DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Donnerstag, 03.09.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Verkehr

Singoldbrücke in Inningen auf 7,5 Tonnen beschränkt

Die Singoldbrücke in der Bergheimer Straße in Inningen weist erhebliche Mängel auf und darf ab sofort nur noch von Fahrzeugen bis 7,5 Tonnen befahren werden. Die Einschränkung betrifft auch die Buslinie 38 und den Nachtbus 90.

Von Bruno Stubenrauch

Bei einer Prüfung wurden erhebliche Mängel an der rund 120 Jahre alten Singoldbrücke festgestellt. Um das Bauwerk zu entlasten, gilt zwischen den Straßen „An der Sinkel“ und „Zur Inninger Mühle“ ab sofort eine Beschränkung auf 7,5 Tonnen zulässiges Gesamtgewicht.

Brücke wird näher untersucht

Die Bergheimer Straße ist eine wichtige Verbindung zwischen Inningen und Bergheim. Fahrzeuge mit einem höheren Gewicht müssen den gesperrten Bereich über Göggingen und die Bobinger Straße, Lindauer Straße, Bürgermeister-Aurnhammer-Straße, Wellenburger Straße und Diebelbachstraße umfahren.

Die Brücke aus dem Jahr 1906 wird nun eingehender untersucht. Anschließend soll ihre Traglast neu eingestuft werden. Bis dahin bleibt die aktuelle Beschränkung bestehen.

Änderungen bei Buslinie 38

Auch die Buslinie 38 ist von der Sperrung betroffen. Ab Donnerstag, 3. September, werden die Busse aus Richtung Göggingen über Hohenstaufenstraße, Heumahdstraße und Bobinger Straße umgeleitet.

Die Haltestellen „Ferrozell“, „Wasserturmstraße“ und „Inningen Ost“ werden nur noch in Richtung „Inningen West“ angefahren. Die Haltestelle „Inningen Waage“ ist nur noch in Richtung Göggingen erreichbar. „Tiberiusstraße“ und „Kohlstattsiedlung“ entfallen ersatzlos.

In Bergheim fährt die Linie 38 von „Bergheim Süd“ direkt zur Haltestelle „Inningen West“ und zurück. Die Haltestelle „Bergheim“ kann bis auf Weiteres nicht bedient werden.

Auch beim Nachtbus 90 gibt es Änderungen: Er fährt in Inningen nur noch die Haltestelle „Inningen West“ aus Richtung Bergheim an. Die übrigen Haltestellen in Inningen entfallen.

gesamten Beitrag lesen »



FDP kritisiert Freie Wähler wegen Regionalzug-Streichungen

Die FDP Augsburg wirft den Freien Wählern vor, bei den geplanten Kürzungen im Regionalverkehr die eigene Verantwortung auf Landesebene auszublenden. Die Freien Wähler hatten zuvor die Stadt Augsburg aufgefordert, sich gegen die Streichungen zwischen Augsburg und München einzusetzen. Von Bruno Stubenrauch Bild: Monica Smekal / Gemini Nach derzeitigen Planungen könnten ab 2028 zwölf Regionalzugverbindungen zwischen […]

gesamten Beitrag lesen »



eMo­bi­li­tät zum Aus­pro­bie­ren: swa Car­sha­ring baut emis­si­ons­freie Flot­te aus

Mit zu­sätz­li­chen eFahr­zeu­gen er­wei­tern die Stadt­wer­ke Augs­burg (swa) ihr Car­sha­ring-An­ge­bot. An fünf neuen Stand­or­ten in der In­nen­stadt kön­nen Kunden jetzt ins­ge­samt zehn eAu­tos nut­zen. Damit wächst der An­teil emis­si­ons­freier Fahr­zeu­ge wei­ter. Von Bruno Stubenrauch Auch der Standort am Obstmarkt bekommt Zuwachs (Bild: swa / Thomas Hosemann) eMo­bi­li­tät zum Tei­len: Bis­her war das be­reits an 15 […]

gesamten Beitrag lesen »



Freie Wähler fordern Einsatz gegen Regionalzug-Streichungen zwischen Augsburg und München

Die Fraktion der Freien Wähler Augsburg fordert von der Stadt, sich entschlossen gegen geplante Streichungen von Regional­zug­ver­bindungen zwischen Augsburg und München einzusetzen. In einer Anfrage an die Stadt­verwaltung will die Fraktion erfahren, welche konkreten Maßnahmen bereits ergriffen wurden und was geplant ist, um die ange­kündigten Zug­streichungen abzuwenden. Von Bruno Stubenrauch Bild: Monica Smekal / Gemini […]

gesamten Beitrag lesen »



Um­lei­tun­gen der Linie 35 in Pfer­see und in Ober­hau­sen

We­gen zwei Bau­stel­len muss die Bus­li­nie 35 so­wohl im Stadt­teil Pfer­see als auch in Ober­hau­sen um­ge­lei­tet wer­den. Von Bruno Stubenrauch Symbolbild: DAZ Archiv Pfer­see: Hal­te­stel­le „Eber­le­stra­ße“ wird sa­niert Von Sams­tag, 29. Au­gust bis vor­aus­sicht­lich Frei­tag, 16. Ok­to­ber wird die Hal­te­stel­le „Eber­le­stra­ße“ in Pfer­see sa­niert und die Stra­ße teil­wei­se für den Ver­kehr ge­sperrt. Des­halb muss die […]

gesamten Beitrag lesen »



Nachtbuslinie 93: Umleitung wegen Fahrbahn­sanierung

We­gen Fahr­bahn­sa­nie­rungs­ar­bei­ten wird die Fried­ber­ger Stra­ße auf Höhe der Hal­te­stel­le „Schwa­ben Cen­ter West“ von Frei­tag, 28. Au­gust, bis Mon­tag, 31. Au­gust, für den ge­sam­ten Ver­kehr ge­sperrt. Da­von be­trof­fen ist auch die Nacht­bus­li­nie 93 der Stadt­wer­ke Augsburg. Bild: Monica Smekal / Gemini Die Li­nie 93 fährt in bei­den Rich­tun­gen eine Um­lei­tung über die Rem­bold­stra­ße, Prinz­stra­ße, Lotz­beck­stra­ße und den […]

gesamten Beitrag lesen »



Helmut-Haller-Platz wird neu gestaltet

Die vorbereitenden Arbeiten für die Neu­ge­staltung des Helmut-Haller-Platzes haben begonnen. Der eigent­liche Umbau des Oberhauser Bahnhofs­vor­platzes soll im Frühjahr 2027 starten und Ende 2028 abge­schlossen sein. Die Stadt investiert rund 7,74 Millionen Euro. Von Bruno Stubenrauch Lageplan (Quelle: Stadt Augsburg, BSV/25/61009 Anlage 2, Auszug; Bearbeitung: DAZ) Noch ist vom neuen Helmut-Haller-Platz wenig zu sehen. Zunächst […]

gesamten Beitrag lesen »



Mit Bus und Tram zum Plärrer: Die swa verstärken ihr Angebot

Pünkt­lich zum Start von Schwabens größ­tem Volks­fest vom 28. Au­gust bis 13. Sep­tem­ber pa­cken die Stadt­wer­ke Augs­burg (swa) beim Nah­ver­kehr kräf­tig an. Neben einem verstärk­ten Straßen­bahn-Takt abends er­war­ten die Be­su­cher Service-Kräf­te an den Halte­stel­len, öko­lo­gi­sche En­er­gie sowie kos­ten­lo­ses Trink­was­ser auf dem Fest­ge­län­de. Von Bruno Stubenrauch Bild: Monica Smekal / Gemini Um die An­bin­dung des Plär­rer­ge­län­des […]

gesamten Beitrag lesen »



MAN-Brücke: Stadt sperrt PKW-Oberklasse und DHL & Co. aus

Seit dem heutigen Dienstag, 25. August 2026, darf die MAN-Brücke stadt­aus­wärts nur noch von Fahr­zeugen bis 2,1 Meter Breite befahren werden. Damit schließt die Stadt etwa die Hälfte aller modernen Mittel­klasse-PKW, rund 70 Prozent der SUVs und nahezu die gesamte Ober­klasse von der Brücken­querung aus. Von Bruno Stubenrauch Dürfen seit heute nicht mehr stadtauswärts über die MAN-Brücke: BMW […]

gesamten Beitrag lesen »



Umleitung der Linie 44 wegen Teilsperrung der MAN-Brücke

​Wegen der Teilsperrung der MAN-Brücke über den Lech können die Busse der Stadt­werke Augsburg (swa) ab Dienstag, 25. August, stadt­aus­wärts nicht über die Brücke fahren. Be­troffen ist die Bus­linie 44 in Richtung Hammer­schmiede. Von Bruno Stubenrauch ​Stadteinwärts verkehrt die Linie wie gewohnt. Stadt­aus­wärts werden die Busse ab Dienstag umge­leitet: Nach der Halte­stelle „Karlstraße“ fährt die Linie 44 über […]

gesamten Beitrag lesen »