DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Dienstag, 18.08.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Vom Sehen zum Schreiben: Kreativ-Workshop im Glas­palast

Wie lassen sich Farben, Formen und Raum­stim­mun­gen in Worte fassen? Die Kunst­hal­le im Glas­pa­last lädt am Sonn­tag, 23. Au­gust, zu einem Schreib­work­shop ein. Als In­spi­ra­ti­ons­quel­le dient die zeit­ge­nös­si­sche ab­strak­te Ma­le­rei der ak­tu­el­len Aus­stel­lung „SHIFT OF VISION“.

Von Bruno Stubenrauch

Bild: Monica Smekal / Gemini

Das Über­set­zen vi­su­el­ler Ein­drü­cke in ei­ge­ne Texte hat in Mu­se­en Tra­di­ti­on: Unter dem Prin­zip der bild­ne­ri­schen Text­in­spi­ra­ti­on (Ekphrasis) ver­an­stal­ten Kul­tur­in­sti­tu­ti­o­nen bun­des­weit re­gel­mä­ßig For­ma­te, die Bild­be­trach­tung und kre­a­ti­ves Schrei­ben ver­knüp­fen. Am kom­men­den Sonn­tag bietet die Kunst­hal­le im Glas­pa­last von 14.00 bis 15.30 Uhr unter der Lei­tung von Bettina Perz (B.A.) die Mög­lich­keit, diese Me­tho­de selbst zu er­pro­ben.

Ab­strak­te Kunst als Im­puls­ge­ber

Der Work­shop „Vom Sehen zum Schrei­ben“ nutzt die Werk­schau SHIFT OF VISION als Ar­beits­grund­la­ge. Die Aus­stel­lung zeigt groß­for­ma­ti­ge Po­si­ti­o­nen zeit­ge­nös­si­scher ab­strak­ter Ma­le­rei von Jutta Haeckel, Peter Krauskopf und Moritz Neuhoff. Die Band­brei­te der Ex­po­na­te – von kom­ple­xen Ge­we­be­struk­tu­ren über ge­stischen Farb­ab­trag bis hin zu digital ge­präg­ten Ras­tern – dient den Teil­neh­men­den als direk­ter Auf­hän­ger für ei­ge­ne As­so­zi­a­ti­o­nen und Be­ob­ach­tun­gen.

Der Work­shop rich­tet sich an alle In­ter­es­sier­ten; Vor­kennt­nis­se im Ver­fas­sen von Tex­ten oder in der Kunst­ge­schich­te sind nicht er­for­der­lich. Die Teil­nah­me­ge­bühr be­trägt 15 Euro in­klu­si­ve Mu­se­ums­ein­tritt. Eine vor­her­ige An­mel­dung ist nicht not­wen­dig.


Vom Sehen zum Schreiben – Kunstwerke in Worte übertragen

  • Datum: Sonntag, 23. August 2026
  • Uhrzeit: 14.00 bis 15.30 Uhr
  • Ort: Kunsthalle Augsburg im Glaspalast
  • Leitung: Bettina Perz (B.A.)
  • Preis: 15 Euro (inklusive Museumseintritt)
  • Anmeldung: Keine Anmeldung erforderlich