DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Freitag, 05.06.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Wissen

Nostalgie auf Schienen und Welterbe unter der Erde

Am ersten Juni-Wochenende bieten die Stadtwerke Augsburg gleich zwei besondere Erlebnisse: Am Samstag rollt der historische Triebwagen „Heidelberger“ wieder durch die Stadt, am Sonntag öffnet das Welterbe-Wasserwerk am Hochablass seine Türen – mit Sonder­führung zum Welterbetag.

Von Bruno Stubenrauch

Wer am Wochenende etwas Besonderes erleben möchte, muss dafür nicht weit fahren. Die Stadtwerke Augsburg (swa) haben für Samstag und Sonntag gleich zwei Highlights im Programm – beide mit einem Hauch Geschichte.

Mit dem „Heidelberger“ durch Augsburg

Rundfahrten mit der historischen Straßenbahn ab Königsplatz

Am Samstag, 6. Juni, ist es wieder soweit: Der histo­rische Trieb­wagen Nr. 506 der swa dreht seine Runden durch die Stadt. Der Wagen, liebe­voll „Heidel­berger“ ge­nannt, stammt aus der Waggon­fabrik Fuchs in Heidel­berg und war von 1948 bis 1973 auf den Linien 2 und 4 im Einsatz. Heute erinnert er an eine Zeit, als Augsburg noch ganz anders aussah.

Abfahrt ist um 14:05, 15:05 und 16:05 Uhr am Königs­platz, Bahn­steig B2. Die Route führt über Staats­theater, Bärenwirt und Oberhausen, zurück über Fischertor, Mozarthaus, Moritzplatz und das Rote Tor – eine knappe Stunde Zeitreise für 4 Euro pro Person, Kinder zahlen 2 Euro. Tickets gibt es direkt in der Straßen­bahn, eine Reser­vierung ist nicht möglich. Das Deutsch­land­ticket gilt für die Nostalgie­fahrt nicht.

Welterbetag am Hochablass

Am Sonntag, 7. Juni, öffnet das historische Wasserwerk am Hochablass von 12 bis 17 Uhr für freie Besichti­gungen. Das Wasserwerk gehört seit 2019 zum UNESCO-Welterbe und war seiner Zeit weit voraus: Als erstes Wasserwerk weltweit versorgte es eine Stadt mit Trinkwasser – ganz ohne Wassertürme.

Vor Ort steht ein Audioguide zur Verfügung, mit dem Besucher die acht Stationen auf eigene Faust erkunden können. Wer lieber geführt unterwegs ist: Um 13:30 Uhr gibt es anlässlich des Welt­erbetags eine Sonder­führung in englischer Sprache, um 15 Uhr eine deutsch­sprachige Führung für maximal 30 Personen – kostenlos und vorab online buchbar unter www.swa.to/erleben.

Ab diesem Sonntag öffnet das Wasserwerk übrigens wieder jeden ersten Sonntag im Monat – ein schöner neuer Fixpunkt für alle, die Augsburgs Welterbe noch nicht kennen oder einfach öfter besuchen möchten.

Das historische Wasserwerk am Hochablass – per Audioguide oder Führung erlebbar (Fotos: swa / Thomas Hosemann)

gesamten Beitrag lesen »



Wasser als Lebensraum, Kulturstoff und Politikum

Kostenfreie Vortragsreihe im Welterbe-Infozentrum Das UNESCO-Welterbe-Büro der Stadt Augsburg lädt im Juni und Juli zu drei kostenlosen Abend­vorträgen ein. Unter dem Titel „Wasser im Kontext“ beleuchten Exper­tinnen und Experten der Uni­versität Augsburg das Thema Wasser aus literatur- und kultur­wissen­schaft­licher, histo­rischer und politi­scher Per­spektive – jeweils dienstags von 18 bis 19 Uhr am Rathausplatz. Von Bruno Stubenrauch […]

gesamten Beitrag lesen »



Bürgerbegehren „7000 Bäume“ und „Herz-OP für die Tram“ starten Workshops

Die Initiatoren der beiden Bürger­begehren „7000 Bäume“ und „Herz-OP für die Tram“ begrüßen die Ent­scheidung der neuen Augs­burger Stadt­spitze, die Stadt­ent­wicklung durch ein eigenes Referat zu stärken. Ab Samstag, 23. Mai, bieten sie an jedem Samstag bis 1. August von 11 bis 14 Uhr Freiluft-Workshops für verschie­dene Stadt­teile an. Von Bruno Stubenrauch Thema sind öffentliche und private Begrünungs­poten­ziale sowie […]

gesamten Beitrag lesen »



Faktencheck Grundwasser: Augsburger Messstelle zeigt Normalstand

In übereinstimmenden Berichten der Süd­deu­tschen Zeitung und der Augs­burger Allge­meinen ist von einer „besorg­nis­erre­gen­den“ bzw. „ange­spannten“ Grund­wasser­situation in Bayern die Rede. Das Baye­rische Landesamt für Umwelt (LfU) bestätigt ein Nieder­schlags­defizit von rund einem Drittel im ver­gangenen Winter­halbjahr und einen extrem trockenen April. Doch ein Blick auf die öffent­lichen Messdaten des LfU für eine der wich­tigsten […]

gesamten Beitrag lesen »



Westpark-Fest: Geschichte der bayerischen Landes­vermessung wird erlebbar

Im Rahmen der Eröffnung des Westparks am 9. Mai präsentiert eine Projekt­gruppe um Thomas Hecht und Stefan Sandner die Planungen für einen „Vermessungs­garten“ auf der Freifläche nördlich des Theaters Abraxas. Von Bruno Stubenrauch Anlass ist das 225. Jubiläum der Gründung des Topo­graphischen Bureaus im Jahr 1801 – der Beginn der syste­matischen Vermessung Bayerns. Der Vermessungsgarten soll […]

gesamten Beitrag lesen »



Kabinett beschließt Speicher­pflicht für IP-Adressen

Internet-Kriminalität besser bekämpfen: Internet­zugangs­anbieter sollen künftig IP-Adressen für drei Monate speichern. Das hat das Bundes­kabinett am Mittwoch, 22. April 2026, beschlossen. Über den Gesetz­entwurf von Bundes­justiz­ministerin Stefanie Hubig (SPD) und Bundes­innen­minister Alexander Dobrindt (CSU) muss nun der Bundestag entscheiden. Von Bruno Stubenrauch Straftaten im digitalen Raum nehmen drastisch zu. Besonders die Ver­breitung von Kinder­porno­graphie ist in […]

gesamten Beitrag lesen »



Pyramid 2026: Studierende vernetzen sich mit über 220 Firmen

Die Firmenkontaktmesse Pyramid der Technischen Hochschule Augsburg (THA) öffnet am Mittwoch, 29. April, von 10 bis 15 Uhr ihre Tore. In den Hallen 5, 6 und 7 der Messe Augsburg treffen Studierende aller Fakultäten auf mehr als 220 regionale und überregionale Unternehmen. Der Eintritt ist frei. Von Bruno Stubenrauch Logo (Quelle: pyramid.tha.de) Die Pyramid zählt zu den […]

gesamten Beitrag lesen »



Aktionstag: Fahrzeuge wiegen vor dem Urlaub

Am Samstag, 9. Mai 2026, bietet die Verkehrs­poli­zei­inspek­tion Augsburg auf dem Gelände der Auto­bahn­station Gersthofen einen Aktionstag zum Thema „Verwiegung von Fahr­zeugen des Urlaubs- und Reise­verkehrs“ an. Von 9 bis 12 Uhr können Bürger ihre Wohn­mobile, Wohnwagen oder Autos mit Anhänger kostenlos wiegen lassen – und die Beladung vor Reise­antritt anpassen. Symbolbild Hintergrund: Am 25. Mai […]

gesamten Beitrag lesen »



​85 statt 120 Grad: Augsburgs Fern­wärme wird „cool“

Die Stadtwerke Augsburg (swa) starten ein Pilot­projekt zur Moderni­sierung der Fernwärme. Durch eine Absenkung der Netz­temperatur im Wolfram­viertel wird der Weg frei für erneuer­bare Energien – und wertvolle Wärme bleibt dort, wo sie hingehört: in der Leitung. Von Bruno Stubenrauch Die 51 Tonnen schwere Koppelstation ermöglicht die Versorgung mit Wärme aus erneuerbaren Quellen für bis […]

gesamten Beitrag lesen »



Wenn Borreliose nicht heilen will – Vortrag in Augsburg

Ko-Infektionen und Umweltgifte können eine Borreliose-Behandlung erheblich erschweren. Über diese Zusammen­hänge sprechen am Samstag, 2. Mai, zwei Mediziner im Leonardo-Hotel in Augsburg. Der Eintritt ist frei. Von Bruno Stubenrauch Eine Zeckenfamilie – Foto: Ute Fischer Dr. med. Lydia Reutter, Fachärztin für Allgemein­medizin mit Schwerpunkt Infektio­logie und Arznei­pflanzen­therapie, erläutert, warum das Selbst­heilungs­system bei Borreliose-Patienten oft versagt – […]

gesamten Beitrag lesen »