DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Donnerstag, 08.10.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Vermischtes

Rechtliche Betreuung übernehmen: Stadt Augsburg lädt zur Einführungs­veranstaltung

Die Betreuungsstelle im Amt für Kinder, Jugend und Familie der Stadt Augsburg veranstaltet am Mittwoch, 14. Oktober, von 10 bis 13 Uhr im Zeughaus eine kostenfreie Einführungsveranstaltung zur rechtlichen Betreuung.

Von Bruno Stubenrauch

Bild: Monica Smekal / Gemini

Vertreter des Betreuungsgerichts, der Betreuungsvereine und der städtischen Betreuungsstelle informieren dort über Aufgaben und Voraussetzungen des Amts und beantworten individuelle Fragen. Das Angebot richtet sich an alle, die bereits eine Betreuung ausüben oder sich ein solches Ehrenamt vorstellen können.

Hintergrund der Initiative: Wenn Menschen aufgrund von Krankheit, Unfall oder Alter ihre rechtlichen Angelegenheiten nicht mehr selbst regeln können, übernehmen oft Vertrauenspersonen oder Ehrenamtliche die rechtliche Vertretung. Sie unterstützen Betroffene etwa bei Behördengängen, Vertragsabschlüssen oder der Organisation von Pflege und Wohnen.


Veranstaltungsdaten & Anmeldung:

  1. Wann: Mittwoch, 14. Oktober 2026, 10:00 bis 13:00 Uhr
  2. Wo: Zeughaus (Zeugplatz 4, 1. Stock)
  3. Anmeldung: Bis Montag, 12. Oktober, per E-Mail an betreuungsstelle.stadt@augsburg.de oder telefonisch unter 0821 324-2772 bzw. -34218
  4. Weitere Infos: augsburg.de/rechtliche-betreuung

gesamten Beitrag lesen »



Umtausch für Führerscheine von 2002 bis 2004

Wer einen Führerschein besitzt, der in den Jahren 2002 bis 2004 ausgestellt wurde, muss diesen bis spätestens 19. Januar 2027 in den einheitlichen, fälschungssicheren EU-Scheckkartenführerschein umtauschen. Von Bruno Stubenrauch Bild: Monica Smekal / Gemini Um längere Wartezeiten kurz vor Ablauf der Frist zu vermeiden, rät die Stadt Augsburg dazu, den Umtausch frühzeitig zu beantragen. Drei Wege […]

gesamten Beitrag lesen »



Wo Augsburgs Geschichte ein Zuhause fand: Zehn Jahre Stadtarchiv im Textilviertel

Vor zehn Jahren zog das „Gedächtnis der Stadt“ von der Fuggerstraße in die denkmalgeschützte ehemalige Augsburger Kammgarn-Spinnerei. Dieses Standortjubiläum feiert das Stadtarchiv Augsburg am Samstag, 10. Oktober, mit einem Tag der offenen Tür. 2016 wurde das Stadtarchiv in einem denkmalgeschützten Gebäude der ehemaligen Augsburger Kammgarn-Spinnerei eröffnet (Bild: Kerstin Lengger / Stadt Augsburg) Auf rund 3.500 Quadratmetern […]

gesamten Beitrag lesen »



Lech­hau­ser Kirch­weih 2026: Fest­zelt, Um­zug und Markt­sonn­tag

Vom 17. bis 25. Okto­ber feiert Lech­hau­sen seine tra­di­ti­o­nelle Kirch­weih – mit Fest­um­zug, Fest­zelt an der Klaus­stra­ße und kleinem Ver­gnü­gungs­park. Der Ein­tritt zum Fest­zelt ist frei, ver­kehr­li­che Ein­schrän­kun­gen sind von 12. bis 28. Okto­ber zu beach­ten. Von Bruno Stubenrauch Bild: Magdalena Hinterbrandner / Stadt Augsburg Mit einem Festumzug um 13.30 Uhr beginnt am Samstag, 17. Oktober, […]

gesamten Beitrag lesen »



400. Todestag von Adriaen de Vries: Stadtspaziergänge zu Augsburger Prachtbrunnen

Anlässlich des 400. Todestags des Renaissance-Künstlers Adriaen de Vries bietet die Regio Augsburg Tourismus GmbH im kommenden Winter spezielle Führungen an. Der niederländische Bildhauer, der am 15. Dezember 1626 in Prag starb, schuf um 1600 die weltberühmten Bronzefiguren des Merkur- und des Herkulesbrunnens in der Maximilianstraße. Von Bruno Stubenrauch Auf dem Pfeiler des Herkulesbrunnens erschlägt der […]

gesamten Beitrag lesen »



Tag der offenen Tür der Justiz Augsburg am 17. Oktober

Anlässlich seines 25-jährigen Jubiläums bietet das Strafjustizzentrum in der Gögginger Straße 101 am 17. Oktober bei einem Tag der offenen Tür exklusive Einblicke hinter seine Kulissen. Von Petra Franek Das Landgericht, das Amtsgericht und die Staatsanwaltschaft freuen sich darauf, die Augsburgerinnen und Augsburger persönlich begrüßen zu dürfen. Zellentrakte und Gefangenentransporter können besichtigt werden, zahlreiche Infostände geben […]

gesamten Beitrag lesen »



B17-Vollsperrung in Richtung Landsberg: Das ist die Umleitung

Wegen Sanierungsarbeiten an der Fabrikkanalbrücke wird die B17 in Fahrtrichtung Landsberg von Freitag, 2. Oktober (22 Uhr), bis Mittwoch, 7. Oktober (6 Uhr), voll gesperrt. Die Sperrung im Rahmen der ersten Bauphase betrifft den Abschnitt ab der Anschlussstelle Leitershofen. Die Umleitung führt über Leitershofen und Göggingen. Die Anschlussstelle Gabelsbergerstraße bleibt geöffnet. Der Verkehr Richtung A8 wird unverändert […]

gesamten Beitrag lesen »



Heike Fischer als „Umweltheldin“ nominiert

Die stellvertretende Vorsitzende der Baum-Allianz Augsburg ist für den Engagementpreis der Deutschen Umwelthilfe nominiert. Bis 1. Dezember läuft ein öffentliches Voting. Von Bruno Stubenrauch Dr. Heike Fischer, stellvertretende Vorsitzende der Baum-Allianz Augsburg, ist für den Bürgerschafts- und Engagementpreis „DRUCK MACHEN – Für die Umwelt!“ der Deutschen Umwelthilfe (DUH) in der Kategorie „Umweltheld*in des Jahres“ nominiert. Das […]

gesamten Beitrag lesen »



Wege ins Ausland: Online-Infoveranstaltung für junge Menschen mit Fernweh

Am Donnerstag, 8. Oktober um 18 Uhr informiert eine kostenlose Online-Veranstaltung über Möglichkeiten von Auslandsaufenthalten. Von Bruno Stubenrauch Bild: Infoblatt (Ausschnitt) Angesprochen sind junge Menschen bis etwa 30 Jahre, insbesondere Schülerinnen, Schüler und Auszubildende. Vorgestellt werden Freiwilligendienste, Work & Travel, Praktika, Sprachreisen, Au-pair- und Schulaufenthalte. Zudem gibt es Informationen zu Bewerbung, Organisation und Finanzierung sowie Erfahrungsberichte […]

gesamten Beitrag lesen »



Ordnungsamt lädt zum offenen Austausch in Hochzoll

Die Mobile Wache der Stadt Augsburg bietet am 8. Oktober in Hochzoll eine unkomplizierte Anlaufstelle direkt vor Ort. Die Mobile Wache ist Einsatzfahrzeug und Anlaufstelle gleichermaßen. (Foto: Ruth Plössel/ Stadt Augsburg) Am Donnerstag, 8. Oktober, können Bürgerinnen und Bürger von 14 bis 16 Uhr auf dem Zwölf-Apostel-Platz in Hochzoll direkt mit Mitarbeitern des Ordnungsamtes ins Gespräch kommen. […]

gesamten Beitrag lesen »