DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Freitag, 21.11.2025 - Jahrgang 17 - www.daz-augsburg.de

Vortrag

Nachtrag zum Brecht­festival: Dokumen­tation und Forschung in der Brechtstadt

Wissenschaftliche Vortragsreihe und Ausstellung als Kontrapunkt zur Kunst

Von Halrun Reinholz

Brecht als Mozart: Ein Fundstück der Forschungsstelle

"Brecht als Mozart": Ein Fundstück der Forschungsstelle


Das diesjährige Brechtfestival konnte mit vielen künstlerischen Highlights aufwarten, doch gehört es auch zum „Programm“ des Festivalleiters Joachim Lang, die Brechtforschung mit einzubinden. Kein Problem in einer Stadt, die schon 1963 eine Brecht-Sammelstelle an der Staats- und Stadtbibliothek eingerichtet hat, wo seither „konsequent und möglichst lückenlos“ Material zum Leben und Wirken des Augsburger Dichters zusammengetragen wird. Seit 1991 bezahlt die Stadt auch eine eigene Brecht-Forschungsstelle, die aufgrund der verdienstvollen Arbeit von Dr. Jürgen Hillesheim schon einige bis dahin unbekannte Dinge über den Dichter wie auch über die Privatperson Brecht ans Licht der Öffentlichkeit gebracht hat. Und die Sammlung ist auch stetig gewachsen, zuletzt konnte im Jahr 2009 ein umfangreiches Konvolut von der Brecht-Tochter Barbara Schall erworben werden.

Parade der Augsburger Brechtforscher

Gab es beim Brechtfestival 2013 noch einen Kongress in Zusammenarbeit mit der Universität, hat man sich diesmal für eine Vortragsreihe entschieden – sicherlich auch, um ein  breiteres Publikum zu bedienen. Die Namen der sechs Vortragenden sind der Augsburger „Brechtgemeinde“ geläufig. Es war auch erklärtes Ziel, den „Forschern der Brechtstadt Augsburg“ ein Forum zu bieten, um ihre neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse vorzustellen. Eingeleitet wurde die Reihe jedoch von dem einzigen Brecht-Forscher, der nicht in Augsburg wirkt, nämlich von Jan Knopf, dem langjährigen wissenschaftlichen Berater Joachim Langs aus Karlsruhe. Insofern erstaunt sein Bekanntheitsgrad in Augsburg nicht, das Publikum brachte den kleinen Raum im Brechthaus auch deutlich an die Grenzen seiner Kapazität. Es war dann auch weniger ein wissenschaftlicher Vortrag, sondern eine lässig-frei gesprochene Lehrstunde, in der Jan Knopf seine etwas eigenwillige Sichtweise auf den  Brecht der 20er Jahre (nicht zum ersten Mal in Augsburg) zum Besten gab – nebst einigen Informationen über sich selbst. Die Vorträge der weiteren Brechtforscher waren in wissenschaftlichem Sinn „konventionell“ und brachten durchaus ungewöhnliche Aspekte der Werke Brechts zum Ausdruck: Prof. Dr. Mathias Mayer von der Universität Augsburg analysierte das Verhältnis von Brechts Stücken zu Shakespeare und dem elisabethanischen Theater. Dr. Helmut Gier, ehemaliger Leiter der Augsburger Staats- und Stadtbibliothek und selbst renommierter Brechtforscher, widmete sich der „Homosexualität“ in den Werken von Brecht – ein Thema, das, wie er nachweist, bei dem eindeutig heterosexuellen Brecht erstaunlich oft vorkommt. PD Dr. Jürgen Hillesheim, der „seinen“ Brecht seit gut 20 Jahren in- und auswendig kennt, hat sich den Einfluss der Musik von Johann Sebastian Bach (speziell der Matthäuspassion) auf den Dichter zum Thema gemacht. Prof. Dr. Helmut Koopmann, Emeritus der Uni Augsburg und zertifizierter Brecht-Spezialist ging der Frage nach, wie (der Provinzler) Brecht mit dem Thema „Großstadt“ umging. Er wurde ein „Stadtenthusiast“. Dr. Franz Fromholzer von der Universität Augsburg ging schließlich unter dem Etikett „mörderische Clowns“ der Frage nach, wie Lachen, Schrecken und Groteske sich bei Brecht (nicht nur im „Badener Lehrstück“) manifestieren. Die Vorträge im Brechthaus abzuhalten, hatte einen gewissen Charme, trotz der meist beengten Verhältnisse. Ob das von den Veranstaltern ausgesprochene Angebot vom Publikum angenommen wurde, anschließend im „Brecht`s“ gegenüber weiter zu diskutieren, ist eher fraglich. Vieles war dann doch so wissenschaftlich, dass es den Laien sehr forderte, wenn nicht erschlug.

Aufsatzband in Planung

Wer zu den Vorträgen (meist werktags um 17 Uhr) nicht kommen konnte, kann sie allerdings nachlesen. Gleich zu Beginn der Reihe wurde angekündigt, dass die Vorträge in einem Sammelband erscheinen würden – allerdings erst zum nächsten Brechtfestival. Jürgen Hillesheim stellt klar, dass es selbstverständlich nicht nur die sechs Augsburger Vorträge sein werden, die der Band enthalten wird, diese seien jetzt nur so etwas wie Appetithäppchen gewesen. Der Aufsatzband mit dem Titel „Man muss versuchen, sich einzurichten in Deutschland“ wird eine umfangreiche Sichtweise verschiedener (auch ausländischer) Brechtforscher zu den 20er Jahren im Leben und Werk des Dichters enthalten.

Ausstellung mit Briefen und Dokumenten

Eine andere Publikation der Brecht-Forschungsstelle ist rechtzeitig zum Brechtfestival 2014 erschienen, nämlich der Katalog zu einer Ausstellung mit „Schätzen“ der Brechtsammlung. Die Exponate wurden als Ausstellung  mit dem Titel: „Dort im Lichte steht Bert Brecht. Rein. Sachlich. Böse.“ im Foyer der Stadtsparkasse in der Halderstraße gezeigt, der erste Teil (Brechts Jugendjahre in Augsburg und München) bereits zum Festival 2013, der zweite Teil mit Dokumenten aus den 20er Jahren in Berlin in diesem Jahr (noch bis zum 28. Februar). Zwar sind die Briefe, Eintragungen und Dokumente auf den ersten Blick eher unspektakulär, doch verliert man sich gern in die Lektüre der einen oder anderen Auslassung des Dichters, bestaunt seine Immatrikulationsurkunde oder seinen Führerschein oder die Klage auf Unterhalt für seinen Sohn Frank. Angenehm auch der übersichtliche Umfang. Wie schon in der Ausstellung sind die Exponate im Katalog gut und ausführlich kommentiert, sodass sie für Brecht-Interessenten (auffällig viele Schüler wurden in der Ausstellung gesichtet!) und Forscher durchaus hilfreich sind.

Sicherlich ein guter Ansatz in der Brechtstadt Augsburg, dem Eventcharakter des Festivals einen Kontrapunkt aus der Forschung entgegenzusetzen. Wenn die Brechtstadt mit Forschungsstelle auch wissenschaftlich ernst genommen werden will, muss sie den Weg weitergehen  und die Augsburger Bemühungen in diese Richtung vorzeigen.

gesamten Beitrag lesen »



Brechtfestival: Mit Lampion und Klampfe durch das nächtliche Augsburg

Große Gefolgschaft für Jochen Schneider bei der Spurensicherung in Sachen B.B. Von Halrun Reinholz Nicht alle wussten, dass der Treffpunkt „Türmerstube“ 258 Stufen über dem Straßenniveau liegt, sonst hätten sie die Karte für die „interaktive Stadtführung“ auf den Spuren Bertolt Brechts vielleicht nicht gekauft. Aber nun war es zu spät und man musste durch, das heißt […]

gesamten Beitrag lesen »



„Klar ist das Rassismus!“

Im Rahmen einer Veranstaltungsreihe der Organisation „Die Ganze Bäckerei“ findet am morgigen Freitag ein Vortrag von Martin Proißl (Universität Augsburg) statt. Dabei geht es um eine spezielle Lesart der Rassismus-Debatte. Der Vortrag ist kein Programmpunkt des diesjährigen Brechtfestivals, sondern ein Diskurs-Segment einer Verstaltungsreihe namens „Von vollen Booten und hohlen Köpfen“. Dass die Veranstalter einen kapitalismuskritischen […]

gesamten Beitrag lesen »



Bürgerdialog zum „Projekt Fahrradstadt 2020“ startet

Augsburg macht sich auf den Weg, Fahrradstadt zu werden. Wie der Stadtrat beschlossen hat, soll bis zum Jahr 2020 der Anteil des innerstädtischen Radverkehrs von aktuell 15 auf 25 Prozent gesteigert werden. Wie das geht und in welchem Zeitplan Augsburg für Radfahrer attraktiver gemacht werden kann, darüber informiert am Montag, 3. Februar 2014, im Goldenen […]

gesamten Beitrag lesen »



Wanderung auf den Spuren von Paul Klee

Im Rahmen des Begleitprogramms zu den Ausstellungen „Paul Klee. Mythos Fliegen“ im H2 – Zentrum für Gegenwartskunst im Glaspalast und „Joachim Jung – Auf den Spuren von Paul Klee“ findet am Sonntag, 12. Januar eine Wanderung auf den Spuren des bedeutenden Künstlers statt. Nachmittags trieb ich mich in der schönen Lechgegend herum“, so ein bekanntes […]

gesamten Beitrag lesen »



Wolfgang Benz spricht über Antisemitismus

Zum Abschluss der Ausstellung „Josel von Rosheim“ im Kreuzgang von St. Anna spricht im Annahof am kommenden Montag, 9.12., der Nestor der Antisemitis­mus­forschung: Prof. Dr. Wolfgang Benz wird über den Zusammenhang von christlichem Antijudaismus der frühen Neuzeit und rassistischem Antisemitismus der Gegenwart sprechen. Traditionen und Entwicklungen des Vorurteils gegen die Minderheit kommen in den Judenbildern […]

gesamten Beitrag lesen »



Der „Wandernde Wasserkalender“

Engagierte Bürger, die als „Kulturbotschafter Wasser“ die Augsburger UNESCO-Bewerbung unterstützen, haben einen „Wandernden Wasserkalender“ mit Veranstaltungen für Groß und Klein rund ums Thema Wasser entwickelt. Das Projekt der „Kulturbotschafter Wasser“, das im Rahmen des Bündnisses für Augsburg vom Freiwilligen-Zentrum Augsburg begleitet wird, wurde ins Leben gerufen, um die Bedeutung des Wassers in Augsburg stärker in […]

gesamten Beitrag lesen »



Vortrag in der Stabi

Die Initiative Staats- und Stadtbibliothek Augsburg e.V. lädt in Kooperation mit der Deutschen Mozart Gesellschaft im Rahmen ihrer Reihe „Schätze der Stabi“ am heutigen Dienstag, 26. November um 19.00 Uhr zu einem Vortrag in die Staats- und Stadtbibliothek Augsburg, Schaezlerstraße 25, ein. Unter dem Titel „Die Goldene Traube – Zentrum der bürgerlichen Musiklebens in Augsburg […]

gesamten Beitrag lesen »



Stadt erinnert an Reichspogromnacht

Am 9. November jährte sich zum 75. Mal die Reichspogromnacht, auch verharmlosend „Reichskristallnacht“ genannt, weil unter anderem zahlreiche Scheiben jüdischer Geschäfte, Synagogen und Privathäuser zerstört wurden. Auch die Augsburger Synagoge brannte. Angeblich hatte sich der Volkszorn entladen, als das am 7. November 1938 erfolgte Attentat des 17-jährigen Herschel Grynspan auf den Legationssekretär der Deutschen Botschaft […]

gesamten Beitrag lesen »



Bauherrenmesse 2013 in Lechhausen

Regionale Energieagentur Augsburg mit kostenfreier Beratung Am Sonntag, 20. Oktober von 9 bis 16 Uhr findet im Ausbildungs­zentrum Baugewerbe in der Stätzlinger Straße 111 die Bauherrenmesse 2013 der Bauinnung Augsburg Elias-Holl statt. In vier Hallen, auf dem Freigelände und im Vortragsraum präsentieren sich zahlreiche regionale Handwerker sowie Fachfirmen und Experten aus ganz Deutschland zum Thema „Energieeffizientes Bauen […]

gesamten Beitrag lesen »