DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Dienstag, 01.09.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Politik für alle: ÖDP setzt auf „Einfache Sprache“ und KI

Um politische Inhalte zugänglicher zu machen, geht die ÖDP Augsburg zur anstehenden Kommunal­wahl neue Wege: Die Partei hat ihr Wahl­programm in „Einfache Sprache“ übersetzen lassen und nun online veröffentlicht.

Von Bruno Stubenrauch

Ausriss Wahlprogramm

Ziel ist es, Barri­eren ab­zu­bauen und auch Bürgern, denen kom­plexe Partei­pro­gramme oft zu kom­pli­ziert sind, eine Mit­sprache zu er­mög­lichen.

Bei der Er­stel­lung griff die Partei auf künst­liche Intelli­genz (KI) zurück – allerd­ings nicht ohne Skep­sis. Stadt­rats­kandi­dat Tom Hecht (Platz 3), der das Pro­jekt be­glei­tete, zieht ein ge­misch­tes Fazit: „Im Prinzip ja, aber“, so Hecht zum KI-Einsatz. Die Tech­nik könne zwar helfen, Posi­ti­onen zu trans­for­mieren, er­fordere aber zwingend mensch­liche Korrek­tur, um die Inhalte korrekt wieder­zu­geben.

Nicht unkritisch technikgläubig sein

Die ÖDP verbindet die Veröffentlichung mit einer grundsätzlichen Mahnung zum Umgang mit Digitalisierung. Passend zu ihrer Programm­forderung nach einem „Recht auf analoges Leben“ wurden die KI-Inhalte als solche gekenn­zeichnet. Hecht warnt vor einer unkriti­schen Technik­gläubig­keit: Inhalte dürften nicht blind über­nommen werden.

Das Programm in einfacher Sprache ist ab sofort auf der Webseite des Kreisverbandes abrufbar und kann im PDF-Format herunter­geladen werden.

gesamten Beitrag lesen »



„Augsburg kann viel. Positiv denken. Gemeinsam verändern.“ – V-Partei³ präsentiert Wahlprogramm

Die V-Partei³ hat ihr Kommunal­wahl­programm für 2026 bis 2032 vor­gestellt. Es formu­liert eine zukunfts­fähige Neu­aus­richtung der Augsburger Stadt­politik mit öko­logischer Nach­haltig­keit, Tier­schutz und sozialer Gerech­tig­keit. Die DAZ hat das 24-seitige Dokument gelesen und für die Leser zusammen­gefasst. Von Bruno Stubenrauch An einem Stand in der Annastraße präsentierten Kandidatinnen und Kandidaten der V-Partei³ am letzten Samstag […]

gesamten Beitrag lesen »



Fraktion Bürgerliche Mitte hält nichts von der Plakatierungs­verordnung

Die Fraktion „Bürgerliche Mitte“ (Freie Wähler, FDP, Pro Augsburg) drängt auf eine Reform der Augs­burger Plaka­tierungs­vorschriften. Laut Fraktions­chef Lars Vollmar (FDP) hätten die 2024 beschlos­senen Ein­schrän­kungen ihr Ziel verfehlt. Von Bruno Stubenrauch Anstatt die Plakatflut zu dämmen, hätten die ein­schrän­ken­den Rege­lungen lediglich zu einer massiven Ver­lagerung in Wohn­gebiete und zu frag­würdigen Ausweich­strategien der Parteien geführt. […]

gesamten Beitrag lesen »



Die Wahlplakate sind da!

In der Nacht von Samstag auf Sonntag, 25. Januar, hat sich das Stadtbild erheblich verändert. Die Parteien und Gruppie­rungen, die zur Kommunal­wahl am 8. März antreten, durften nämlich ab 0 Uhr plakatieren. Von Bruno Stubenrauch Bäume und bestimmte in der Plakatierungs­verordnung festgelegte Plätze und Straßen waren tabu (DAZ berichtete). Begehrte Befesti­gungs­orte waren Straßen­beleuch­tungen, die meist mehrfach belegt wurden. […]

gesamten Beitrag lesen »



„Rojava darf nicht fallen“: Kurdische Demonstration warnt vor humanitärer Katastrophe

Mehr als 700 Menschen haben am Samstag, 24. Januar, in der Augsburger Innenstadt gegen die aktuelle Entwicklung in Nordost-Syrien protestiert. Die kurdische Gemeinde sowie mehrere lokale Vereine warnten vor einer drohenden humani­tären Kata­strophe und dem Ende der demo­kratischen Autonomie in der Region Rojava. Von Bruno Stubenrauch Unter dem Slogan „Biji Berxwedana Rojava“ („Es lebe der Widerstand […]

gesamten Beitrag lesen »



Die Wahlvorschläge stehen fest: 690 Bewerber wollen in den Stadtrat

690 Kandidatinnen und Kandidaten wollen über insgesamt 14 Listen der Parteien und politischen Gruppierungen in den Stadtrat einziehen. Der durch­schnitt­liche Kandidat ist zu 58% männlich und 47 Jahre alt. Der Unterschied zwischen den Parteien ist enorm. Von Bruno Stubenrauch Nicht alle Parteien und Gruppierungen haben mit 60 die höchst­zulässige Zahl von Kandidaten auf dem Wahlzettel: Die ÖDP tritt […]

gesamten Beitrag lesen »



Feierliche Einweihung der neuen Polizeiinspektion Augsburg West

Mit einem Festakt ist am gestrigen Freitag, 23. Januar, die neue Polizeiinspektion Augsburg West offiziell eingeweiht worden. Zu den Gästen zählte auch Bayerns Innenminister Joachim Herrmann, der in seiner Festrede die Bedeutung moderner Polizeiarbeit und einer leistungsfähigen Infrastruktur für die innere Sicherheit hervorhob. Von Bruno Stubenrauch Innenminister Joachim Herrmann bei seiner Festrede Bereits zum 2. […]

gesamten Beitrag lesen »



„Sachlich. Unabhängig. Bürgernah.“ – Freie Wähler stellen Wahlprogramm vor

Am Montag haben die Freien Wähler Augsburg ihre Internet­präsenz neu gestaltet und auf die klar erkennbare Domain fw-augsburg-stadt.de gestellt. Auch das Programm zur Kommunal­wahl 2026 ist dort zu finden. Die DAZ hat es gelesen und für die Leser zusammen­gefasst. Von Bruno Stubenrauch Screenshot aus dem Wahlprogramm auf fw-augsburg-stadt.de Das Programm ist optisch ansprechend gestaltet, hat […]

gesamten Beitrag lesen »



Eine starke Stimme für die Vielfalt

Augsburgs Integrationsbeirat stellt sich neu auf Mit der konstituierenden Sitzung am 14. Januar 2026 hat der Augsburger Integrations­beirat seine Arbeit für die neue Amtsperiode auf­genommen. Unter dem neuen Vorsitzenden Frédéric Zucco will das Gremium die Teilhabe von Menschen mit Migrations­geschichte stärken und Brücken in der Stadt­gesellschaft bauen. Von Bruno Stubenrauch Neuer Integrationsbeirat – Foto: Ruth […]

gesamten Beitrag lesen »



„26 für 26“: SPD will den Wohnungsmarkt reformieren

Im Rahmen ihrer Wahlkampagne „26 für 26“ präsentiert die Augsburger SPD mit den Wende­punkten 12 bis 14 konkrete Pläne gegen die Wohnungsnot. OB-Kandidat Dr. Florian Freund setzt auf eine Entlastung für Normal­verdiener und Azubis sowie eine Aufwertung der Stadtteile. Von Bruno Stubenrauch Nachverdichtung durch Aufstockung (Symbolbild) Freund kritisiert die aktuelle Stadtführung als „büro­kratische Warte­schleifen­managerin“ und betont: „Wohnen […]

gesamten Beitrag lesen »



Wie frei ist der Tod?

Fachveranstaltung zum assistierten Suizid Das Urteil des Bundesverfassungsgerichts vom Februar 2020 hat das Recht auf selbst­bestimmtes Sterben gestärkt und folgt damit einem modernen, individua­listischen Autonomie­begriff. Doch wie „autonom“ ist eine Entscheidung am Lebensende wirklich, wenn man sie im Gefüge sozialer Beziehungen betrachtet? Die Augsburger Hospiz- und Palliativ­versorgung e.V. (AHPV) lädt am 18. März 2026 zur sechsten […]

gesamten Beitrag lesen »



Wo sind die Wahlplakate?

Noch knapp sieben Wochen sind es bis zur Kommunalwahl. Seit Dienstag steht fest, wer in Augsburg antritt. Aber noch hängen nirgenwo Wahlplakate. Da stellt sich die berechtigte Frage: Ab wann dürfen in Augsburg Wahlplakate aufgehängt werden? Ausgeleuchtet: In Augsburg dürfen Wahlplakate frühestens sechs Wochen vor Wahlen in der Öffent­lichkeit angebracht werden. Der erste zur Kommunalwahl […]

gesamten Beitrag lesen »



« neuere Artikel ältere Artikel »

DAZ heute

Kurznachrichten

bfg-Kaffeenachmittag zum Thema des gewaltsamen Einflusses von Dschihadisten auf Deutschland



Am Mittwoch, den 2. September, lädt der Bund für Geistes­­­freiheit (bfg) Augsburg K.d.ö.R. wieder zu seinem traditio­­­nellen, offenen Kaffee­­nachmittag in das bfg-Zentrum in der Haunstetter Straße 112 ein. Der Nachmittag widmet sich dem Thema „Wie Dschihadisten gewaltsam Einfluss auf die freiheitliche Grundordnung in Deutschland nehmen“. Ab 16 Uhr sind Mitglieder sowie alle interessierten Bürgerinnen und […]

gesamten Beitrag lesen »



+++ ENTWARNUNG +++ Fliegerbombenfund in der Rosenaustraße



Bei Bauarbeiten in der Rosenaustraße ist am Montag, den 31. August ein Objekt gefunden worden. Dabei könnte es sich um eine Fliegerbombe handeln. Symbolbild: DAZ Archiv Dies meldete die Stadt Augsburg in ihrer App und auf Social Media um 10.20 Uhr. +++ Stand 12.15 Uhr: +++ Feuerwehr und Polizei sind vor Ort, ebenso Ordnungsreferent Frank Pintsch. […]

gesamten Beitrag lesen »



Augsburg startet mit 3:0 gegen Schalke



Der FC Augsburg ist mit einem 3:0-Sieg gegen Bundesliga-Rückkehrer Schalke 04 erfolgreich in die neue Saison gestartet. Von Beginn an entwickelte sich eine intensive Partie mit Chancen auf beiden Seiten. Schalke hatte früh durch Sylla die große Möglichkeit zur Führung, doch Matsima klärte dessen Abschluss auf der Linie. Auf der anderen Seite sorgte Kade immer […]

gesamten Beitrag lesen »



Kick in den Sonntag: Frühstück für Trauernde im St. Vinzenz-Hospiz



Der Sonntag­morgen ohne den geliebten Menschen – das ist für viele Trauernde die schwerste Stunde der Woche. Das St. Vinzenz-Hospiz Augsburg lädt am 20. September 2026 zum gemeinsamen Frühstück ein – für Menschen, die noch im Berufs­leben stehen und ihren Lebens­partner oder ihre Lebens­partnerin verloren haben. Von Bruno Stubenrauch Bild: Monica Smekal / Gemini Wenn der Alltag […]

gesamten Beitrag lesen »



Workshop „Zivilcourage“ der Kriminalpolizei



Wie verhalte ich mich bei Gewalttaten im öffent­lichen Raum? In einem zwei­stündigen Workshop für Erwach­sene am Mittwoch, 23. Sep­tember vermitteln Beamte des Prä­ven­tions­kommis­sariats der Krimi­nal­polizei Hand­lungs­kompe­tenz im Umgang mit schwie­rigen Situa­tionen in der Öffent­lichkeit. Im theoretischen Teil werden rechtliche Grund­lagen, wie zum Beispiel Notwehr und unter­lassene Hilfe­leistung er­läu­tert. Im Anschluss daran erlernen die Teil­nehmer in prak­tischen […]

gesamten Beitrag lesen »



Suche in der DAZ

  

DAZ Archiv

September 2026
M D M D F S S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930