DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Mittwoch, 19.08.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Kultur

Vom Sehen zum Schreiben: Kreativ-Workshop im Glas­palast

Wie lassen sich Farben, Formen und Raum­stim­mun­gen in Worte fassen? Die Kunst­hal­le im Glas­pa­last lädt am Sonn­tag, 23. Au­gust, zu einem Schreib­work­shop ein. Als In­spi­ra­ti­ons­quel­le dient die zeit­ge­nös­si­sche ab­strak­te Ma­le­rei der ak­tu­el­len Aus­stel­lung „SHIFT OF VISION“.

Von Bruno Stubenrauch

Bild: Monica Smekal / Gemini

Das Über­set­zen vi­su­el­ler Ein­drü­cke in ei­ge­ne Texte hat in Mu­se­en Tra­di­ti­on: Unter dem Prin­zip der bild­ne­ri­schen Text­in­spi­ra­ti­on (Ekphrasis) ver­an­stal­ten Kul­tur­in­sti­tu­ti­o­nen bun­des­weit re­gel­mä­ßig For­ma­te, die Bild­be­trach­tung und kre­a­ti­ves Schrei­ben ver­knüp­fen. Am kom­men­den Sonn­tag bietet die Kunst­hal­le im Glas­pa­last von 14.00 bis 15.30 Uhr unter der Lei­tung von Bettina Perz (B.A.) die Mög­lich­keit, diese Me­tho­de selbst zu er­pro­ben.

Ab­strak­te Kunst als Im­puls­ge­ber

Der Work­shop „Vom Sehen zum Schrei­ben“ nutzt die Werk­schau SHIFT OF VISION als Ar­beits­grund­la­ge. Die Aus­stel­lung zeigt groß­for­ma­ti­ge Po­si­ti­o­nen zeit­ge­nös­si­scher ab­strak­ter Ma­le­rei von Jutta Haeckel, Peter Krauskopf und Moritz Neuhoff. Die Band­brei­te der Ex­po­na­te – von kom­ple­xen Ge­we­be­struk­tu­ren über ge­stischen Farb­ab­trag bis hin zu digital ge­präg­ten Ras­tern – dient den Teil­neh­men­den als direk­ter Auf­hän­ger für ei­ge­ne As­so­zi­a­ti­o­nen und Be­ob­ach­tun­gen.

Der Work­shop rich­tet sich an alle In­ter­es­sier­ten; Vor­kennt­nis­se im Ver­fas­sen von Tex­ten oder in der Kunst­ge­schich­te sind nicht er­for­der­lich. Die Teil­nah­me­ge­bühr be­trägt 15 Euro in­klu­si­ve Mu­se­ums­ein­tritt. Eine vor­her­ige An­mel­dung ist nicht not­wen­dig.


Vom Sehen zum Schreiben – Kunstwerke in Worte übertragen

  • Datum: Sonntag, 23. August 2026
  • Uhrzeit: 14.00 bis 15.30 Uhr
  • Ort: Kunsthalle Augsburg im Glaspalast
  • Leitung: Bettina Perz (B.A.)
  • Preis: 15 Euro (inklusive Museumseintritt)
  • Anmeldung: Keine Anmeldung erforderlich

gesamten Beitrag lesen »



Zehn Jahre „Play Me, Augsburg“: Acht Straßen­klaviere für die City

Zum zehn­jäh­ri­gen Ju­bi­lä­um ste­hen vom 27. Au­gust bis 14. Sep­tem­ber wie­der acht kre­a­tiv ge­stal­te­te Kla­vie­re im Augs­bur­ger Stadt­ge­biet. Ob Pas­san­ten, Mu­sik­be­gei­ster­te oder Neu­gie­ri­ge: Jede und jeder darf auf den In­stru­men­ten spie­len. Von Bruno Stubenrauch Auf dem Fuggerplatz wird 2026 kein Klavier stehen (Bild: DAZ 2025) Die be­lieb­te Ak­ti­on bringt auch 2026 wie­der Mu­sik und Be­geg­nung in den […]

gesamten Beitrag lesen »



„Cinema Utopia“: Ein Film über ein Filmfestival

Ein Dokumentarfilm erzählt die Geschichte des Ballmerts­hofer Filmfests und seiner Gründer – Premiere ist am 6. Sep­tember in Starnberg. Aus einem Filmfest in einem kleinen schwä­bischen Dorf ent­wickelte sich über fast fünf Jahr­zehnte ein unab­hängiges Kultur­ereignis mit bis zu 2.000 Besuchern. Von Bruno Stubenrauch Bei Klick: YouTube speichert und verwendet Ihre Daten gemäß seinen Nutzungsbedingungen. „Cinema Utopia“ […]

gesamten Beitrag lesen »



Als die Jugend sich ihre eigenen Orte eroberte: Neues Buch über Augsburgs erste Jugend­zentren

Die Augsburger Ethno­login Leonie Herrmann hat die Geschichte der ersten drei Jugend­zentren der Stadt erforscht. Ihr Buch „Jugend­häuser in der Stadt“ zeigt, wie sehr diese Treff­punkte das Leben junger Menschen zwischen 1970 und 1995 geprägt haben. Von Bruno Stubenrauch Jugend­zentren sind für junge Menschen weit mehr als Orte für Freizeit­angebote. Sie gestalten diese Treff­punkte selbst mit […]

gesamten Beitrag lesen »



Tanz auf dem Vulkan: Theaterwerkstatt Augsburg entführt in die zerrissenen 20er Jahre

Am 16. Oktober feiert die Theaterwerkstatt Augsburg im Jazzclub Premiere: „Tanz auf dem Vulkan“ erzählt von Freund­schaft, Sehnsucht und der trügerischen Leichtigkeit der Weimarer Republik – zwischen Schlager­seligkeit und politischem Umbruch. Von Bruno Stubenrauch Die goldenen Zwanziger – ein Name, der glänzt, aber täuscht. Hinter dem Gla­mour der Roaring Twen­ties ver­bar­gen sich Hyper­in­fla­tion, poli­ti­sche Stra­ßen­­kämpfe und […]

gesamten Beitrag lesen »



bfg-Sonntagsfrühstück zum Thema „Offene Gesellschaft“

Der Bund für Geistesfreiheit (bfg) Augsburg lädt am 16.08.2026 zu einem offenen freigeistigen Sonntags­frühstück mit Brunch in die Haunstetter Straße 112 ein. Thema: „Die offene Gesellschaft und ihre vermeintlichen Freunde“. Ab 10 Uhr sind Mitglieder sowie alle interes­­­sierten Bürge­rinnen und Bürger herzlich willkommen, in geselliger Runde bei einem Frühstücksbuffet ins Gespräch zu kommen. Highlight des Vormittags […]

gesamten Beitrag lesen »



Ein Leben für die Literatur

StadtGestalten: Marius Müller In der DAZ-Reihe „StadtGestalten“ kommen Menschen zu Wort, die Augsburg aktiv mitgestalten. Heute im Gespräch: Marius Müller, Blogger, Buchkritiker und Kulturvermittler. Ein Interview von Sait İçboyun Unter Literaturfreunden und Bücherwürmern ist Marius Müller vor allem als das Gesicht hinter dem Blog www.Buch-Haltung.com bekannt, auf dem er seit 2013 sub­jektive und fundierte Buch­kritiken […]

gesamten Beitrag lesen »



Museum am Telefon: Kunstsammlungen laden zu „Bei Anruf Kultur“ ein

Die Kunstsammlungen & Museen Augsburg bieten am 14. August und 19. Oktober kostenfreie telefonische Führungen durch das Maximilian­museum an. Das bundesweite Angebot „Bei Anruf Kultur“ macht Museumsbesuche unabhängig von Mobilität, Sehvermögen oder Wohnort möglich. Von Bruno Stubenrauch Vision der Modellkammer des Maximilian­museums Augsburg (Bild: Kunstsammlungen & Museen Augsburg / Monica Smekal / Gemini) Kultur erleben, ohne das Haus zu […]

gesamten Beitrag lesen »



Ar­chäo­lo­gi­sche Gra­bun­gen auf Thea­ter­bau­stel­le ab­ge­schlos­sen

Nach acht Jah­ren bau­be­glei­ten­der Aus­gra­bun­gen ist das Bau­feld für die Ge­ne­ral­sa­nie­rung und den Neu­bau des Staats­thea­ters ar­chäo­lo­gisch un­ter­sucht. Da­bei ka­men Spu­ren aus mehr als 2.000 Jah­ren Augs­bur­ger Ge­schich­te ans Licht – von einer rö­mi­schen Sied­lung über mit­tel­al­ter­li­che Stadt­be­fes­ti­gun­gen bis zu Re­lik­ten des frü­he­ren Thea­ter­baus. Von Bruno Stubenrauch Baufeld nördlich der Kasernstraße: Hier fanden schichtweise Ausgrabungen […]

gesamten Beitrag lesen »



Tag des offenen Denkmals: Augsburger Museen bieten freie Sonderführungen

Zum bun­des­wei­ten Tag des offe­nen Denk­mals am Sonn­tag, 13. Sep­tem­ber, laden die Kunst­samm­lun­gen & Muse­en Augs­burg mit frei­em Ein­tritt und einem ab­wechs­lungs­rei­chen Füh­rungs­pro­gramm ein. Das dies­jäh­ri­ge Mot­to lau­tet „Netz­WER­KE: Denk­ma­le & Infra­struk­tur“. Von Bruno Stubenrauch Die Modell­kam­mer im Maxi­mi­li­an­mu­se­um mit me­cha­ni­schen und hy­drau­li­schen Mo­del­len (Bild: Mar­tin Augs­bur­ger / Stadt Augs­burg) Wie ver­bin­den Ver­kehrs­we­ge, Flüs­se, Han­dels­be­zie­hun­gen […]

gesamten Beitrag lesen »