindigkeitsbeschränkung in der Neuburger Straße wird verlängert

Mindestens bis ins kommende Frühjahr bleibt den Bürgern des nordöstlichen Stadtteils Hammerschmiede die Geschwin­dig­keits­beschränkung auf 30 km/h in der Neuburger Straße erhalten. Dies ist das Ergebnis der Beratungen im Bauaus­schuss am gestrigen Donnerstag.

Die gesamte Neuburger Straße in der Hammerschmiede ist derzeit auf 30 km/h beschränkt

Die gesamte Neuburger Straße in der Hammerschmiede ist derzeit auf 30 km/h beschränkt


Lokale Medien hatten bereits das baldige Ende des Tempo­limits angekündigt, nachdem der Vorschlag des Tiefbauamts zur Aufhebung der versuchs­weisen Beschränkung bekannt geworden war. Eingeführt worden war die Geschwin­digkeits­begrenzung im August 2011 auf Anregung der ARGE Hammerschmiede e.V., einem Zusammen­schluss der lokalen Vereine des Stadtteils, die sich davon einen Rückgang des Durchgangs­verkehrs im Stadtteil versprochen hatte.

Die Maßnahme sei allerdings von den Bürgern überwiegend negativ aufgenommen worden, so das Tiefbauamt in der Beschluss­vorlage. Auch sei die erhoffte Verkehrs­reduzierung nicht eingetreten. Verkehrs­zählungen in der Neuburger Straße hätten nur eine Reduzierung um 4% (Richtung Norden) bzw. 10% (Richtung Süden) ergeben.

Befürworter melden sich zu Wort

„Seit in der Presse zu lesen war, dass das Tempolimit aufgehoben wird, hat sich allerdings eine Vielzahl von Bürgern telefonisch für die Beibehaltung ausgesprochen“, räumte Baureferent Gerd Merkle in der gestrigen Sitzung ein. (mehr …)

gesamten Beitrag lesen »



Helmut Haller ist tot

Wenn man nach den großen Söhnen der Stadt Augsburg fragt, ist Helmut Haller in einem Atemzug mit Jakob Fugger und Bertolt Brecht zu nennen. Helmut Haller war einer der ersten Popstars in der Fußballszene – in Italien. 1962 wechselte er vom BC Augsburg zum FC Bologna, den er 1964 zur Meisterschaft führte. In dieser Saison wurde er als erster Ausländer zu Italiens Fußballer des Jahres gewählt. Nach der WM 66 [...]

gesamten Beitrag lesen »



Asphaltmischwerk bedroht Firmenexistenzen

Die Freien Wähler standen der geplanten Umsiedlung der Firma BAM von der Meraner Straße in das hochwertige Gewerbegebiet an der Aulzhausener Straße von Anfang an ablehnend gegenüber. Wir betrachten aber nicht nur den gesundheitlichen Aspekt, sondern wir halten die Bedrohung von Firmenexistenzen, die die Genehmigung dieser Umsiedlung mit sich bringt, und damit die Bedrohung von Arbeitsplätzen für untragbar und verantwortungslos: In diesem Gewerbegebiet haben sich eine Reihe von Firmen niedergelassen, deren Produktionsbetrieb [...]

gesamten Beitrag lesen »



Bürger wollen mitreden

Wortmeldungsrekord auf der Bürgerversammlung Eine im Vergleich zu den Vorjahren außergewöhnlich lange gesamt­städtische Bürgerversammlung fand am vergangenen Montag im Augsburger Rathaus statt. OB Kurt Gribl und seine Referentenriege mussten insgesamt 43 Wortmeldungen von Bürgern abarbeiten. OB Kurt Gribl und die acht berufsmäßigen Stadträte auf dem Podium Mindestens einmal jährlich sollen sich Bürger, Politik und Verwaltung austauschen und stadtbezogene Probleme und Fragen diskutieren. So sieht es der Artikel 18 der Gemeindeordnung für den Freistaat [...]

gesamten Beitrag lesen »



Bunte Bilderwelten

Die Preisträger des 6. Augsburger Kinderfotopreises stehen fest. Mit 209 Einzel- und Gruppeneinensendungen haben sich 2012 wieder viele Kinder aus der Stadt und dem Landkreis Augsburg an dem jährlich veranstalteten Fotowettbewerb beteiligt. Veranstalter des Kinderfotopreises sind die MSA – Medienstelle Augsburg des JFF, die Stadt Augsburg, das Landratsamt Augsburg, das Projekt Kinderchancen, die Umweltstation Augsburg […]

gesamten Beitrag lesen »



Grüne Seit an Seit mit Sportreferent Peter Grab

Die Grüne Stadtratsfraktion fordert die Stadtregierung auf, die Regelungen für Sportvereine und städtische Sportanlagen auch für den Kanusport anzuwenden. Auch in der Debatte um den „Englet-Gedenkstein“ liegen die Grünen auf Grab-Linie. „Aus durchsichtigen parteipolitischen Gründen versucht die CSU und besonders ihr Fraktionsvorsitzender Bernd Kränzle derzeit, Privilegien für den Kanusport und für Herrn Englet zu erreichen. […]

gesamten Beitrag lesen »



FCA: Jürgen Rollmann löst Manfred Paula als Manager ab

Der FCA hat einen neuen Manager für die Lizenz­spieler­abteilung. Jürgen Rollmann löst Manfred Paula ab. Paula war als Rettig-Nachfolger keine sechs Monate im Amt. „Wir sind froh, dass Manfred Paula das macht. Es braucht einen starken, intelligenten Mann – und das ist Manfred Paula. Wir vom Aufsichtsrat sind wirklich froh, mit Manfred Paula diesen Weg […]

gesamten Beitrag lesen »



„Der Stein soll liegen bleiben“

Der Zwist um die Englet-Gedenktafel verweist auf tiefe Abgründe Von Siegfried Zagler Als am 12. September 2012 am Fuße einer schmucklosen Stange, an deren „Krone“ im August 1972 Karl Heinz Englet das olympische Feuer entzündete, ein Gedenkstein enthüllt wurde, konnte niemand unter den 80 geladenen Gäste ahnen, dass sich aus diesem Festakt ein beachtliches Politikum […]

gesamten Beitrag lesen »



Erster Frauenfinanzgipfel tagt in Augsburg

Am Samstag, den 13. Oktober findet von 14 bis 16 Uhr der erste Frauenfinanzgipfel statt. Dazu treffen sich Fachexpertinnen aus ganz Deutschland aus den Bereichen Finanzen, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur im Augsburger Rathaus.
Hauptthema ist die europäische Regierungs- und Finanzkrise, für die Lösungs­vorschläge aus verschiedenen Bereichen der Gesell­schaft vorgestellt werden. Außerdem werden die Themen „Frauenbanken auch für Europa?“, „Europäische Mikrokredite für Unter­nehmerinnen“, […]

gesamten Beitrag lesen »



Wie kommt Europa aus der Krise?

Wie kommt Europa aus der Krise?

Es geht um viel mehr, als um den Euro! Christine Kamm, MdL und Thomas Gambke, MdB infor­mieren über die Ursachen der Finanz­krise in Europa, analy­sieren Fehl­ent­wicklungen und diskutieren Lösungs­wege.
Freitag 12. Oktober 19 Uhr
Augustana-Bildungshaus,
Annahof, Augsburg

gesamten Beitrag lesen »



FCA vs. Werder Bremen 3:1

Der FC Augsburg besiegte am gestrigen Freitag in einem temporeichen Spiel der Fußballbundesliga vor 28.133 Zuschauern in der SGL arena den SV Werder Bremen mit 3:1 und begeisterte mit einem couragierten Auftritt seinen Anhang.
Die Tore erzielten Tobias Werner (2.), Kevin de Bruyne (19.), Stephan Hain (32.) und Daniel Baier (72.). […]

gesamten Beitrag lesen »



Bonn: Bürgerbegehren gegen die Oper

In Bonn steht die Oper zur Disposition. Der Piraten-Partei angehörende Initiatoren haben ein Bürgerbegehren eingereicht, das die Bonner Oper versenken soll – aus Kostengründen. „Die Frage, die im Bürgerbegehren gestellt werden soll, hat weit reichende Konsequenzen. Sie lautet wahrscheinlich: „Sind Sie dafür, die Zuschüsse zur Sparte Oper zum 1. August 2013 zu streichen?“ Alternativ wollen […]

gesamten Beitrag lesen »



« neuere Artikel ältere Artikel »

Kurznachrichten

„Momente eingefangen“



Bis zum 6. Mai 2026 zeigt die Foto­grafin Claudia Specht ihre Aus­stellung „Momente eingefangen“ im Bürgertreff Hochzoll. Die Aufnahmen verzichten bewusst auf digitale Bearbeitung – und fangen Augs­burger Motive mit Hilfe von Licht, Per­spektive und Spiege­lungen neu ein. Von Bruno Stubenrauch Die ausgestellten Arbeiten sind frei von Photoshop oder anderen Mani­pula­tionen. „Ich glaube an den […]

gesamten Beitrag lesen »



Café Noa eröffnet am Augsburger Stadtmarkt



Nach einer Umbauphase eröffnet am 17. April 2026 das Café Noa am Augs­burger Stadtmarkt. Die Betreiber Julia und Marco Talarico setzen auf itali­enische Lebensart – mit Espresso, Cornetto, haus­gemachten Dolci und einem wech­selnden Mittagstisch. Julia und Marco Talarico vor ihrem Café Noa (© Augsburg Marketing) Der Standort am Stadtmarkt, sonnig gelegen mit rund 100 Außen­plätzen, bleibt damit […]

gesamten Beitrag lesen »



Neues Künstlerhaus in Augsburg eröffnet



In vier Wochen ist es so weit: Der Schöne Felder Verein lädt am 9. Mai zum Tag der offenen Tür in sein neu eröffnetes Künstler­haus ein. In zwei verbundenen Gebäuden in zentraler Lage – Schaezler­straße 34 und Volkhart­straße 9 – entstehen Ateliers, Aus­stellungs­flächen und Werk­stätten für 85 Kreative. Ab 15 Uhr können Interessierte die Räum­lich­keiten erkunden, offene Ateliers besuchen […]

gesamten Beitrag lesen »



Remis mit Chancenplus: FCA verpasst Heimsieg gegen Hoffenheim



Der FC Augsburg hat sich im Heimspiel gegen die TSG Hoffenheim mit einem 2:2 begnügen müssen – und fühlt sich am Ende doch eher wie ein Verlierer. Nach furiosem Start und zwischenzeitlicher 2:0-Führung durch Alexis Claude-Maurice und Michael Gregoritsch zeigte der FCA über weite Strecken die reifere und gefährlichere Spielanlage. Auch nach dem Hoffenheimer Ausgleich […]

gesamten Beitrag lesen »



Halbzeit 2:2 – Starker FCA verspielt Führung



Was für eine erste Halbzeit aus Augsburger Sicht! Der FC Augsburg legte furios los und überrumpelte die TSG Hoffenheim früh mit zwei Treffern, doch Hoffenheim kam zurück. Erst traf Alexis Claude-Maurice sehenswert zur Führung (11.), dann erhöhte Michael Gregoritsch mit einem wuchtigen Abschluss aus der Distanz auf 2:0 (14.). Die Augsburger hatten das Spiel zunächst […]

gesamten Beitrag lesen »



Suche in der DAZ

  

DAZ Archiv

April 2026
M D M D F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930