DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Samstag, 11.04.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Kurznachrichten

Halbzeit: Effizienter FCA belohnt sich – Führung in Hamburg, Dahmen hält die Null

Der FC Augsburg geht mit einer verdienten 1:0-Führung beim Hamburger SV in die Pause.

In einer temporeichen Anfangsphase begegneten sich beide Teams zunächst auf Augenhöhe, doch der FCA zeigte früh, wie gefährlich sein Umschaltspiel ist. Trotz weniger Ballbesitz kam Augsburg immer wieder zielstrebig in den Strafraum – und wurde dafür belohnt.

In der 22. Minute fiel das Tor: Nach einem Freistoß brachte Wolf den zweiten Ball scharf vor das Tor, wo Arthur Chaves goldrichtig stand und aus kurzer Distanz zur Führung einschob. Ein Treffer, der die bis dahin engagierte Leistung der Fuggerstädter unterstrich.

Hamburg versuchte im Anschluss, mehr Druck aufzubauen, kam aber nur selten wirklich gefährlich vor das Tor. Wenn doch, war Finn Dahmen zur Stelle – etwa bei einem platzierten Abschluss von Otele oder bei mehreren Standardsituationen. Die Augsburger Defensive stand insgesamt stabil und ließ nur wenig zu.

Offensiv blieb der FCA gefährlich: Immer wieder gelang es, schnell umzuschalten und Räume zu nutzen. Auch wenn nicht jeder Angriff sauber zu Ende gespielt wurde, zeigte sich die Mannschaft insgesamt zielstrebiger als die Hausherren.

Für die zweite Halbzeit spricht vieles für Augsburg: Die Führung im Rücken, eine kompakte Defensive und ein funktionierendes Umschaltspiel bieten beste Voraussetzungen, um nachzulegen. Wenn der FCA seine Chancen konsequenter ausspielt, ist hier sogar mehr drin als nur ein knapper Auswärtssieg.


Tore:

0:1 Chaves (22.)

Startaufstellungen:

Hamburger SV: Heuer Fernandes – Omari, L. Vuskovic, Torunarigha – Mikelbrencis, Fabio Vieira, Lokonga, Muheim – Königsdörffer, Glatzel, Otele

FC Augsburg: Dahmen – Arthur Chaves, Schlotterbeck, Zesiger – M. Wolf, Fellhauer, Rieder, Giannoulis, Kade, Claude-Maurice – Gregoritsch

gesamten Beitrag lesen »



Der Frühling ist da!

Gänseblümchen am Friedberger Baggersee

gesamten Beitrag lesen »



Warnstreik im Augsburger ÖPNV am 7. April

Die Gewerkschaft Ver.di hat die Beschäftigten der Stadtwerke Augsburg (swa) für Dienstag, 7. April, erneut zum Warnstreik aufgerufen. Die swa erwarten, dass der Nahverkehr in weiten Teilen der Stadt weitgehend ausfällt. Nur wenige, von externen Bus­unter­nehmen be­triebene Stadt­teil­linien – 21 (Bären­keller), 24/25 (Haun­stetten) und 38 (Göggingen/ Inningen/ Bergheim) – werden regulär fahren. Die swa bitten Fahrgäste, vorsorglich auf […]

gesamten Beitrag lesen »



Mehr Tram, mehr Lichter: Entspannt zum Osterplärrer

Wenn sich ab dem 5. April wieder Karussells drehen und tausende Lichter den Augsburger Osterplärrer erhellen, wird auch die Anreise komfortabler: Neben der regulären Linie 4 schicken die Stadtwerke Augsburg täglich ab 20 Uhr zusätzlich die Straßenbahnlinie 2 zum Festgelände. Foto: swa / Bernd Jaufmann Zwei Linien sorgen so für mehr Platz und eine entspannte […]

gesamten Beitrag lesen »



Raus aus der Bubble

Menschen treffen – Meinungen verstehen Zum zweiten Mal bieten die drei Initia­torinnen Gabriele Steininger, Marianne Mors und Isabella Geier in der Stadt­bücherei gesell­schaft­lich inter­essier­ten Menschen die Möglich­keit, mit anderen ins Gespräch zu kommen. In kurzen Gesprächsrunden kommen Menschen mit unter­schied­lichen Per­spek­tiven zusammen – nicht zum Disku­tieren oder Überzeugen, sondern zum Zuhören, Erzählen und Wahrnehmen. Die […]

gesamten Beitrag lesen »



Fotoausstellung in der Foyer-Galerie im Zeughaus

Die Foyer-Galerie im Zeughaus präsentiert eine neue Foto­aus­stellung von Claudia Specht (ART-AUX – Kreative Fotokunst). Gezeigt werden zwei unter­schied­liche foto­grafische Schwer­punkte, die sowohl durch ihre technische Raffinesse als auch durch ihren erzähle­rischen Ansatz überzeugen. Von Bruno Stubenrauch Unter dem Titel „Augsburg im Fokus“ eröffnet sich die Stadt als Bühne der kleinen Wunder: Durch gezielte Per­spektiven, […]

gesamten Beitrag lesen »



Messer- und Axtmeldung in der Innenstadt – Polizei stellt mehrere Tatverdächtige

In der Augsburger Innenstadt hat es in der Nacht auf Montag, den 30. März einen brisanten Polizei­einsatz gegeben. Gegen 0.45 Uhr meldete ein Zeuge, dass mehrere Personen in der Jakober­straße mit Messern und Äxten aufeinander losgehen würden. Von Bruno Stubenrauch Symbolbild Beim Eintreffen der Einsatzkräfte waren zunächst keine Betei­ligten zu sehen. Kurz darauf beobachtete eine Streife jedoch, […]

gesamten Beitrag lesen »



Ostermarsch in Augsburg: „Milliarden für Menschen statt für Waffen“

Am Ostersamstag, 4. April 2026, ruft die Augsburger Friedens­initiative (AFI) zum traditio­nellen Ostermarsch auf. Die Ver­anstaltung ist Teil der bundesweiten Oster­marsch­bewegung, die in mehr als 100 Städten und Gemeinden für Frieden, Abrüstung und Diplomatie demonstriert. Auftakt ist um 11.30 Uhr mit einer Kundgebung auf dem Moritzplatz. Dort sprechen Vertreter verschiedener Initiativen, darunter die VVN-BdA Augsburg, die DFG-VK […]

gesamten Beitrag lesen »



Omas for Future kennenlernen

Die Initiative „Omas for Future“ versteht sich als engagierte Stimme der Generation 50+, die ihre Lebens­erfahrung für gesell­schaft­lichen Wandel einbringt. Ziel ist eine nachhaltige Welt im Einklang mit der Natur, in der auch künftige Genera­tionen gut leben können. Von Bruno Stubenrauch Im Fokus stehen Aufklärung und Moti­vation der Bevöl­kerung zu nach­haltigem Handeln – mit konkreten, […]

gesamten Beitrag lesen »



Hofgarten und Kräutergarten öffnen wieder ihre Tore

Mit dem Frühling kehrt auch das Leben in zwei der schönsten Grünanlagen Augsburgs zurück: Ab Mittwoch, 1. April, sind der Hofgarten am Fronhof sowie der Kräuter­garten in der Roten-Torwall-Anlage wieder für die Öffent­lich­keit zugänglich. Von Bruno Stubenrauch Bis Ende Oktober laden beide Gärten täglich ab etwa 8 Uhr morgens bis zum Einbruch der Dunkelheit – in den […]

gesamten Beitrag lesen »